-
1 CAE
computer-aided engineering — комплексно выполняемые конструирование ( включая вычерчивание деталей и узлов), технологическая подготовка производства и изготовление ( изделий) с использованием ЭВМ; (computer-aided experimentation); экспериментирование с использованием ЭВМcomputer assisted engineering — машинное конструирование; конструирование с помощью компьютера -
2 CAE workstation
терминал для моделирования ( пространственных поверхностей в САПР с помощью метода конечных элементов), автоматизированное рабочее место ( АРМ) для моделированияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > CAE workstation
-
3 система CAD/CAM/CAE
Makarov: CAD/CAM/CAE systemУниверсальный русско-английский словарь > система CAD/CAM/CAE
-
4 система CAE
Makarov: CAE system -
5 CAD/CAE/CAM set
комплектный терминал САПР, системы моделирования и АСТППАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > CAD/CAE/CAM set
-
6 computer-aided engineering &abbr. CAE
система ( средства) автоматизации инженерных работ ( инженерного труда), CAUP (CAUT)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > computer-aided engineering &abbr. CAE
-
7 dedicated CAD/CAE/CAM workstation
специализированный терминал САПР, системы моделирования и АСТППАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dedicated CAD/CAE/CAM workstation
-
8 автоматизированное конструирование
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > автоматизированное конструирование
-
9 среда прикладного программирования
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > среда прикладного программирования
-
10 автоматизированное проектирование
CAE-järjestelmäРусско-финский технический словарь > автоматизированное проектирование
-
11 система автоматизированного моделирования
Русско-английский политехнический словарь > система автоматизированного моделирования
-
12 система автоматизированной разработки
Русско-английский политехнический словарь > система автоматизированной разработки
-
13 инструментарий компьютеризованной инженерии
Русско-английский словарь по машиностроению > инструментарий компьютеризованной инженерии
-
14 падать
па́да||ть1. fali;2. (понижаться) malaltiĝi;3. (о скоте) morti;♦ \падать ду́хом perdi kuraĝon;\падатьющий falanta;\падатьющие звёзды falsteloj.* * *несов.1) caer (непр.) viпа́дать на зе́млю — caer a tierra; caer de lo alto ( с высоты)
па́дать на́взничь — caer (dar) de bruces
па́дать в объя́тия — caer en los brazos
снег па́дает — cae (la) nieve, nieva
тума́н па́дает — cae (se cierne) la neblina
2) (свисать, спадать) caer (непр.) viво́лосы па́дают на пле́чи — el pelo cae sobre los hombros
голова́ па́дает на грудь — la cabeza cae (se inclina) sobre el pecho
ткань па́дает скла́дками — la tela cae en (hace) pliegues
3) (ложиться - о свете, тени) caer (непр.) vi; proyectarse (тк. о тени)свет па́дает на кни́гу — la luz cae en (sobre) el libro
4) ( приходиться на чью-либо долю) caer (непр.) vi (en, sobre), recaer (непр.) vi (en, sobre), tocar vi (a); correr a cargo (de) (об ответственности, обязанности)па́дать на чью́-либо до́лю — caerle (tocarle) a alguien en suerte
вы́бор, жре́бий па́дает на него́ — la suerte recae en (sobre) él
все расхо́ды па́дают на него́ — todos los gastos corren a su cuenta
5) ( об ударении) caer (непр.) viударе́ние па́дает на пе́рвый слог — el acento cae sobre la primera sílaba
6) разг. (выпадать - о волосах, зубах) caerse (непр.)7) (понижаться, ослабевать) bajar vi, caer (непр.) vi, descender (непр.) viве́тер па́дает — amaina (disminuye) el viento
баро́метр па́дает — el barómetro desciende
пульс па́дает — el pulso va cayendo (debilitándose)
влия́ние па́дает — la influencia disminuye
настрое́ние па́дает — el humor va decayendo
9) (в глазах кого-либо, в чьём-либо мнении) caer (непр.) vi (ante)10) (до́хнуть - о животных) caer (непр.) vi, morir (непр.) vi••па́дать от уста́лости — caerse de cansancio; no tenerse de pie (de cansancio)
па́дать в о́бморок — desmayarse, desfallecer (непр.) vi, perder el conocimiento
па́дать ду́хом — perder el ánimo, desanimarse, descorazonarse
па́дать от сме́ха (со́ смеху) — desternillarse de risa
се́рдце па́дает перен. — se me (le) está cayendo el alma a los pies
* * *несов.1) caer (непр.) viпа́дать на зе́млю — caer a tierra; caer de lo alto ( с высоты)
па́дать на́взничь — caer (dar) de bruces
па́дать в объя́тия — caer en los brazos
снег па́дает — cae (la) nieve, nieva
тума́н па́дает — cae (se cierne) la neblina
2) (свисать, спадать) caer (непр.) viво́лосы па́дают на пле́чи — el pelo cae sobre los hombros
голова́ па́дает на грудь — la cabeza cae (se inclina) sobre el pecho
ткань па́дает скла́дками — la tela cae en (hace) pliegues
3) (ложиться - о свете, тени) caer (непр.) vi; proyectarse (тк. о тени)свет па́дает на кни́гу — la luz cae en (sobre) el libro
4) ( приходиться на чью-либо долю) caer (непр.) vi (en, sobre), recaer (непр.) vi (en, sobre), tocar vi (a); correr a cargo (de) (об ответственности, обязанности)па́дать на чью́-либо до́лю — caerle (tocarle) a alguien en suerte
вы́бор, жре́бий па́дает на него́ — la suerte recae en (sobre) él
все расхо́ды па́дают на него́ — todos los gastos corren a su cuenta
5) ( об ударении) caer (непр.) viударе́ние па́дает на пе́рвый слог — el acento cae sobre la primera sílaba
6) разг. (выпадать - о волосах, зубах) caerse (непр.)7) (понижаться, ослабевать) bajar vi, caer (непр.) vi, descender (непр.) viве́тер па́дает — amaina (disminuye) el viento
баро́метр па́дает — el barómetro desciende
пульс па́дает — el pulso va cayendo (debilitándose)
влия́ние па́дает — la influencia disminuye
настрое́ние па́дает — el humor va decayendo
9) (в глазах кого-либо, в чьём-либо мнении) caer (непр.) vi (ante)10) (до́хнуть - о животных) caer (непр.) vi, morir (непр.) vi••па́дать от уста́лости — caerse de cansancio; no tenerse de pie (de cansancio)
па́дать в о́бморок — desmayarse, desfallecer (непр.) vi, perder el conocimiento
па́дать ду́хом — perder el ánimo, desanimarse, descorazonarse
па́дать от сме́ха (со́ смеху) — desternillarse de risa
се́рдце па́дает перен. — se me (le) está cayendo el alma a los pies
* * *v1) gener. (приходиться на чью-л. долю) caer (en, sobre), arriscarse (с крутизны), correr a cargo (об ответственности, обязанности; de), descender, incumbir (об ответственности и т.п.; на кого-л.), morir, proyectarse (тк. о тени), recaer (en, sobre), sucumbir, tocar (a), bajar, dar, decaer, herir (о лучах), llorar2) colloq. (выпадать - о волосах, зубах) caerse3) liter. enruinecer4) book. (опускаться нравственно) decaer, venir a menos5) math. decrecer -
15 Client Application Enabler
Универсальный русско-английский словарь > Client Application Enabler
-
16 Computer Aided Engineering
Универсальный русско-английский словарь > Computer Aided Engineering
-
17 система автоматизированного проектирования
1) Engineering: CAD system, engineering automated system, optimal design integration system2) Construction: computer-aided design3) Telecommunications: automated design engineering system4) Information technology: CAD software, computer-aided design system, computer-aided drawing program5) Oil: ADE-automated design engineering CAD-computer aided design, automated design engineering, computer aided design6) Mechanics: computer graphics system7) Management: computer aided design (cad) (сапр)8) Microelectronics: design automation system9) Automation: CAD, CAD (access) system, CAD installation, automated design system, design-automation system10) Sakhalin R: computer assisted design (САПР)11) Sakhalin A: computer assisted design and drawing12) Makarov: CAD system ( computer-aided design system), CAE system (computer-aided engineering system), computer-aided engineering system (CAE system), interactive graphics (IGS)Универсальный русско-английский словарь > система автоматизированного проектирования
-
18 система комплексной автоматизации инженерных работ
1) Automation: CAD/CAM/CAE system (включая автоматизированное проектирование; подготовку УП и производства)2) Makarov: CAD/CAM/CAE system (включая автоматизированное проектирование, подготовку УП и производства)Универсальный русско-английский словарь > система комплексной автоматизации инженерных работ
-
19 АРМ инженера
-
20 АРМ конструктора
abbr1) comput. CAD-Arbeitsplatz, CAD-Arbeitsstation2) electr. CAE-Arbeitsplatz, Konstruktionsarbeitsplatz, rechnergestützter Konstruktionsarbeitsplatz3) microel. CAE-Workstation
См. также в других словарях:
CAE — may refer to:* CAE (company), a Canadian manufacturer of flight simulators * Canadian Academy of Endodontics * Caprine Arthritis Encephalitis, a lentiviral infection of goats which may lead to chronic disease of the joints and on rare occasions… … Wikipedia
CAE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
CAE — 〈EDV; Abk. für engl.〉 Computer Aided Engineering (computerunterstütztes Ingenieurwesen), umfasst CAD, CAP, CAM u. CAQ * * * I CAE [Abk. für Computer Aided oder Computer Assisted E … Universal-Lexikon
CAE — Saltar a navegación, búsqueda CAE hace referencia a: Comunidad de África del Este Comunidad Autónoma de Euskadi Coste anual equivalente Ingeniería asistida por computadora (del inglés Computer aided engineering) Cuidados Auxiliares de Enfermería… … Wikipedia Español
CAE — COMPUTING MANUFACTURING the abbreviation for computer assisted or computer aided * * * CAE UK US noun [U] ► IT, PRODUCTION ABBREVIATION for computer aided engineering; … Financial and business terms
CAE — CAE: Computer aided engineering Certificate in Advanced English экзамен на Кембриджский сертификат продвинутого уровня Список значе … Википедия
CAE — Abreviatura de cardiopatía arteriosclerótica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
CAE — son las siglas en inglés de Computer Aided Engineering, en español «ingeniería asistida por ordenador o computadora». Se denomina así al conjunto de programas informáticos que analizan los diseños de ingeniería realizados con el ordenador, o… … Enciclopedia Universal
CAE — sigla ES ingl. Computer Aided Engineering, tecnologia assistita dall elaboratore, in informatica … Dizionario italiano
CAE — 〈[si:ɛıi:] EDV; Abk. für engl.〉 Computer Aided Engineering (computerunterstütztes Ingenieurwesen) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
CAE — [si:|ei i:] Abk. für engl. computer aided engineering »rechnerunterstützte Ingenieurarbeit«> Bez. für alle mithilfe von Computern u. geeigneten Programmen durchgeführten Ingenieurarbeiten … Das große Fremdwörterbuch