-
1 calabacinate
-
2 calabacinate
сущ.общ. блюдо из кабачков -
3 calabacinate
m• pokrm z mladých dýní -
4 calabacinate
-
5 calabaza
f1) тыква ( растение и плод)calabaza vinatera (de peregrino, de san Roque) — бутылочная тыква, горлянка2) см. calabacino4) презр. невкусная дыня5) разг. посудина, плавучий гроб ( о плохом судне)6) арго отмычка7) Чили см. calabacinate••beber de calabaza разг. — обстряпать тёмное дельцеechar en calabaza разг. — ждать понапрасну, терять время -
6 кабачок
I м.( ресторанчик) taberna f, tasca f, bodegón m; chingana f (Ю. Ам.)II м.блю́до из кабачо́ко́в — calabacinate m -
7 calabaza
f1) тыква ( растение и плод)calabaza vinatera (de peregrino, de san Roque) — бутылочная тыква, горлянка
2) см. calabacino3) разг. дурак, бестолочь4) презр. невкусная дыня5) разг. посудина, плавучий гроб ( о плохом судне)6) арго отмычка8) pl Мекс. обман, надувательство- darse de calabazas
- dar de calabazas••echar en calabaza разг. — ждать понапрасну, терять время
nadar sin calabazas, no necesitar de calabazas para nadar ≈≈ жить своим умом; не нуждаться в няньке
salir calabaza разг. — обмануть чьи-либо надежды; оказаться пустышкой (ничтожеством)
¡ni qué calabaza! разг. — ничего подобного! какого чёрта!
См. также в других словарях:
calabacinate — m. Guisado hecho con calabacines … Diccionario de la lengua española
calabacinate — ► sustantivo masculino COCINA Guiso hecho con calabacines. * * * calabacinate m. *Guiso hecho con calabacines. * * * calabacinate. m. Guisado hecho con calabacines. * * * ► masculino Guisado hecho con calabacines … Enciclopedia Universal
