Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

caiz

  • 1 caiz

    I
    прил. устар.
    1. разрешимый, дозволенный, невозбраняемый
    2. допустимый. мат. caiz koordinatlar допустимые координаты, caiz çevirmə допустимое преобразование; caiz olmaq разрешаться, допускаться, дозволяться, не возбраняться
    II
    предик. caizdir nə разрешается, допускается (допустимо), дозволяется, не возбраняется что; caiz deyil не разрешается, не допускается, не дозволяется; не следует. Həqiqəti gizlətmək caiz deyil не следует скрывать истину (правду)
    ◊ təbir caizsə, təbir caiz görülsə если можно так выразиться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > caiz

  • 2 caiz

    разрешимый, допустимый, дозволенный, не возбраняемый. təbir caizsə если можно (так) выразиться.

    Азербайджанско-русский словарь > caiz

  • 3 qeyri-caiz

    прил. неразрешённый, недозволенный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qeyri-caiz

  • 4 təbir

    1) выражение; 2) см. yozma; təbiri caiz isə если можно так выразиться.

    Азербайджанско-русский словарь > təbir

  • 5 təbir

    сущ. устар.
    1. слово, выражение
    2. толкование, истолкование, растолкование; təbir etmək толковать, истолковывать, истолковать; təbiri ilə (təbirinə görə) см. təbirincə; təbir caizsə ( təbir caiz görülsə) если можно так сказать (выразиться)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təbir

См. также в других словарях:

  • caíz — m. Cahíz …   Enciclopedia Universal

  • caiz — sif. <ər.> Hər hansı bir baxımdan edilməsinə, görülməsinə, işlənməsinə icazə verilən; icazəli, rüsxətli, ən münasib, ən uyğun. <Xacə> fikir etdi ki, qibleyi aləmin sualında həqiqəti gizlətmək caiz deyil. M. F. A..… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • caiz — sf., esk., Ar. cāˀiz 1) Din, yasa, töre vb. bakımdan işlenmesinde, yapılmasında sakınca olmayan, yapılıp işlenmesine izin verilen 2) Uygun, yerinde sayılan, yakışık alan Akşama kalıp iskelenin üstü binbir ayakken gitmek caiz değildi. S. M. Alus …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • câiz — (A.) [ ﺰﺋﺎﺝ ] uygun …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • caiz — ə. bax: cayiz …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • caizə — ə. bax: cayizə …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • CAİZ — Mümkün, olur, olabilir. * Fık: Yapılması sahih ve mübah olan herhangi bir fiil veya akit …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Vila Caiz — Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

  • Vila Caiz — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • qeyri-caiz — sif. <ər.> köhn. Caiz olmayan, icazə verilməyən, rüsxət verilməyən; qadağan …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • NA-CAİZ — f. Yapılmaz, câiz değil …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»