-
1 caisse de prévoyance
сущ.общ. касса взаимопомощиФранцузско-русский универсальный словарь > caisse de prévoyance
-
2 prévoyance
f1) предвидение, прозорливость; проницательность, предусмотрительность2)société de prévoyance — частное общество взаимопомощиcaisse de prévoyance — касса взаимопомощи -
3 caisse
fкасса (в различных значениях, в т. ч. как орган, наделённый собственными средствами и финансовой самостоятельностью и выполняющий некоторые социальные функции)caisse nationale d'assurance maladie — Национальная касса страхования на случай временной нетрудоспособности
- caisse d'assistance mutuellecaisse nationale des marchés de l'Etat — Национальная касса по финансированию ( частноправовых) договоров, заключаемых государственными организациями
- caisse d'assurance
- caisse d'assurance maladie
- caisse de chômage
- caisse commune de pensions
- caisse de crédit municipal
- caisse d'épargne
- caisse nationale d'assurance
- caisse nationale de prévoyance
- caisse de pensions
- caisse de péréquation
- caisse des prêts
- caisse primaire de sécurité sociale
- caisse de retraites
- caisse de sécurité sociale
- caisse sociale -
4 caisse nationale de prévoyance
Dictionnaire de droit français-russe > caisse nationale de prévoyance
-
5 caisse nationale de prévoyance
сущ.юр. Национальный провидентный фонд (в сфере социального обеспечения моряков), Национальный фонд социального страхованияФранцузско-русский универсальный словарь > caisse nationale de prévoyance
-
6 CPCEA
сокр.юр. Caisse de Prévoyance des Cadres d’Exploitations Agricoles -
7 épargne
f1) бережливость2) сбережение, накоплениеvivre de ses épargnes — жить на свои сбережения3) перен. экономия, сбережение (времени, сил и т. п.)aliments d'épargne — поддерживающие (резервные) продукты питания (кофе, чай и т. п.)poire d'épargne — сорт груши4) иск. часть гравировальной доски, покрытая защитным слоем
См. также в других словарях:
Caisse de prévoyance et de retraite du personnel de la Société nationale des chemins de fer français — La caisse de prévoyance et de retraite du personnel de la Société nationale des chemins de fer français (CPRSNCF) est un organisme de sécurité sociale régi par le titre II du livre Ier du code de la sécurité sociale et doté de la personnalité… … Wikipédia en Français
prévoyance — [ prevwajɑ̃s ] n. f. • 1410; de l a. fr. pourvoyance, d apr. prévoir 1 ♦ Vieilli Faculté ou action de prévoir. ⇒ prévision. « La prévoyance a toujours gâté chez moi la jouissance » (Rousseau). 2 ♦ Attitude d une personne qui prend les… … Encyclopédie Universelle
caisse — [ kɛs ] n. f. • quecce, quesseXIVe XVIe; provenç. caissa, lat. capsa « coffre »; cf. châsse I ♦ 1 ♦ Grande boîte ou coffre rigide (de bois, de métal) servant à l emballage, au transport des marchandises. ⇒ caissette, coffre, colis … Encyclopédie Universelle
Caisse Nationale De La Prévoyance Sociale (Madagascar) — La CNaPS ou Caisse Nationale de la Prévoyance Sociale est l unique organisme de sécurité sociale, pour les travailleutrs salariés et assimilés à Madagascar en matière de prestations familiales, d accidents de travail, de maladies professionnelles … Wikipédia en Français
Caisse nationale de la prevoyance sociale (Madagascar) — Caisse nationale de la prévoyance sociale (Madagascar) La CNaPS ou Caisse Nationale de la Prévoyance Sociale est l unique organisme de sécurité sociale, pour les travailleutrs salariés et assimilés à Madagascar en matière de prestations… … Wikipédia en Français
Caisse nationale de la prévoyance sociale (madagascar) — La CNaPS ou Caisse Nationale de la Prévoyance Sociale est l unique organisme de sécurité sociale, pour les travailleutrs salariés et assimilés à Madagascar en matière de prestations familiales, d accidents de travail, de maladies professionnelles … Wikipédia en Français
Caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale (Tunisie) — Caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale La Caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale (CNRPS) est un organisme de sécurité sociale tunisien chargé d assurer la couverture sociale des fonctionnaires et agents du secteur… … Wikipédia en Français
Caisse nationale de la prévoyance sociale (Madagascar) — Pour les autres articles nationaux, voir Caisse nationale de la prévoyance sociale. La CNaPS ou Caisse Nationale de la Prévoyance Sociale est l unique organisme de sécurité sociale, pour les travailleutrs salariés et assimilés à Madagascar en… … Wikipédia en Français
Caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale — La Caisse nationale de retraite et de prévoyance sociale (CNRPS) est un organisme de sécurité sociale tunisien chargé d assurer la couverture sociale des fonctionnaires et agents du secteur public. L affiliation de ces derniers à la CNRPS est… … Wikipédia en Français
Caisse Nationale De La Prévoyance Sociale — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Caisse nationale de prévoyance sociale (Cameroun) Caisse nationale de la prévoyance sociale (Madagascar) Ce document provient de « Caisse nationale de la… … Wikipédia en Français
Caisse Nationale De Prévoyance Sociale (Cameroun) — La Caisse nationale de prévoyance sociale (acronyme CNPS) est un établissement public camerounais doté de la personnalité juridique et jouissant de l autonomie financière. Elle est placée sous la tutelle du ministère du travail et de la sécurité… … Wikipédia en Français