-
1 calcistico
-
2 calcistico
calcìstico (pl - ci) agg футбольный squadra calcistica — футбольная команда incontro calcistico — футбольный матч campo calcistico — футбольное поле -
3 calcistico
calcistico agg. (sport) football (attr.): incontro calcistico, football match; società calcistica, football club.* * *pl. -ci, - che [kal'tʃistiko, tʃi, ke] aggettivo [squadra, società] football attrib., soccer attrib.* * *calcisticopl. -ci, - che /kal't∫istiko, t∫i, ke/[squadra, società] football attrib., soccer attrib. -
4 calcistico
calcisticocalcistico , -a <-ci, -che>aggettivoFußball-Dizionario italiano-tedesco > calcistico
5 calcistico
calcistico agg. (pl. -ci) de football, footballistique: incontro calcistico match de football; stagione calcistica saison de football.6 calcistico
(pl -ci) agg) футбольный7 calcistico
agg [kal'tʃistiko] calcistico -a, -ci, -chefootball attr8 calcistico
9 calcistico
agg.10 calcistico agg
[kal'tʃistiko] calcistico -a, -ci, -chefootball attr11 campo calcistico
сущ.общ. футбольное поле12 il primo girone del campionato calcistico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > il primo girone del campionato calcistico
13 il secondo girone del campionato calcistico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > il secondo girone del campionato calcistico
14 girone
m1) большой кругil primo / secondo girone del campionato calcistico — первый / второй тур розыгрыша по футболу2)girone di andata / di ritorno — первый / второй тур (круг)4) уст.••15 Totocalcio
сокр. от totalizzatore calcistico16 футбольный
прил.di / del calcio, calcistico; della pedata газет. ирон.футбольное состязание — partita f (di calcio)футбольный мяч — pallone m (di calcio)футбольная команда — squadra calcistica17 girone
giróne m 1) большой круг il primo girone del campionato calcistico -- первый тур розыгрыша по футболу 2) girone di andata -- первый <круг> 3) рукоять весла 4) ant: girone di vento -- вихрь girone d'acqua -- водоворот, омут girone dantesco -- дантовский круг18 girone
giróne ḿ 1) большой круг il primo [secondo] girone del campionato calcistico — первый [второй] тур розыгрыша по футболу 2): girone di andata [di ritorno] — первый [второй тур] <круг> 3) рукоять весла 4) ant: girone di vento — вихрь girone d'acqua — водоворот, омут19 mister
м. неизм.; англ.1) мистер* * *сущ.1) общ. мистер (mister muscolo — Мистер Вселенная (победитель конкурса культуристов)), босс (команды), менеджер (usato nel linguaggio sportivo, spec. calcistico, per indicare l’allenatore o il direttore tecnico della squadra)2) спорт. тренер20 incornare
incornare v.tr.1 (infilzare con le corna) to gore; (colpire con le corna) to toss: il toro ha incornato il torero, the bull gored the bullfighter // incornare il pallone, (gergo calcistico) to head the ball2 (non com.) (afferrare per le corna) to seize by the horns3 (fig. fam.) (tradire) to cuckold, to be unfaithful.* * *[inkor'nare]verbo transitivo to gore* * *incornare/inkor'nare/ [1]to gore.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
calcistico — cal·cì·sti·co agg. CO relativo al gioco del calcio: società, stagione calcistica, torneo calcistico {{line}} {{/line}} DATA: 1926 … Dizionario italiano
calcistico — {{hw}}{{calcistico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Relativo al gioco del calcio … Enciclopedia di italiano
calcistico — pl.m. calcistici sing.f. calcistica pl.f. calcistiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
MNK Izola — Full name Mladinski Nogometni Klub Izola Nickname(s) Ribiči (the Fishermans) Founded 1923, as Club Calcistico Giovanile Is … Wikipedia
Gianpiero Combi — Infobox Football biography playername=Gianpiero Combi fullname = nickname = Uomo di Gomma (the Rubber Man) dateofbirth = November 20, 1902 cityofbirth = Turin countryofbirth = Italy dateofdeath = death date and age|1956|8|12|1902|11|20… … Wikipedia
History of ACF Fiorentina — This article covers the history of Italian football club ACF Fiorentina.Before FiorentinaThe first football society was founded in 1898 and was known as Florence Football Club , an English name. This was common in that period as football was… … Wikipedia
Fussball-Weltmeisterschaft 1934 — FIFA Weltmeisterschaft 1934 Campionato Mondiale Di Calcio Plakat der Fußball Weltmeisterschaft 1934 Anzahl Nationen 16 (von 32 Bewerbern) Weltmeister … Deutsch Wikipedia
Fußball-WM 1934 — FIFA Weltmeisterschaft 1934 Campionato Mondiale Di Calcio Plakat der Fußball Weltmeisterschaft 1934 Anzahl Nationen 16 (von 32 Bewerbern) Weltmeister … Deutsch Wikipedia
Fußball-Weltmeisterschaft 1934 — FIFA Fußball Weltmeisterschaft 1934 Campionato Mondiale Di Calcio Anzahl Nationen 16 (von 32 Bewerbern) Weltmeister Italien (1. Titel) Austragungsort Italien Eröffnungsspiel 27. Mai 1934 … Deutsch Wikipedia
Fußballweltmeisterschaft 1934 — FIFA Weltmeisterschaft 1934 Campionato Mondiale Di Calcio Plakat der Fußball Weltmeisterschaft 1934 Anzahl Nationen 16 (von 32 Bewerbern) Weltmeister … Deutsch Wikipedia
Renzo De Vecchi — (mit dem Rücken zur Kamera) und Cas Ruffelse (rechts) vor dem Anstoß zum Länderspiel Italien–Niederlande am 13. Mai 1920 in Genua. Renzo De Vecchi (* 3. Februar 1894 in Mailand, Italien; † 14. Mai 1967) war ein italienischer Fußballspieler und … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский