-
1 calentador
calentador, -raadj. Q'oñichiq. Pe.Aya: kuñicheq. Pe.Jun: quñichiq. Ec: kunichiq. -
2 calentador
adj.heating, warming.m.1 heater (aparato).calentador de agua water heater2 warming pan.* * *► adjetivo1 heating1 heater\calentador de agua water heater————————1 heater* * *noun m.* * *SM heatercalentador de cama — ( Hist) bedwarmer, warming pan
calentador de gas — gas-fired boiler o water heater
* * *b) calentadores masculino plural (Dep, Indum) legwarmers (pl)* * *b) calentadores masculino plural (Dep, Indum) legwarmers (pl)* * *calentador11 = heater.Ex: Procedures for making and installing such a heater are presented.
* calentador de agua = water heater.* calentador de aire = air heater.* calentador de gas = gas heater.* calentador eléctrico = immersion heater.* calentador por convección = convection heater.calentador22 = glow plug.Nota: En mecánica, especie de bujía que se utiliza para calentar el gasoil antes del encendido.Ex: The diagram below identifies the major components of a glow plug and their correct terminology.
* * *1 (para agua) heater, water heater; (estufa) heaterCompuestos:fan heaterwarming panimmersion heater* * *
calentador sustantivo masculino
( estufa) heaterb)
calentador sustantivo masculino heater
' calentador' also found in these entries:
Spanish:
resistencia
English:
fan heater
- gas heater
- geyser
- heater
- immersion
* * *calentador nm1. [de agua] heatercalentador de agua water heater;calentador de gas gas heater;calentador de inmersión immersion heater2. [de cama] warming pan, bed warmer3.calentadores [prenda] legwarmers* * *m heater;calentador de agua water heater* * *calentador nm: heater* * *calentador n heater -
3 calentador
kalenta'đɔrm1)calentador de agua — TECH Boiler m, Warmwasserbereiter m
2)calentador de inmersión — TECH Tauchsieder m
( femenino calentadora) adjetivo————————sustantivo masculino[para cama] Wärmflasche diecalentadorcalentador [kaleDC489F9Dn̩DC489F9Dta'ðor] -
4 calentador
1. adjнагрева́тельный; отопи́тельный2. m1) нагрева́тельный прибо́р; нагрева́тельcalentador de baño — отопи́тельная коло́нка ( для ванной)
2) калори́фер3) электропе́чь4) кипяти́льник5) гре́лкаcalentador de cama — гре́лка для посте́ли
6) шутл (часы́-)лу́ковица ( большие карманные часы) -
5 calentador
-
6 calentador
сущ.1) общ. нагреватель (прибор), отопитель, отопительный прибор, согревающий, калорифер (de aire), грелка2) разг. большие карманные часы3) тех. калорифер, нагревательный прибор, обогреватель, подогреватель, нагреватель -
7 calentador
m; Арг.переносна́я пли́тка ( газовая или керосиновая) -
8 calentador
• heatedly• heater• heath• heathy• heating• heating apparatus• heating appliance• heating boiler• radiator -
9 calentador
• Ch rajcovný• hřející• ohřívající• topným• Ar vařič• bojler• karma• ohřívadlo• ohřívač• ohřívák• teplomet• varník* * *m• Cu bojovný kohout• cibule (hodinky)• ohřívací láhev• ohřívací poduška• topné těleso• výhřevné těleso• zahřívací láhev• zahřívací poduška -
10 calentador
-
11 calentador,
a 1. adj отоплителен; 2. m 1) нагревател, грейка; 2) бързовар, бойлер. -
12 calentador
1. adjнагревательный, обогревательный2. m1) грелка (тж металлическая)2) нагревательный прибор; газовая колонка3) разг. большие карманные часы; луковица4) Гват. бойцовый петух -
13 calentador
calfador, escalfador -
14 calentador de agua
water heater* * *(n.) = water heaterEx. The experiment involved making both a model water heater and gas heater.* * *(n.) = water heaterEx: The experiment involved making both a model water heater and gas heater.
-
15 calentador de aire
(n.) = air heaterEx. The solar air heater is a simple device for catching some of the sun's energy to heat a home.* * *(n.) = air heaterEx: The solar air heater is a simple device for catching some of the sun's energy to heat a home.
-
16 calentador de gas
(n.) = gas heaterEx. The experiment involved making both a model water heater and gas heater.* * *(n.) = gas heaterEx: The experiment involved making both a model water heater and gas heater.
-
17 calentador eléctrico
m.electric heater, electric fire.* * *(n.) = immersion heaterEx. This new system supplies its own heating via a solar roof plus heat-pumps, with an immersion heater as standby.* * *(n.) = immersion heaterEx: This new system supplies its own heating via a solar roof plus heat-pumps, with an immersion heater as standby.
-
18 calentador por convección
(n.) = convection heaterEx. Convection heaters draw cold air from the floor; the air is warmed by heating coils and emitted from the top of the heater.* * *(n.) = convection heaterEx: Convection heaters draw cold air from the floor; the air is warmed by heating coils and emitted from the top of the heater.
-
19 calentador de aire/de inmersión
fan/immersion heater* * *fan/immersion heaterSpanish-English dictionary > calentador de aire/de inmersión
-
20 calentador a fuego
сущ.
См. также в других словарях:
Calentador — Saltar a navegación, búsqueda El término calentador puede hacer referencia a: Calentador de agua, dispositivo termodinámico que utiliza energía para elevar la temperatura del agua. Calentador solar, aparato que utiliza el calor del sol para… … Wikipedia Español
calentador — sustantivo masculino 1. Aparato para calentar el agua: calentador eléctrico, calentador de gas. 2. Área: deporte Media sin pie que se usa en gimnasia y atletismo para que no se enfríe la pierna. 3. Resistencia eléctrica o recipiente metálico para … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calentador — calentador, ra 1. adj. Que calienta. 2. m. Recipiente con lumbre, agua, vapor o corriente eléctrica, que sirve para calentar la cama, el baño, etc. 3. Media de lana, sin pie, que se usa en algunos deportes para evitar el enfriamiento de los… … Diccionario de la lengua española
Calentador — ► adjetivo 1 Que calienta. ► sustantivo masculino 2 TECNOLOGÍA Aparato que se usa para calentar el agua: ■ hemos puesto un calentador eléctrico. ► sustantivo masculino plural 3 INDUMENTARIA Y MODA Medias de lana para las piernas que evitan el… … Enciclopedia Universal
calentador — {{#}}{{LM C06650}}{{〓}} {{SynC06802}} {{[}}calentador{{]}}, {{[}}calentadora{{]}} ‹ca·len·ta·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que calienta. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Recipiente o utensilio que sirve para calentar. {{<}}3{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calentador — s. pistola. ❙ «Empecemos a hablar como amigos y según vaya el rollo, guardaré el calentador.» Andreu Martín, El señor Capone no está en casa … Diccionario del Argot "El Sohez"
Calentador solar — Saltar a navegación, búsqueda Calentador solar Un calentador solar es un aparato que utiliza el calor del sol para calentar alguna substancia, como puede ser agua, aceite, salmuera … Wikipedia Español
Calentador de cama — Saltar a navegación, búsqueda Calentador de cama El calentador de cama es un utensilio que se utilizaba en las casas para calentar las camas. El calentador consistía en un recipiente con una tapa y un mango largo que se deslizaba entre las… … Wikipedia Español
Calentador (prenda) — Saltar a navegación, búsqueda Calentadores Se llama calentador a una prenda que se coloca en las piernas para calentar los músculos antes de hacer ejercicio. Los calentadores son una especie de medias de lana sin pie que se introducen por las… … Wikipedia Español
calentador de sangre eléctrico — Dispositivo electrónico que calienta la sangre antes de perfundirla, sobre todo en transfusiones masivas en las que la sangre fría podría producir un shock al paciente. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
Calentador de agua — Caldera doméstica o calefón. Un calentador de agua, o calentador de lava, calefón,[1] caldera o boiler[2] es un dispositivo t … Wikipedia Español