-
1 cafe
-
2 café
m 1) кафеено дърво; 2) кафе (зърно, напитка); café de centeno леблебия; café crudo сурово кафе; café helado айскафе; café solo чисто кафе, без сметана или мляко; café cortado; café con leche кафе с мляко; café tostado печено кафе; café descafeinado без кофеин; 3): (de) color (de) café кафяв цвят; 4) кафене; tomar una taza de café пия чаша кафе. -
3 café
m. (arabe qahwa, turc kahvé) 1. кафе (плод); 2. кафе (питие); marc de café утайка от кафе; 3. кафене; entrer dans un café влизам в кафене; 4. adj.inv. тъмнокафяв цвят; une robe café тъмнокафява рокля; 5. кафе (растение); plantation de café кафеена плантация. Ќ café crème капучино; c'est fort de café това е невероятно, преувеличено; café au lait adj.inv. светлокафяв цявт; café chantant кафе-шантан, кафене в което свирят музиканти. -
4 cafe
{'kæfei,'kæfi}
I. 1. кафене, кафе-сладкарница, чайна
2. ам. бар
3. малък ресторант (безалкохолни напитки)
II. n фp. CAFE au lait (цвят на) кафе с мляко* * *{'kafei, 'kafi} n 1. кафене, кафе-сладкарница, чайна; 2. ам. бар(2) n фp.: cafe au lait {'kafei ou'lei} (цвят на) кафе с мляк* * *кафене;* * *1. i. кафене, кафе-сладкарница, чайна 2. ii. n фp. cafe au lait (цвят на) кафе с мляко 3. ам. бар 4. малък ресторант (безалкохолни напитки)* * *cafe[´kæfei] n 1. кафене, кафе-сладкарница; 2. снек-бар; 3. евтин ресторант. -
5 Café n
кафене {ср} -
6 café-concert
m. (de café et concert) (pl. cafés-concerts) кафе-шантан. -
7 café-tabac
m. (de café et tabac) (pl. cafés-tabacs) кафене, където се продава и тютюн. -
8 café-théâtre
m. (de café et théвtre) (pl. cafés-théвtres) кафе-театър. -
9 Café n [Kaffeehaus]
кафе {ср} [кафене] -
10 pousse-café
m.inv. (de pousser et café) разг. чашка алкохол, който се пие след кафето. -
11 pousse-cafe
{pu:skæ'fei}
n фр. чаша ликъор с кафето след ядене* * *{pu:ska'fei} n фр. чаша ликьор с кафето след ядене.* * *n фр. чаша ликъор с кафето след ядене -
12 caff
{kæf}
вж. sl. cafe* * *{kaf} sl. cafe.* * *вж. sl. cafe* * *caff[´kæf] n разг. кафе-сладкарница; снек-бар. -
13 moulin
m. (bas lat. molinum, de mola "meule") 1. мелница; воденица; moulin а vapeur парна мелница; moulin а vent вятърна мелница; 2. машина, която мели; moulin а café кафемелачка; 3. разг. двигател на автомобил. Ќ moulin а paroles бърборко; on ne peut être а la fois au four et au moulin погов. две дини под една мишница не могат да се носят; moulin а café прен. картечница; amener (apporter) de l'eau au moulin de qqn. предоставям някому аргументи в спор; доставям някому средства; se battre contre des moulins а vent боря се срещу въображаеми врагове или трудности. -
14 exprés
m 1) експрес (за влак); 2) с други съществителни в значение на "бърз"; café exprés еспресо; 3) писмовна служба. -
15 arrosé,
e adj. (de arroser) полят, поливан, напоен, напояван. Ќ un café arrosé, чаша кафе с малко алкохол. -
16 brûlant,
e adj. (de brûler) 1. горещ, парещ, палещ; du café brûlant, много горещо кафе; des rayons brûlant,s палещи лъчи; brûlant, de fièvre изгарящ от температура; 2. прен. жив, пламенен; страстен. Ќ une question brûlant,e парлив (трънлив) въпрос; un terrain brûlant, деликатна тема, която е по-добре да се избегне. Ќ Ant. glacé, froid. -
17 caféine
f. (de café) апт. кофеин. -
18 caféisme
m. (de café) физиол. хронично отравяне на организма с кафе (и други продукти, съдържащи кофеин). -
19 cafétéria
ou cafeteria f. (mot amér., de l'esp. cafeteria "boutique où l'on vend du café") кафене. -
20 cafetier,
ère m., f. (de café, d'apr. cabaretier) ост. съдържател на кафене; кафеджия.
См. также в других словарях:
café — café … Dictionnaire des rimes
Cafe — Cafe … Deutsch Wörterbuch
Cafe — Café Grains de café torréfiés … Wikipédia en Français
CAFÉ — Outre son utilisation en pharmacologie, le café est depuis longtemps consommé comme boisson. Au Moyen Âge, les Arabes pourvoyaient l’Europe en cafés yéménites ou éthiopiens. Au XVIIe siècle, les Hollandais l’acclimatent à Java. Les Antilles le… … Encyclopédie Universelle
Café+Co — International Holding GmbH Rechtsform GmbH Gründung 2000 Sit … Deutsch Wikipedia
café — sustantivo masculino 1. Semilla del cafeto, amarga y de propiedades excitantes. café torrefacto Café que se ha tostado añadiéndole azúcar. 2. Uso/registro: restringido, restringido. (no contable) Bebida muy popular y apreciada que se obtiene por… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
café — (Del it. caffe, este del turco kahve, y este del ár. clás. qahwah). 1. m. cafeto. 2. Semilla del cafeto, como de un centímetro de largo, de color amarillento verdoso, convexa por una parte y, por la otra, plana y con un surco longitudinal. 3.… … Diccionario de la lengua española
café — café, café con leche s. homosexual. ❙ «Carlo, fumador y susurrante [...] pájaro de café con leche, pobre sexual...» Francisco Umbral, El Giocondo. ❙ ▄▀ «Pedro es café con leche que frecuenta los bares de ambiente de Hortaleza.» 2. estar de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
cafe — café (local) s. n., pl. caféuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CAFE n. : cafe concert [pr.: café consér] 1) Muzică instrumentală de largă accesibilitate, executată într un restaurant. 2) Spectacol de gen uşor,… … Dicționar Român
cafè — m. café. Cafè de monge de morga : café clair, léger. Cafè ambé de lach : café au lait. voir bar … Diccionari Personau e Evolutiu
Cafe — steht für: Café, ursprünglich eine Gaststätte, in der Kaffee angeboten wird (deutsch auch Kaffeehaus) CAFE steht für: Clean Air for Europe, eine europäische Strategie zur Luftreinhaltung Corporate Average Fuel Economy, das nach Verkaufsanteilen… … Deutsch Wikipedia
