-
1 cased-harden
(met) a cementa, a căli -
2 chill
-
3 harden
(cstr, plast) a întări; a solidifica; (met) a căli -
4 harden right out
(met) a căli complet -
5 quench
-
6 steel
(met) oţel // a căli, a oţeli -
7 temper
-
8 calibrate
['kælibreit]1) (to mark out the scale on (a measuring instrument).) a grada2) (to correct or adjust (the scale or instrument): He calibrated the weighing machine.) a calibra -
9 capacity
[kə'pæsəti]plural - capacities; noun1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) capacitate2) (ability: his capacity for remembering facts.) capacitate3) (position: in his capacity as a leader.) calitate (de) -
10 disqualify
1) (to put out of a competition etc for breaking rules: She was disqualified for being too young.) a descalifica2) (to make unfit for some purpose: His colour-blindness disqualified him for the Air Force.) a face inapt• -
11 first-class
1) (of the best quality: a first-class hotel.) (de) clasa întâi2) (very good: This food is first-class!) (de) calitatea întâi3) ((for) travelling in the best and most expensive part of the train, plane, ship etc: a first-class passenger ticket; ( also adverb) She always travels first-class.) (de) la clasa întâi -
12 inkpot
nouns (a small pot for ink.) călimară -
13 inkwell
nouns (a small pot for ink.) călimară -
14 point
[point] 1. noun1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) vârf2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) cap3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punct4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) punct5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) moment6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) punct; grad7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) punct (cardinal)8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) punct9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) idee (principală)10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) sens, rost11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) calităţi; defecte12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?)2. verb1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) a îndrepta (o armă) spre2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) a arăta (cu degetul)3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.)•- pointed- pointer
- pointless
- pointlessly
- points
- be on the point of
- come to the point
- make a point of
- make one's point
- point out
- point one's toes -
15 temper
['tempə] 1. noun1) (a state of mind; a mood or humour: He's in a bad temper.) dispoziţie2) (a tendency to become (unpleasant when) angry: He has a terrible temper.) fire (irascibilă)3) (a state of anger: She's in a temper.) (acces de) furie2. verb1) (to bring metal to the right degree of hardness by heating and cooling: The steel must be carefully tempered.) a căli2) (to soften or make less severe: One must try to temper justice with mercy.) a tempera; a împăca (cu)•- - tempered- keep one's temper
- lose one's temper
См. также в других словарях:
Cali — Cali … Deutsch Wikipedia
Calì — Calì, also written in english as Cali, is a italian surname, widespread mainly in the ionian side of Sicily.For the surname Calì is assumed the origin of the greek word kalos (beautiful), or from its Sanskrit root kali, time .The surname refers… … Wikipedia
CALI — Deuxième ville de Colombie (1 655 700 hab. en 1993, contre 1 250 000 en 1978 et 630 000 en 1964), Cali est située dans la vallée du Cauca, à plus de 1 000 mètres d’altitude. Elle est installée dans une plaine chaude, longue de 200 kilomètres et… … Encyclopédie Universelle
căli — CĂLÍ, călesc, vb. IV. I. 1. tranz. A mări duritatea şi rezistenţa unui metal sau a unui aliaj prin răcire bruscă după o încălzire la temperatură înaltă; a oţeli. 2. tranz. şi refl. fig. A (se) întări, a (se) consolida, a (se) oţeli. II. tranz. A… … Dicționar Român
Cali P — Cali P, eigentlich: Pierre Nanon (* 1985 in Guadeloupe), ist ein Schweizer Dancehall und Reggae Sänger aus Zürich. Leben und Karriere Pierre Nanon wurde 1985 in Guadeloupe als Kind eines Vaters aus Guadeloupe und einer Schweizer Mutter geboren.… … Deutsch Wikipedia
Cali — (del sup. ár. and. «alqalí», cl. «qili», sosa, a través del lat. cient.) m. Quím. Álcali. * * * cali. m. Quím. álcali. * * * ► C. del O de Colombia, cap. del departamento de Valle del Cauca, a orillas del río homónimo; 1 429 026 h. Centro minero … Enciclopedia Universal
cali — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia frumos . [var. cal , calo . / < fr., it. cal(o) < gr. kallos – frumos]. Trimis de LauraGellner, 25.11.2004. Sursa: DN CALI /CALO elem. frumos, estetic . (< fr. calli , callo , cf. gr.… … Dicționar Român
Cali — El nombre de esta ciudad colombiana es voz llana: [káli]. No es correcta, pues, la forma aguda ⊕ Calí (pron. ⊕ [kalí]) … Diccionario panhispánico de dudas
Cali — Ca li, n. (Hindoo Myth.) The tenth avatar or incarnation of the god Vishnu. [Written also {Kali}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cali [1] — Cali (Sant Jagod de C.), Stadt im Departement Cauca der südamerikanischen Republik Neu Granada am Jamondi u. dem Westabhange der Anden; Ackerbau, Viehzucht, Handel; 6000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Cali [2] — Cali, so v.w. Kali … Pierer's Universal-Lexikon
