-
1 calamita
calamita s.f. aimant m. ( anche fig): la calamita attira il ferro l'aimant attire le fer; calamita a ferro di cavallo aimant en fer à cheval. -
2 calamità
calamità s.f. 1. calamité, catastrophe: calamità naturale catastrophe naturelle. 2. ( scherz) calamité, catastrophe, fléau m. -
3 attirare
attirare v. ( attìro) I. tr. 1. attirer: la calamita attira il ferro l'aimant attire le fer. 2. ( fig) attirer: l'esposizione attirò molti visitatori l'exposition attira de nombreux visiteurs; questo film non mi attira ce film ne m'attire pas, ce film ne me dit rien, ce film ne me tente pas. 3. (rif. a sentimenti ostili: spec. con particella pronominale) s'attirer: attirarsi l'odio di qcu. s'attirer la haine de qqn. 4. (rif. ad affetto, benevolenza e sim.: spec. con particella pronominale) gagner, s'attirer: attirare la simpatia di tutti gagner la sympathie de tous. 5. (adescare, allettare) attirer, appâter, allécher: attirare qcu. con promesse attirer qqn par des promesses; lasciarsi attirare da qcs. se laisser attirer par qqch. 6. ( causare) provoquer. II. prnl.recipr. attirarsi s'attirer. -
4 flagello
flagello s.m. 1. ( sferza) fouet: percuotere con il flagello frapper avec un fouet, fouetter. 2. ( supplizio) flagellation f.: condannare al flagello condamner à la flagellation. 3. ( fig) fléau: il flagello della carestia le fléau de la famine. 4. ( fig) ( calamità) fléau: suo figlio è un vero flagello son fils est un vrai fléau. 5. (Biol,Bot) flagelle, flagellum. 6. ( rar) ( gran quantità) tas, paquet: ha un flagello di soldi il a un paquet d'argent. -
5 pestilenza
-
6 polo
I. polo s.m. pôle ( anche fig): polo di una calamita pôle d'un aimant; spedizione al polo expédition polaire. II. polo s.m.inv. ( Sport) polo: bastone da polo maillet de polo. III. polo s.f.inv. ( Abbigl) polo m.: collo a polo col ouvert.
См. также в других словарях:
Calamita — (Spanish,Italian: Magnet ) is a large hill lying on the south east side of the island of Elba, known for a remarkable landscape and views of Portoferraio and Monte Capanne. The hill s development dates from Elba s ancient periods, when Calamita… … Wikipedia
calamita — CALAMITÁ vb. v. sinistra. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime calamitá vb., ind. prez. 3 sg. calamiteáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CALAMITÁ … Dicționar Român
Calamita — Calamita, so v.w. Laubfrosch … Pierer's Universal-Lexikon
Calamīta — Calamīta, 1) Berg auf einer Landzunge auf der Südseite der toscanischen Insel Elba, enthält Magneteisenstein; 2) Vorgebirg ebendaselbst, am Tyrrhenischen Meere … Pierer's Universal-Lexikon
calamita — s.f. [gr. mediev. kalamíta, da kalamítēs, der. di kálamos canna , fatto di canna ]. 1. [corpo magnetizzato] ▶◀ Ⓣ (fis.) magnete. 2. (fig.) [persona o cosa che ha la forza di attrarre a sé] ▶◀ ammaliatore, incantatore, maliardo, seduttore … Enciclopedia Italiana
calamità — s.f. [dal lat. calamĭtas atis ]. 1. [evento funesto che colpisce molte persone o intere comunità: c. naturali ] ▶◀ catastrofe, disgrazia, iattura, sciagura, sventura. ↓ guaio, inconveniente. ◀▶ benedizione, fortuna. 2. (fig., scherz.) [persona… … Enciclopedia Italiana
calamita — s. f. 1. Variedade de estoraque. 2. [Botânica] Planta fóssil dos terrenos carboníferos. 3. Espécie de argila branca. 4. [Antigo] Bússola, ímã … Dicionário da Língua Portuguesa
calamita — sustantivo femenino 1. Área: minería Piedra imán, imán natural … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calamità — ca·la·mi·tà s.f.inv. CO 1. evento catastrofico, sciagura di vaste proporzioni che coinvolge un intera comunità: calamità improvvisa, l alluvione è stata una terribile calamità Sinonimi: cataclisma, catastrofe, disastro. 2. fig., persona o cosa… … Dizionario italiano
calamita — ca·la·mì·ta s.f. 1. AD corpo, gener. metallico, in grado di esercitare attrazione sul ferro o su altre sostanze ferromagnetiche: calamita permanente, temporanea; calamita a sbarra, a ferro di cavallo Sinonimi: magnete. 2. CO fig., qcs., qcn. che… … Dizionario italiano
calamita — {{#}}{{LM C06581}}{{〓}} {{SynC06731}} {{[}}calamita{{]}} ‹ca·la·mi·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} Mineral de hierro muy pesado que tiene la propiedad de atraer determinados metales: • De la calamita se extrae hierro.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos