-
1 доносчик
м.dénonciateur m, délateur m* * *n1) gener. un "treize à table", cafardeur, délateur, renard, sycophante, dénonciateur, rapporteur2) colloq. cafard, mouchard3) school.sl. cafteur, cafetière4) simpl. bourrique, mouche5) argo. donneur, vache, balance, balancette, balanceur, bordille, casserole, doulos, mouton -
2 ябеда
-
3 cookie
-
4 cookie
cookie ['kʊkɪ]∎ a tough cookie un dur à cuire;∎ a smart cookie un petit malin∎ that's the way the cookie crumbles! c'est la vie!;►► cookie cutter emporte-pièce m;cookie jar bocal m à biscuits;∎ figurative to be caught with one's hand in the cookie jar être pris en flagrant délit;Computing cookie file fichier m de cookies ou French Canadian témoins -
5 snitch
1 noun(a) (telltale) cafard(e) m,f, cafteur(euse) m,f(tell tales) cafter, cafarder;∎ to snitch on sb cafter qn, cafarder qn(steal) chiper, piquer, faucher -
6 snitcher
-
7 telltale
telltale ['telteɪl]1 noun(b) Technology indicateur m(marks) révélateur; (look, blush, nod) éloquent;∎ a telltale sign un signe révélateur;∎ I was looking for any telltale signs of human settlement je cherchais des traces d'habitation humaine►► telltale lamp lampe f témoin
См. также в других словарях:
cafteur — cafter ou cafeter [ kafte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1900; du rad. de cafard (I) ♦ Fam. Dénoncer. ⇒ cafarder (1o). Il m a cafté au prof. Absolt Un fayot qui cafte. N. CAF(E)TEUR, EUSE … Encyclopédie Universelle
fteur — cafteur … Dictionnaire des rimes
cafteuse — ● cafteur, cafteuse nom Populaire. Personne qui moucharde, dénonce … Encyclopédie Universelle
cafeteur — cafter ou cafeter [ kafte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1900; du rad. de cafard (I) ♦ Fam. Dénoncer. ⇒ cafarder (1o). Il m a cafté au prof. Absolt Un fayot qui cafte. N. CAF(E)TEUR, EUSE … Encyclopédie Universelle
Indicateur (police) — Pour les articles homonymes, voir Indicateur. Un agent du Département d État des États Unis félicite et donne une somme d argent à un indicateur dont l information a permis de neutraliser un … Wikipédia en Français
Indicateurs de police — Indicateur (police) Pour les articles homonymes, voir Indicateur. Un indicateur ou informateur est, dans le domaine de la police et du renseignement, un auxiliaire qui fournit des informations aux services, soit « bénévolement », soit… … Wikipédia en Français
Informateur — Indicateur (police) Pour les articles homonymes, voir Indicateur. Un indicateur ou informateur est, dans le domaine de la police et du renseignement, un auxiliaire qui fournit des informations aux services, soit « bénévolement », soit… … Wikipédia en Français
Les minijusticiers — Série Logo de la bande dessinée. Scénario Hélène Bruller … Wikipédia en Français
teure — abatteur abducteur abstracteur accepteur accommodateur accompagnateur accréditeur accumulateur accusateur accélérateur acheteur acquisiteur acteur activateur acuponcteur acupuncteur adaptateur adducteur adjudicateur administrateur admirateur… … Dictionnaire des rimes