-
41 cadmium
-
42 cadmium
-
43 cadmium
n.kadmij · кадмиј m. -
44 cadmium contamination
загрязнение кадмием
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cadmium contamination
The release and presence in the air, water and soil of cadmium, a toxic, metallic element, from sources such as the burning of coal and tobacco and improper disposal of cadmium-containing waste. (Source: FFD / EEN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium contamination
-
45 cadmium pigments
кадмиевые пигменты
Синтетические неорганические пигменты лимонного, желтого, оранжевого, красного, пурпурного цвета, который обусловлен хромофорами S2-, Se2-, представляющие собой соединения составов CdS×nZnS, CdS и CdS×nCdSe.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium pigments
-
46 cadmium cell
кадмиевый элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium cell
-
47 cadmium element
кадмиевый элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium element
-
48 cadmium-sulphide
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cadmium-sulphide
-
49 cadmium-sulphide
-
50 cadmium plating
English-Russian big polytechnic dictionary > cadmium plating
-
51 cadmium-free
-
52 cadmium-nickel battery
батарея никель-кадмиевых аккумуляторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium-nickel battery
-
53 cadmium curtain
кадмиевая защита ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium curtain
-
54 cadmium lamp
кадмиевая лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium lamp
-
55 cadmium strip
кадмиевая накладка
(напр. пластина на регулирующем стержне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium strip
-
56 cadmium blend
кадмиевая обманка
гринокит
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium blend
-
57 cadmium control rod
кадмиевый регулирующий стержень ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium control rod
-
58 cadmium shield
кадмиевый экран ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium shield
-
59 cadmium electrode
кадмиевый электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium electrode
-
60 cadmium coating
кадмирование
Нанесение 15—25-мкм Cd-покрытий на пов-ть стальных изделий методом электролитич. осаждения с целью защиты их от атм. коррозии. К. подвергают наиб. ответств. детали самолетов, кораблей и др., а также изделия для эксплуатации в тропич. климате. Присутствие SO2 в атмосфере промышл. районов снижает защитные св-ва Cd-покрытий; антикорроз. стойкость изделий в этом случае достигается цинкованием. Обычно для К. применяют электролиты на основе простых солей Cd с добавками коллоидов (желатина или клея), получая необход. структуру покрытия. Для к. изделий сложного профиля используют р-ры комплексных солей, чаще цианидов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cadmium coating
См. также в других словарях:
CADMIUM — Le cadmium est un métal blanc argent, légèrement bleuté. Il est très malléable et ductile. Son abondance dans la lithosphère est estimée à 0,15 g/t, c’est donc un métal relativement rare. Il n’existe pas de minerais de cadmium en quantités… … Encyclopédie Universelle
Cadmium — Argent ← Cadmium → Indium Zn … Wikipédia en Français
Cadmium — (pronEng|ˈkædmiəm) is a chemical element with the symbol Cd and atomic number 48. A relatively abundant (price 3.55 USD/lb as of 2008 02 15), soft, bluish white, transition metal, cadmium is known to cause cancer and occurs with zinc ores.… … Wikipedia
Cadmium — Cad mi*um, n. [NL. See {Cadmia}.] (Chem.) A comparatively rare element related to zinc, and occurring in some zinc ores. It is a white metal, both ductile and malleable. Symbol Cd. Atomic weight 111.8. It was discovered by Stromeyer in 1817, who… … The Collaborative International Dictionary of English
Cadmium — (Cadmin ot, Cd., Chem. u. Min.), Metall von 8,69–9,05 specifischem Gewicht; als solches 1818 von Staberoh u. Hermann anerkannt. Es ist ein steter Begleiter des Zinks. Seinen Namen hat es vom griechischen Kadmia, Galmei, worin er als Oxyd, so wie… … Pierer's Universal-Lexikon
Cadmĭum — Cadmĭum, s. Kadmium; C. bromatum, Kadmiumbromid; C. chloratum, Kadmiumchlorid; C. jodatum, Kadmiumjodid; C. oxydatum, Kadmiumoxyd; C. sulfuratum, Kadmiumsulfuret; C. sulfuricum, schwefelsaures Kadmium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cadmium — Cadmium, s. Kadmium … Lexikon der gesamten Technik
Cadmium — Cadmium, ein sehr biegsames weiches Metall, von 8,64 spec. Gewicht u. von einer Farbe zwischen der des Zinks und Zinns; es wurde im Jahre 1817 zuerst von Hermann zu Schönebek in schlesischem Zinkoxyde, später von Klurke, Strohmeyer, Thomson etc.… … Herders Conversations-Lexikon
cadmium — CÁDMIUM s.n. v. cadmiu. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Cadmium — vgl. Kadmium … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
cadmium — Symbol: Cd Atomic number: 48 Atomic weight: 112.40 Soft bluish metal belonging to group 12 of the periodic table. Extremely toxic even in low concentrations. Chemically similar to zinc, but lends itself to more complex compounds. Discovered in… … Elements of periodic system