Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

café+soluble

  • 1 café soluble

    Испанско-русский универсальный словарь > café soluble

  • 2 café

    1. m
    1) sing ко́фе ( Coffea sp); кофе́йное де́рево
    2) sing ко́фе (зёрна; порошок; напиток)

    café con leche — а) ко́фе с молоко́м б) цве́та ко́фе с молоко́м

    café cortado — ко́фе, забелённый молоко́м

    café crudo — ко́фе в кожуре́

    café de recuelo — напи́ток из кофе́йной гу́щи

    café instantáneo, soluble — раствори́мый ко́фе

    café molido — мо́лотый ко́фе

    café negro, solo — чёрный ко́фе

    café tostado, natural, torrefacto — жа́реный, в ме́ру поджа́ренный, си́льно поджа́ренный ко́фе

    madre de café — кофе́йная гу́ща

    3) [pl cafés] кафе́; рестора́нчик

    café cantante, concierto — кафешанта́н

    2. atr invar tb

    color café — кофе́йного цве́та; кофе́йный

    traje (color) café — костю́м кофе́йного цве́та

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > café

  • 3 кофе

    м. нескл.
    ко́фе с молоко́м — café con leche
    черный ко́фе — café solo (negro); café prieto (Куба)
    мо́лотый ко́фе — café molido
    ко́фе в зернах — café en grano
    жа́реный ко́фе — café tostado (torrefacto)
    раствори́мый ко́фе — café soluble
    натура́льный ко́фе — café natural
    ко́фе-экспре́сс — café exprés
    замени́тель ко́фе — sucedáneo del café
    забеленный ко́фе, ко́фе и чуть молока́ — café cortado
    пить ко́фе — tomar café

    БИРС > кофе

См. также в других словарях:

  • Café soluble — ● Café soluble extrait en poudre de café séché, qui se dissout instantanément dans l eau pour préparer une boisson au café …   Encyclopédie Universelle

  • soluble — [ sɔlybl ] adj. • 1690 sens 3; bas lat. solubilis, de solvere « délier, dissoudre » 1 ♦ (1741) Qui peut se dissoudre (dans un liquide). Le sucre est soluble dans l eau. ⇒ hydrosoluble. 2 ♦ Spécialt Que l on dissout dans l eau pour consommer. Café …   Encyclopédie Universelle

  • CAFÉ — Outre son utilisation en pharmacologie, le café est depuis longtemps consommé comme boisson. Au Moyen Âge, les Arabes pourvoyaient l’Europe en cafés yéménites ou éthiopiens. Au XVIIe siècle, les Hollandais l’acclimatent à Java. Les Antilles le… …   Encyclopédie Universelle

  • Café instantané — Le café instantané, aussi appelé café soluble ou café en poudre, est une boisson dérivée des grains de café broyés. Le café instantané est préparé par lyophilisation ou atomisation, et doit être réhydraté pour être consommé. Les avantages du café …   Wikipédia en Français

  • Café con leche — Saltar a navegación, búsqueda El Café con leche, también conocido como cafebar, es una de las bebidas más comunes que incluyen café. Puede ser comparado a una Lágrima / Leche Manchada que es basicamente una taza de leche con una pequeña cantidad… …   Wikipedia Español

  • Café — Para otros usos de este término, véase Café (desambiguación). Café …   Wikipedia Español

  • soluble — (adj) (Intermedio) que se puede disolver en un líquido Ejemplos: Añade a la masa dos cucharas de café soluble para que la tarta tenga sabor. A la niña no le gustan pastillas, entonces compré un medicamento soluble. Colocaciones: sustancia soluble …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • soluble — 1 adj m y f y s m Que se puede disolver: café soluble, sustancia soluble en ácido 2 adj Que tiene solución o puede ser resuelto: problema soluble …   Español en México

  • soluble — adjetivo 1) disoluble. Tratándose, generalmente, de sustancias o productos: café soluble. 2) resoluble. ≠ insoluble. En esta acepción, soluble se emplea en registros formales: me has explicado un problema no soluble. * * * Sinónimos: ■ disoluble …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • soluble — adj. solubl(y)o, a, e (Villards Thônes | Albanais.001). Fra. Du café soluble : d kâfé solublo (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Café — (Del turco kahué < ár. qahwa.) ► sustantivo masculino 1 Bebida de sabor amargo y color oscuro, marrón casi negro, hecha con la semilla del cafeto tostada y molida: ■ pidió un café cargado. 2 BOTÁNICA Cafeto, arbusto. 3 BOTÁNICA Semilla de este …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»