-
21 глянцевая бумага
calendered paper, glossy paperРусско-английский словарь по общей лексике > глянцевая бумага
-
22 бумага f каландрированная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f каландрированная
-
23 глазированная бумага
1) Engineering: glazed paper, supercalendered paper2) Forestry: enamel paper, glazed backing (для оклейки картона)3) Polygraphy: English-finish paper4) Advertising: E.F., EF5) Makarov: calendered paper, enameled paper, glazed backing (для склейки картона), satin paper, super paperУниверсальный русско-английский словарь > глазированная бумага
-
24 глянцевая бумага
1) General subject: calendered paper, enamel paper2) Engineering: brush-finished paper, glazed paper (фото)3) Polygraphy: glossy paper, shiny paper4) Makarov: enamel-paper -
25 глянцевая льняная ткань
Textile: calendered linenУниверсальный русско-английский словарь > глянцевая льняная ткань
-
26 каландированный лист
Engineering: calendered sheet (бумаги)Универсальный русско-английский словарь > каландированный лист
-
27 каландрированная бумага
1) Engineering: calendered paper2) Polygraphy: super paper, supercalendered paper3) Cellulose: cylinder paperУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная бумага
-
28 каландрированная бумага для высокой печати
Polygraphy: calendered letterpress paperУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная бумага для высокой печати
-
29 каландрированная бумага для глубокой печати
Polygraphy: calendered gravure paperУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная бумага для глубокой печати
-
30 каландрированная бумага, глазированная бумага
Polygraphy: calendered paper, super paper, supercalendered paperУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная бумага, глазированная бумага
-
31 каландрированная газетная бумага
Makarov: calendered newsprint fibresУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная газетная бумага
-
32 каландрированная или сатинированная бумага
General subject: calendered paperУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная или сатинированная бумага
-
33 каландрированная переплётная ткань с волнистым узором
Polygraphy: close-weave calendered clothУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная переплётная ткань с волнистым узором
-
34 каландрированная плёнка
Polygraphy: calendered filmУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная плёнка
-
35 каландрированная ткань
Textile: calendered clothУниверсальный русско-английский словарь > каландрированная ткань
-
36 каландрированный
1) General subject: calandered2) Forestry: rolled3) Polygraphy: hot-pressed4) Makarov: calendered, glazed -
37 каландрированный лист
Plastics: calendered sheet, rolled sheetУниверсальный русско-английский словарь > каландрированный лист
-
38 каландрованная плёнка
Engineering: calendered filmУниверсальный русско-английский словарь > каландрованная плёнка
-
39 каландрованная пластина
Polymers: calendered sheetУниверсальный русско-английский словарь > каландрованная пластина
-
40 каландрованный
Polymers: calendered, rolled
См. также в других словарях:
Calendered — Calender Cal en*der, v. i. [imp. & p. p. {Calendered}; p. pr. & vb. n. {Calendering}.] [Cf. F. calandrer. See {Calender}, n.] To press between rollers for the purpose of making smooth and glossy, or wavy, as woolen and silk stuffs, linens, paper … The Collaborative International Dictionary of English
calendered — adjective (of paper and fabric and leather) having a surface made smooth and glossy especially by pressing between rollers calendered paper glossy paper • Syn: ↑glossy • Similar to: ↑glazed, ↑shiny • De … Useful english dictionary
Calendered — Каландрированный … Краткий толковый словарь по полиграфии
calendered — cal·en·der || kælɪndÉ™ v. press or smooth a material by running it through a calender n. machine with two rotating cylinders that presses cloth or paper to give it a smooth surface; machine used to cover fabric with rubber … English contemporary dictionary
Calendered film — Каландрированная плёнка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Calendered gravure paper — Каландрированная бумага для глубокой печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
Calendered letterpress paper — Каландрированная бумага для высокой печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
Calendered paper — Каландрированная бумага, глазированная бумага, лощёная бумага, сатинированная бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
glossy calendered — glazed glazed (gl[=a]zd) adj. 1. Same as {glassed}. Syn: glassed. [WordNet 1.5] 2. Having a shiny surface or coating; as, glazed fabrics; glazed doughnuts. [Narrower terms: {glassy, vitreous, vitrified}; {glossy, calendered}; {icy ; {glac[ e]}]… … The Collaborative International Dictionary of English
Close-weave calendered cloth — Каландрированная переплётная ткань с волнистым узором … Краткий толковый словарь по полиграфии
Two-side calendered — Каландрированный с двух сторон; С двусторонним каландрированием … Краткий толковый словарь по полиграфии