-
1 calabobos
m. s.&pl.drizzle.* * *1 drizzle* * *masculino (fam) drizzle* * *= drizzle.Ex. Don't bank on it, there can be bright sunshine, hailstones, drizzle, pouring rain and snowflurries in any given hour of the day.* * *masculino (fam) drizzle* * *= drizzle.Ex: Don't bank on it, there can be bright sunshine, hailstones, drizzle, pouring rain and snowflurries in any given hour of the day.
* * *( fam)drizzle* * *
calabobos m inv fam (llovizna fina) drizzle
* * *calabobos nm invdrizzle* * *m famdrizzle -
2 calabobos
-
3 calabobos
m разг.изморось, мелкий дождь -
4 calabobos *
SM INV drizzle -
5 calabobos
сущ.1) общ. затяжной дождь, изморось, морось, мелкий дождь (fam.)2) разг. мелкий затяжной дождь, мокрота (мелкий дождь) -
6 calabobos
m шутлме́лкий, морося́щий до́ждик; мо́росьS:
no dejar de caer — заряди́ть надо́лго -
7 calabobos
• drizzle -
8 calabobos
m• mrholení• mžení -
9 calabobos
m разг. ситен продължителен дъжд. -
10 calabobos
m разг.изморось, мелкий дождь -
11 cae calabobos
гл.общ. (дождь) моросит -
12 дождь
-
13 изморось
ж.( мелкий дождь) llovizna f, orvallo m, cernidillo m, calabobos m -
14 мелкий
прил.1) ( некрупный) menudo, pequeñoме́лкие де́ньги — dinero suelto, calderilla f; dinero suelto (menudo), cambio m, calderilla fме́лкие расхо́ды — gastos menudos (pequeños)ме́лкий песо́к — arena finaме́лкая кра́жа — robo pequeño, hurto mме́лкий ремо́нт — reparación pequeña, arreglo pequeño2) (по общественному положению, в экономическом отношении) pequeñoме́лкое хозя́йство — hacienda pequeñaме́лкое произво́дство — producción pequeñaме́лкий со́бственник — pequeño propietarioме́лкая буржуази́я — pequeña burguesíaме́лкий чино́вник — funcionario inferior, oficial menorме́лкие интере́сы — intereses mezquinosме́лкая душо́нка — persona mezquina4) ( неглубокий) poco profundo; bajo ( мелководный); liso, llano (о посуде и т.п.)ме́лкий руче́й — arroyo m, riachuelo mме́лкая таре́лка — plato liso (llano)••ме́лкая со́шка прост. — poca cosa, don nadieме́лкий рога́тый скот — ganado menorме́лким бе́сом рассыпа́ться ( перед кем-либо) — deshacerse en cumplidos (ante), hacer la rueda (a), dar coba (a) -
15 мокрота
I мокр`отаж.expectoración f, flema f, esputo mотха́ркивать мокро́ту — expectorar vtII мокрот`аж. разг.humedad f; calabobos m ( мелкий дождь); aguanieve m ( мокрый снег) -
16 моросить
-
17 морось
ж.llovizna f, cernidillo m, calabobos m; chipichipi m, garúa f (Лат. Ам.) -
18 llovizna
f.drizzle.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: lloviznar.* * *1 drizzle* * *SF drizzle* * *femenino drizzle* * *= drizzle.Ex. Don't bank on it, there can be bright sunshine, hailstones, drizzle, pouring rain and snowflurries in any given hour of the day.----* Dama de la Llovizna, la = Maid of the Mist, the.* * *femenino drizzle* * *= drizzle.Ex: Don't bank on it, there can be bright sunshine, hailstones, drizzle, pouring rain and snowflurries in any given hour of the day.
* Dama de la Llovizna, la = Maid of the Mist, the.* * *drizzle* * *
Del verbo lloviznar: ( conjugate lloviznar)
llovizna es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
llovizna
lloviznar
llovizna sustantivo femenino
drizzle
lloviznar ( conjugate lloviznar) v impers
to drizzle
llovizna sustantivo femenino drizzle
lloviznar verbo impersonal to drizzle
' llovizna' also found in these entries:
Spanish:
calabobos
- tenue
English:
drizzle
- light
* * *llovizna nfdrizzle* * *f drizzle* * *llovizna nf: drizzle, sprinkle* * *llovizna n drizzle -
19 Fina
adj.1 Fine, perfect, pure (de buena calidad).2 Delicate, nice (sutil).3 Excellent, eminent.4 Affectionate, true.5 Acute, sagacious, cunning (inteligencia).6 Of polished education and choice manners (cortés).f.FINA.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: finar.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: finir.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: finar.* * *f., (m. - fino)* * ** * *
Del verbo finar: ( conjugate finar)
fina es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
fino,-a
I adjetivo
1 (delgado, poco espeso) fine, thin: estaba sujeto con un fino alambre, it was held together with a thin wire
2 (con modales, con gusto) refined, polite
3 (suave, terso) delicate: compré una tela muy fina, I bought a soft fabric
4 (vista, oído) sharp, acute
(olfato) keen
5 (sutil, inteligente, agudo) subtle: tiene un fino sentido del humor, he's got a very subtle sense of humour
6 (trabajo laborioso, de calidad) fine
II m (vino andaluz) type of dry sherry
' fina' also found in these entries:
Spanish:
calabobos
- canela
- cuerda
- fino
- hombruna
- hombruno
- lámina
- película
- sal
- fideo
English:
angel hair pasta
- fall
- hairline
- black
- bone
- sliver
-
20 chirimiri.
сущ.общ. дождь ливень (1. m. Burg. y Nav. Llovizna, calabobos.)
См. также в других словарях:
calabobos — (plural calabobos) sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Lluvia fina y continua, que moja: Saca el paraguas porque con este calabobos te mojas sin darte cuenta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calabobos — (De calar2 y bobo). m. coloq. Llovizna pertinaz … Diccionario de la lengua española
calabobos — ► sustantivo masculino Lluvia menuda y continua: ■ siguieron andando bajo el calabobos y acabaron completamente mojados. IRREG. plural calabobos SINÓNIMO llovizna orvallo sirimiri * * * calabobos (de «calar2» y « … Enciclopedia Universal
calabobos — {{＃}}{{LM C06563}}{{〓}} {{SynC06713}} {{［}}calabobos{{］}} ‹ca·la·bo·bos› {{◆}}(pl. calabobos){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Llovizna muy fina y continua: • Creyó que no se iba a mojar, pero con este calabobos te calas hasta los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calabobos — sustantivo masculino llovizna, cernidillo, mollizna, mollina, chirimiri (Burgos), sirimiri (Álava, Navarra y Vizcaya). * * * Sinónimos: ■ llovizna, sirimiri, garúa … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lluvia — (Del lat. pluvia.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que consiste en la caída de agua en forma de gotas, proveniente de las nubes: ■ le gusta más la lluvia que el Sol . 2 Abundancia de cosas en muy poco tiempo: ■ lluvia de … Enciclopedia Universal
llovizna — sustantivo femenino calabobos, cernidillo, mollizna, sirimiri (Navarra y País Vasco), aguarrías (Santander), orvallo (Asturias), chirimiri. → lluvia. (↑lluvia) * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
orvallo — sustantivo masculino Asturias llovizna, cernidillo, mollizna, calabobos (coloquial). * * * Sinónimos: ■ calabobos, sirimiri, llovizna, lluvia … Diccionario de sinónimos y antónimos
sirimiri — sustantivo masculino Navarra y País Vasco. llovizna, calabobos, cernidillo, mollizna, aguarrías (Santander), orvallo (Asturias), chirimiri. * * * Sinónimos: ■ calabobos, orvallo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lluvia — Lluvia. Retorno de ecos de lluvia, radar dopple … Wikipedia Español
Clima atlántico en España — Paisaje de Entrambasaguas, Cantabria, en la España atlántica Bajo esta denominación genérica se engloban tanto los climas del norte y noroeste peninsular como la costa suroeste y sur de Andalucía. Tienen en común el hallarse bajo los efectos del… … Wikipedia Español
