-
1 цепь, гусеничная
cadena de oruga, cadena-orugaРусско-испанский автотранспортный словарь > цепь, гусеничная
-
2 гусеничная цепь
cadena de oruga, cadena-oruga -
3 гусеница
гу́сеница1. зоол. raŭpo;2. тех. raŭpo.* * *ж. зоол., тех.oruga fгу́сеница та́нка — la oruga del tanque
* * *ж. зоол., тех.oruga fгу́сеница та́нка — la oruga del tanque
* * *n1) gener. gusano, vermis2) zool. oruga, ruqueta3) eng. cadena, cadena de oruga, cadena sin fin4) Cub. cachazudo (вредитель табака) -
4 гусеничная лента
adjeng. banda de oruga, cadena de oruga, llanta articulada, llanta de oruga, oruga, banda de rodamiento, cadena -
5 гусеничная цепь
adjeng. cadena, cadena de oruga, oruga -
6 caterpillar track
s.1 cadena de oruga.2 rodado de oruga. -
7 звено гусеничной цепи
n -
8 трак
м. спец.eslabón m* * *neng. eslabón (гусеницы), eslabón de cadena de oruga, zapata de las cadenas de los tanques (гусеницы) -
9 crawler belt
s.cadena de oruga. -
10 ход, гусеничный
propulsión por oruga, superficie de rodamiento de cadena -
11 гусеничный ход
propulsión por oruga, superficie de rodamiento de cadena
См. также в других словарях:
oruga — (Del lat. vulg. urūca, de erūca). 1. f. Planta herbácea anual, de la familia de las Crucíferas, con tallos vellosos de cuatro a cinco decímetros de altura, hojas lanceoladas y partidas en varios gajos puntiagudos, flores axilares y terminales de… … Diccionario de la lengua española
Oruga — (Del lat. eruca.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Larva de los insectos lepidópteros, con el cuerpo dividido en segmentos, de distinto color según la especie y con un aparato masticador en la boca con el que tritura las hojas u otros alimentos.… … Enciclopedia Universal
oruga — f Cadena compuesta de eslabones de metal, empleadas por su resistencia para transmitir fuerza … Diccionario de Construcción y Arquitectur
oruga — s f 1 Larva de los insectos lepidópteros en forma de gusano, con doce anillos y apéndices abdominales de función locomotora; la cabeza córnea, la boca masticadora, provista de mandíbulas generalmente se alimenta de hojas 2 Vehículo que avanza con … Español en México
oruga — sustantivo femenino 1) (planta) ruqueta. 2) gusano (larva). * * * Sinónimos: ■ gusano, larva, tiña, ruqueta ■ cadena … Diccionario de sinónimos y antónimos
oruga — f. Larva de las mariposas. Planta herbácea anual. Llanta articulada, especie de cadena sinfín; que permite andar a un vehículo por lugares escabrosos … Diccionario Castellano
Carro de combate — Para otros usos de este término, véase Tanque (desambiguación). Un M1 Abrams, carro de combate est … Wikipedia Español
Gonimbrasia belina — Gonimbrasia belina … Wikipedia Español
Vehículos de los Thunderbirds — Anexo:Vehículos de los Thunderbirds Saltar a navegación, búsqueda Esta página describe las máquinas de ficción aparecidas en la serie de televisión de Gerry y Sylvia Anderson para Supermarionation en 1966 Los Thunderbirds y las posteriores… … Wikipedia Español
Anexo:Vehículos de los Thunderbirds — Esta página describe las máquinas de ficción aparecidas en la serie de televisión de Gerry y Sylvia Anderson para Supermarionation en 1966 Los Thunderbirds y las posteriores películas Thunderbirds Are GO y Thunderbird 6. Una gran variedad de… … Wikipedia Español
M113 — M113A3 del Ejército estadounidense participando en la Operación Libertad Iraquí. Tipo Transporte blindado de personal País de origen … Wikipedia Español