-
1 caedo
cecīdī, caesum, ere1) бить, колотить, сечь (aliquem pugnis Pl; aliquem virgis C; lapidem ferro Lcr)stimuios pugnis c. погов. Pl — бить кулаками по остриям (т. е. безрассудным упорством ухудшать собственное положение)qui asinum non potest, stratum caedit погов. Pt — кто не может бить осла, тот бьёт по седлу (ср. «не по коню, так по оглоблям»)2)а) рубить (lignum Pl; silvam Cs; arbores L)ruta et caesa — см. ruo 6.б) разбивать, ломать ( januam saxis C); выламывать, добывать ( lapides ex lapidicinis Dig); разрезать, рассекать (aliquid minutim AG)3) убить, умертвить (homīnem C etc.); разбить наголову (legiōnes L etc.; Pyrrhum H); заколоть, зарезать (victlmas C, L, Su; boves O; hostias C, L)caesus sanguis (= sanguis caesorum) V — кровь убитыхinter caesa et porrecta погов. C — между закланием жертвы и возложением её на жертвенник (т. е. не вовремя, некстати или в последний момент)4) кроить, выкраивать ( toga apte caesa Q)5) теснить -
2 caedo
caedo caedo, cecidi, caesum, ere резать -
3 caedo
caedo caedo, cecidi, caesum, ere рубить -
4 immaturus
незрелый, преждевременный, olea immatur. lecta, foenum immat. caesum (1. 48 § 1 D. 7, 1);silva caedua immat., негодный на срубку (1. 18 pr. D. 43, 24);
virgo immat. (1. 25 D. 47, 10. cf. 1. 32 § 27 D. 24, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > immaturus
-
5 caedo
, cecidi, caesum, caedere 31) рубить, сечь;2) резать, убивать -
6 caesus
, caesa, caesum (p.p.p. от caaedo)вырезанный
См. также в других словарях:
CAESUM — fluv. vel potius stagnum Ioniae, inter Prienen, et Miletum, iuxta Maeandrum fluv. inter illum, et Trogylium prom. Gessus Plin. l. 5. c. 29. et Melae … Hofmann J. Lexicon universale
Ptilium caesum — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Käfer (Coleoptera) Familie: Ptiliidae (Zwergkäfer) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Цезарь — я, муж. Заимств.Отч.: Цезаревич, Цезаревна.Производные: Цезарька; Заря.Происхождение: (От лат. caedo (прич. caesum) резать.)Именины: (см. Кесарь) Словарь личных имён. Цезарь См. Цез … Словарь личных имен
MÉTALANGUE ET MÉTALANGAGE — MÉTALANGUE & MÉTALANGAGE Toute science est tentée de se constituer un savoir sur les outils qu’elle emploie: dès lors que l’on parle, dans n’importe quel langage, sur un autre langage, il y a un phénomène de métalangage. Lorsque ce langage second … Encyclopédie Universelle
Zäsur — Einschnitt; Wendepunkt; Bruch; Unterbrechung * * * Zä|sur [ts̮ɛ zu:ɐ̯], die; , en: (bildungsspr.) Einschnitt (besonders in einer geschichtlichen Entwicklung); markanter Punkt: eine markante, deutlich sichtbare Zäsur; dieses Werk bildet eine Zäsur … Universal-Lexikon
Kaiserschnitt — Kai|ser|schnitt [ kai̮zɐʃnɪt], der; [e]s, e: Form der Entbindung durch einen operativen Schnitt des Bauchs: das Kind kam mit Kaiserschnitt auf die Welt; sie hatte schon zwei Kaiserschnitte. * * * Kai|ser|schnitt 〈m. 1; Med.〉 geburtshilfliche… … Universal-Lexikon
ziselieren — zi|se|lie|ren 〈V. tr.; hat〉 Metall ziselieren mit Meißel, Stichel, Punze verzieren, Ornamente in Metall stechen ● ziseliertes Silber [<frz. ciseler „ausmeißeln, ziselieren“; zu ciselet „kleiner Meißel“; zu ciseau „Meißel“] * * * zi|se|lie|ren… … Universal-Lexikon
FLAGRA — lemma apud Matt. l. 14. Apoph. Epigr. 79. Ludite lascivi, sed tantum ludite servi, Haec signata mihi quinque diebus erunt. Saturnalibus enim, quae quinquiduum durabant, feriabantur seuri et a flagris heri abstinentes, illa clausa interea ac… … Hofmann J. Lexicon universale
FURCAE supplicium — olim in creberrimo usu, non in historiis solum, sed Comoediis priscis saepe memoratur. Fuit autem ea vel ignominiosa vel poenalis. De priori Isid. Orig. l. 2. Furcifer dicebatur olim, qui ob leve delictum cogebatur a dominis, Furcam circa urbem… … Hofmann J. Lexicon universale
рана рубленая — (v. caesum) P. от удара тяжелым острым предметом; характеризуется большой глубиной, незначительной зоной первичного травматического некроза … Большой медицинский словарь
caesura — cae*su ra, n.; pl. E. {caesuras}, L. {C[ae]sur[ae]} [L. caesura a cutting off, a division, stop, fr. caedere, caesum, to cut off. See {Concise}.] A metrical break in a verse, occurring in the middle of a foot and commonly near the middle of the… … The Collaborative International Dictionary of English