-
1 calcite
fкальцит, известковый шпат -
2 calcite
fкальцит, известковый шпат -
3 calcite
fкальцит, известковый шпат -
4 calcite
сущ.общ. известковый шпат, кальцит -
5 calcite
-
6 zone de la calcite
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > zone de la calcite
-
7 biplaque en calcite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > biplaque en calcite
-
8 béton à la calcite
сущ.стр. кальцитовый бетонФранцузско-русский универсальный словарь > béton à la calcite
-
9 craie
мел
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chalk
A soft, pure, earthy, fine-textured, usually white to light gray or buff limestone of marine origin, consisting almost wholly (90-99%) of calcite, formed mainly by shallow-water accumulation of calcareous tests of floating microorganisms (chiefly foraminifers) and of comminuted remains of calcareous algae (such as cocoliths and rhabdoliths), set in a structureless matrix of very finely crystalline calcite. The rock is porous, somewhat friable, and only slightly coherent. It may include the remains of bottom-dwelling forms (e.g. ammonites, echinoderms, and pelecypods), and nodules of chert and pyrite. The best known and most widespread chalks are of Cretaceous age, such as those exposed in cliffs on both sides of the English Channel. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > craie
-
10 zone
f- zone en activité
- zone d'affaissement
- zone affectée par la chaleur
- zone d'alimentation
- zone d'altération
- zone d'altération des propriétés de magasin de la couche
- zone de l'anhydrite
- zone d'anomalies
- zone antarctique
- zone anticlinale externe
- zone anticlinale interne
- zone aqueuse
- zone aquifère
- zone à architecture tabulaire
- zone aveugle
- zone de broyage
- zone de la calcite
- zone capillaire
- zone de capillarité
- zone carottée
- zone cavée
- zone de cimentation
- zone de circulaltion des eaux
- zone coincée
- zone de combustion
- zone de conductivité
- zone conductrice
- zone de contact
- zone contaminée
- zone décomprimée
- zone défavorable
- zone de déplacement
- zone de diaclases
- zone de diffraction
- zone disloquée
- zone de drainage
- zone à drainer
- zone à eau
- zone eau-huile
- zone d'eaux d'infiltration
- zone d'éboulement
- zone d'écoulement
- zone d'écroulement
- zone d'ennoyage
- zone envahie
- zone envahie en cours d'injection
- zone envahie par l'eau d'injection
- zone épicontinentale
- zone épuisée
- zone d'étreinte
- zone exploitable
- zone d'exploration
- zone à explorer
- zone de faible perméabilité
- zone de faible pression
- zone faillée
- zone de failles
- zone favorable
- zone de feu
- zone de fissuration
- zone fissurée
- zone de la flamme
- zone de forte pression
- zone de fracturation
- zone de fractures
- zone fracturée
- zone frontière
- zone à gaz
- zone gazéifère
- zone de haute pression
- zone à huile
- zone imperméable
- zone imprégnée
- zone imprégnée d'huile
- zone inexploitable
- zone inexplorée
- zone d'injection
- zone d'inondation
- zone d'invasion
- zone lavée
- zone de lessivage
- zone de lessivage et d'entraînement
- zone lessivée
- zone de mélange des fluides
- zone morte
- zone mouillée pétrolifère
- zone non contaminée
- zone non prouvée
- zone de non-dépôt
- zone d'observation
- zone perméable
- zone de pertes de boue
- zone de pertes de circulation
- zone pétrolifère
- zone de plate-forme
- zone plissée
- zone de plissement
- zone poreuse
- zone de préchauffage
- zone de prédestruction
- zone de production
- zone productive
- zone productive possible
- zone productrice
- zone productrice de gaz
- zone productrice d'huile
- zone prometteuse
- zone prouvée
- zone rapide
- zone de réception
- zone riche en possibilités pétrolières
- zone de saturation
- zone serrée
- zone de silence
- zone sismique
- zone sourde
- zone stagnante
- zone stérile
- zone stratigraphique
- zone de subsidence
- zone surélevée
- zone de surface limite
- zone de sursaturation
- zone de surtension
- zone synclinale à bords renversés
- zone synclinale interne
- zone tectonique
- zone tectonisée
- zone temperée
- zone testée
- zone de transition
- zone de transition gaz-pétrole brut
- zone de transition miscible
- zone de transition solvant-gaz
- zone transitoire
- zone utile
- zone de venue d'eau
- zone vierge
- zone voisine du fond du puits -
11 abriter
гл.1) общ. скрывать (залежи и т. п.) (Le sous-sol abrite des gisements de pétrole, de gaz naturel, d'or, d'argent, de quartz et de calcite.), таить (в себе), хранить (î ñôåäàõ, ïðîâíàûàõ î ò.ï. (Le Parc archéologique d'Ahouakro abrite de nombreux vestiges de civilisations disparues.)), защищать от (...), служить помещением для (...), (qn de qch, contre qch) укрывать от (...), вмещать, (qn de qch, contre qch) давать приют2) тех. экранировать, защищать3) метал. предохранять от (...)
См. также в других словарях:
Calcite — A one inch Calcite Rhomb that shows the Double image refraction property. General Category Carbonate mineral … Wikipedia
calcite — [ kalsit ] n. f. • 1867; all. Calcit (1845) ♦ Minér. Carbonate naturel de calcium, cristallisé (CaCO3). ⇒ calcaire, spath (d Islande). ● calcite nom féminin (allemand Calcit, du latin calx, calcis, chaux) Carbonate naturel de calcium cristallisé … Encyclopédie Universelle
Calcite — Cal cite (k[a^]l s[imac]t), n. [L. calx, calcis, lime.] (Min.) Calcium carbonate, or carbonate of lime. It is rhombohedral in its crystallization, and thus distinguished from aragonite. It includes common limestone, chalk, and marble. Called also … The Collaborative International Dictionary of English
calcite — (n.) crystalling calcium carbonate, 1849, from Ger. Calcit, coined by Austrian mineralogist Wilhelm Karl von Hardinger (1795 1871), from L. calx (gen. calcis) lime + mineral suffix ITE (Cf. ite) (2) (Ger. it) … Etymology dictionary
calcite — s. f. [Química] Espécie de calcário ou carboneto natural. ♦ Grafia no Brasil: calcita … Dicionário da Língua Portuguesa
calcite — ► NOUN ▪ a white or colourless mineral consisting of calcium carbonate. ORIGIN German Calcit … English terms dictionary
calcite — [kal′sīt΄] n. [< L calx (see CALCIUM) + ITE1] a soft, rhombohedral form of calcium carbonate, CaCO3, found in marble, limestone, and chalk: see MOHS SCALE … English World dictionary
Calcite — Pour les articles homonymes, voir CaCO3. calcite Catégorie V : carbonates et nitrates[1] … Wikipédia en Français
calcite — calcitic /kal sit ik/, adj. /kal suyt/, n. one of the commonest minerals, calcium carbonate, CaCO3, found in a great variety of crystalline forms: a major constituent of limestone, marble, and chalk; calc spar. [1840 50; CALC + ITE1] * * * Most… … Universalium
calcite — 1. The commoner, more stable, mineral form of calcium carbonate, CaCO3. It is the dominant component of all limestones and, due to its dissolution and reprecipitation by natural waters at normal temperatures, it is also the dominant mineral of … Lexicon of Cave and Karst Terminology
calcite — /ˈkælsaɪt / (say kalsuyt) noun one of the commonest minerals, calcium carbonate, CaCO3, occurring in a great variety of crystalline forms; calcspar. Limestone, marble, and chalk consist largely of calcite, and seashells are largely composed of it …