-
41 privilegio de no caducidad
амер. привилегия против утраты силы (законом и т.п.)* * *MX отсутствие срока давностиEl diccionario Español-ruso jurídico > privilegio de no caducidad
-
42 término de caducidad
исковая давность, срок давности -
43 cláusula de caducidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cláusula de caducidad
-
44 fecha de caducidad
сущ.1) общ. срок годности2) юр. дата истечения срока, срок исковой давности3) угол. срок давности -
45 lapso de caducidad
сущ.юр. срок давности -
46 plazo de caducidad
сущ.юр. срок давности -
47 privilegio de no caducidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > privilegio de no caducidad
-
48 término de caducidad
сущ.юр. исковая давность, срок давностиИспанско-русский универсальный словарь > término de caducidad
-
49 aviso de caducidad
• expiration notice -
50 cláusula de caducidad
• expiration clause -
51 fallo contra el demandante por caducidad
• nonstop• nonsupportDiccionario Técnico Español-Inglés > fallo contra el demandante por caducidad
-
52 fecha de caducidad
• date of maturity• due date• expiration date• pull back• pull date• pull down• sell better than• sell by retail• sell-by date -
53 fecha de caducidad de póliza de seguros
• insurance policy expiration dateDiccionario Técnico Español-Inglés > fecha de caducidad de póliza de seguros
-
54 ley de no-caducidad
• nonforfeitable• nonforfeiture options -
55 no-caducidad
• nonflexible price• nonforfeiture• nonforfeiture law -
56 opciones de no caducidad
• nonforfeiture• nonforfeiture options• nonforfeiture privilegeDiccionario Técnico Español-Inglés > opciones de no caducidad
-
57 privilegio de no caducidad
• nonforfeiture law• nonforfeiture privilege• nonfranc countryDiccionario Técnico Español-Inglés > privilegio de no caducidad
-
58 proporción de caducidad
• lapse ratio• lapse-of-time decision• lapsedDiccionario Técnico Español-Inglés > proporción de caducidad
-
59 ratio de caducidad
• lapse ratio• lapse-of-time decision• lapsed -
60 razón de caducidad
• lapse ratio• lapse-of-time decision• lapsed
См. также в других словарях:
Caducidad — Saltar a navegación, búsqueda La caducidad, en Derecho, es una figura mediante la cual, ante la existencia de una situación donde el sujeto tiene potestad de ejercer un acto que tendrá efectos jurídicos, no lo hace dentro de un lapso perentorio y … Wikipedia Español
caducidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de caducar: la caducidad de un contrato. Fíjese en la fecha de caducidad del producto. 2. (no contable) Cualidad de caduco: la caducidad de la belleza humana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caducidad — 1. f. Cualidad de caduco. 2. Fecha límite para el uso o consumo de un producto alimenticio, farmacéutico o cosmético. 3. Der. Extinción de una facultad o de una acción por el mero transcurso de un plazo configurado por la ley como carga para el… … Diccionario de la lengua española
caducidad — vejez; período terminal; período a partir del cual las medicinas dejan de ser eficaces Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
caducidad — ► sustantivo femenino 1 Pérdida de las condiciones óptimas que debe reunir un producto alimenticio, farmacéutico o cosmético para su uso o consumo: ■ comprueba la fecha de caducidad de las latas. 2 DERECHO Límite de la validez o vigencia de una… … Enciclopedia Universal
caducidad — {{#}}{{LM C06506}}{{〓}} {{SynC06656}} {{[}}caducidad{{]}} ‹ca·du·ci·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pérdida o fin de la validez o de la efectividad debido especialmente al paso del tiempo: • fecha de caducidad.{{○}} {{<}}2{{>}} Carácter de lo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
caducidad — Comercio. Pérdida de un derecho por el transcurso del plazo fijado por la ley sin ejercer el mismo, o por cumplirse el tiempo para el que ha sido concedido … Diccionario de Economía Alkona
caducidad — Sinónimos: ■ prescripción, cumplimiento, término, extinción, conclusión, ruina Antónimos: ■ comienzo Sinónimos: ■ fugacidad … Diccionario de sinónimos y antónimos
caducidad — Comercio. Pérdida de un derecho por el transcurso del plazo fijado por la ley sin ejercer el mismo, o por cumplirse el tiempo para el que ha sido concedido … Diccionario de Economía
caducidad de la instancia — ► locución DERECHO Suposición legal de que los litigantes han abandonado sus pretensiones cuando dejan pasar cierto plazo sin realizar ninguna gestión … Enciclopedia Universal
Ley de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado — La ley 15.848 de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado (popularmente conocida como Ley de Caducidad y llamada peyorativamente Ley de Impunidad por sus detractores),[1] [2] [3] [4] es una ley vige … Wikipedia Español