-
1 cagoterie
f уст.; = cagotismeханжество, лицемерие -
2 cagoterie
сущ.устар. лицемерие, ханжество -
3 cagotisme
m уст.; = cagoterie -
4 ханжество
с.dévotion f affectée; cafarderie f, bigoterie f, cagoterie f, tartuferie f
См. также в других словарях:
cagoterie — Cagoterie. s. f. Hypocrisie, bigoterie. Sa devotion est une pure cagoterie … Dictionnaire de l'Académie française
cagoterie — cagot, ote [ kago, ɔt ] n. • 1535; d apr. bigot; béarnais cagot « lépreux », p. ê. de cagar « chier » ♦ Vieilli Faux dévot; bigot, hypocrite. ⇒ cafard. « Cela nous met un peu loin des cagots et des dévotes » (Huysmans). Adj. « Il baissa les… … Encyclopédie Universelle
cagoterie — (ka go te rie) s. f. Action de cagot, manière d agir du cagot. • Et l insolent orgueil de sa cagoterie, MOL. Tart. III, 4. • Quoique je ne m attendisse pas à lui trouver la petite cagoterie des dévotes, J. J. ROUSS. Hél. VI, 11. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CAGOTERIE — s. f. Action du cagot, manière d agir du cagot … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CAGOTERIE — n. f. Manière d’agir du cagot … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bigoterie — [ bigɔtri ] n. f. • v. 1450; de bigot ♦ Dévotion étroite du bigot. La bigoterie d une dame patronnesse. On dit aussi bigotisme n. m. , 1646 . ● bigoterie nom féminin ou bigotisme nom masculin Familier … Encyclopédie Universelle
bigotisme — bigoterie [ bigɔtri ] n. f. • v. 1450; de bigot ♦ Dévotion étroite du bigot. La bigoterie d une dame patronnesse. On dit aussi bigotisme n. m. , 1646 . ⇒BIGOTISME, subst. masc. Caractère du bigot. Synon. cagotisme, hypocrisie, tartuferie : • 1.… … Encyclopédie Universelle
bondieuserie — [ bɔ̃djøzri ] n. f. • 1861; de bon Dieu 1 ♦ Bigoterie. 2 ♦ Objet de piété de mauvais goût. Bondieuseries saint sulpiciennes. ● bondieuserie nom féminin (de bon Dieu) Familier Dévotion outrée, surtout extérieure. Objet de piété d un goût douteux.… … Encyclopédie Universelle
cagot — cagot, ote [ kago, ɔt ] n. • 1535; d apr. bigot; béarnais cagot « lépreux », p. ê. de cagar « chier » ♦ Vieilli Faux dévot; bigot, hypocrite. ⇒ cafard. « Cela nous met un peu loin des cagots et des dévotes » (Huysmans). Adj. « Il baissa les… … Encyclopédie Universelle
cafardise — ⇒CAFARDISE, subst. fém. A. [Correspond à cafard2 A] Dévotion feinte; esprit du faux dévot et de l hypocrite. Cf. bigoterie, cafarderie, cagoterie, cagotisme, hypocrisie, pharisaïsme : • 1. ... toi qui me reproches de ne me plaire qu avec des… … Encyclopédie Universelle
cagotisme — ⇒CAGOTISME, subst. masc. Dévotion excessive, bornée, hypocrite (cf. cagoterie) : • 1. Je sais (...) que l abbé Chaperon, quoique prêtre, est un honnête homme; mais il est capable de tout pour les pauvres! Il aura miné, miné notre oncle en dessous … Encyclopédie Universelle