Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

calculated

  • 1 der Sollbestand

    - {calculated assets}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Sollbestand

  • 2 geeignet

    - {applicable} có thể dùng được, có thể áp dụng được, có thể ứng dụng được, xứng, thích hợp - {apt} có khuynh hướng hay, dễ, có khả năng, có thể, có năng khiếu, có năng lực, tài, giỏi, nhanh trí, thông minh, đúng - {commodious} rộng rãi, thênh thang, tiện lợi - {eligible} đủ tư cách, có thể chọn được - {fit} dùng được, vừa hơn, xứng đáng, phải, sãn sàng, đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi, hoang mang đến nỗi, mệt đến nỗi, đến nỗi - {likely} chắc đúng, có lẽ đúng, có lẽ thật, đúng với, có vẻ có năng lực, chắc - {practical} thực hành, thực tế, thực tiễn, thực dụng, có ích, có ích lợi thực tế, thiết thực, đang thực hành, đang làm, đang hành nghề, trên thực tế - {properly} chính xác, hoàn toàn đích đáng, ra trò, hết sức, đúng đắn, đúng mức, hợp thức, hợp lệ, chỉnh - {suitable} hợp, phù hợp = geeignet [für] {calculated [for]; proper [to]; qualified [for]}+ = geeignet [für,zu] {appropriate [for]}+ = geeignet sein {to be fit}+ = geeignet sein [für] {to lend itself [to]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > geeignet

См. также в других словарях:

  • Calculated — Cal cu*la ted, p. p. & a. 1. Worked out by calculation; as calculated tables for computing interest; ascertained or conjectured as a result of calculation; as, the calculated place of a planet; the calculated velocity of a cannon ball. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • calculated — [kal′kyəlāt΄id] adj. 1. done by mathematical calculation 2. undertaken or accepted after the probable results have been estimated [a calculated risk] 3. deliberately planned or intended [calculated cruelty] 4. apt or likely calculatedly adv …   English World dictionary

  • calculated — calculated; un·calculated; …   English syllables

  • calculated — index aforethought, cold blooded, deliberate, express, intentional, premeditated, purposeful, strategic …   Law dictionary

  • calculated — (adj.) 1863, devised beforehand, pp. adjective from CALCULATE (Cf. calculate). Earlier, suited, apt (1722) …   Etymology dictionary

  • calculated — ► ADJECTIVE ▪ done with awareness of the likely consequences. DERIVATIVES calculatedly adverb …   English terms dictionary

  • calculated — [[t]kæ̱lkjʊleɪtɪd[/t]] 1) ADJ: v link ADJ to inf If something is calculated to have a particular effect, it is specially done or arranged in order to have that effect. Their movements through the region were calculated to terrify landowners into… …   English dictionary

  • calculated — adj. 1) ill; well calculated 2) (usu. does not stand alone) calculated to + inf. (his actions were calculated to provoke his opponents) * * * [ kælkjʊleɪtɪd] well calculated ill (usu. does not stand alone) calculated to + inf. (his actions were… …   Combinatory dictionary

  • Calculated — Infobox Album | Name = Calculated Type = Album Artist = Heavens to Betsy Released = January 1, 1994 Recorded = Nov. 30, 1993–Dec. 3, 1993 Genre = Punk rock Length = 42:00 Label = Kill Rock Stars Producer = See Album Credits Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • calculated — cal|cu|lat|ed [ˈkælkjuleıtıd] adj 1.) a calculated crime or dishonest action is deliberately and carefully planned used to show disapproval ▪ a calculated attempt to deceive the American public 2.) a calculated risk/gamble something risky that… …   Dictionary of contemporary English

  • calculated — adjective 1 a calculated crime or dishonest action is deliberately and carefully planned: a calculated attempt to deceive the American public 2 take a calculated risk to do something that involves a risk after thinking carefully about what might… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»