-
1 czas ważności pamięci podręcznej
• cache timeoutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czas ważności pamięci podręcznej
-
2 konfiguracja pamięci podręcznej
• cache configurationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > konfiguracja pamięci podręcznej
-
3 menedżer bufora podręcznego
• cache managerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > menedżer bufora podręcznego
-
4 moduł wykonawczy
• cache manager• run-time module -
5 pamięć kieszeniowa
• cache memorySłownik polsko-angielski dla inżynierów > pamięć kieszeniowa
-
6 pamięć kieszonkowa
• cache memorySłownik polsko-angielski dla inżynierów > pamięć kieszonkowa
-
7 pamięć notatnikowa
• cache memory• scratch pad store• scratchpad memorySłownik polsko-angielski dla inżynierów > pamięć notatnikowa
-
8 pamięć podręczna
• cache memory• scratchpad memory -
9 pamięć podręczna scalona z układem procesora
• cache integrated on processorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pamięć podręczna scalona z układem procesora
-
10 pamięć wspomagająca
• cache memorySłownik polsko-angielski dla inżynierów > pamięć wspomagająca
-
11 rozszerzenie pamięci podręcznej
• cache upgradeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozszerzenie pamięci podręcznej
-
12 spójność pamięci podręcznej
• cache coherencySłownik polsko-angielski dla inżynierów > spójność pamięci podręcznej
-
13 kryjów|ka
f 1. (schronienie) hiding place, hideaway; (przestępców) hideout- kryjówka kociąt/dzieci the kittens’/children’s hiding place- kryjówka terrorystów the terrorists’ hideout2. (schowek) hiding place, cache- pieniądze są w kryjówce za obrazem the money is hidden in a cache behind the pictureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kryjów|ka
-
14 kryjówka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek hideaway, hideout, hiding-place; (= skrytka) cache.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kryjówka
-
15 pamięć
- cimemory; ( wspomnienie) memory, remembrancemieć dobrą/słabą pamięć (do czegoś) — to have a good/bad memory (for sth)
pamięć stała — KOMPUT read-only memory
pamięć operacyjna — KOMPUT random-access memory
uczyć się (nauczyć się) czegoś na pamięć — perf to learn sth by heart
świętej pamięci... — (the) late...
* * *f.1. ( zdolność psychiczna) memory, mind; pamięć wzrokowa visual memory; mieć dobrą/krótką pamięć have a good/short memory; mieć kurzą/doskonałą pamięć have a memory like a sieve/an elephant; zanik pamięci amnesia; memory loss, loss of memory; pamięć absolutna total recall; pamięć asocjacyjna/skojarzeniowa associative/content-addressable memory; pamięć długotrwała psych. long-term memory; pamięć operacyjna psych. working memory; pamięć proceduralna psych. procedural memory; uczyć się na pamięć learn by heart, memorize; znać coś na pamięć know sth (off) by heart; wytężać pamięć rack one's brains; liczyć w pamięci calculate mentally; odświeżać komuś pamięć refresh l. jog sb's memory; wymazać kogoś/coś z pamięci put sb/sth out of one's mind; zakochać się bez pamięci fall head over heels in love; przywodzić komuś na pamięć bring sth back to mind; przebiegać pamięcią retrace in one's memory; wracać do czegoś pamięcią look back on sth; utkwić w pamięci l. wryć l. wbić się komuś w pamięć be imprinted on sb's mind, be etched l. stamped on sb's mind, be engraved in sb's memory; zachować (kogoś/coś) w pamięci keep (sb/sth) in memory; zachować coś w miłej pamięci treasure sth in one's memory; za ludzkiej pamięci in l. within living l. human memory; mieć coś świeżo w pamięci sth is fresh in sb's mind; mam słabą pamięć do nazwisk I have a bad memory for names; jeżeli mnie pamięć nie myli if my memory serves me; pamięć mi nie dopisuje l. pamięć mnie zawodzi my memory is failing me, my memory is playing tricks on me; wypadło mi to zupełnie z pamięci it eluded me.2. (= wspomnienie) memory, remembrance; świętej pamięci late; nieodżałowanej pamięci the late lamented; błogosławionej pamięci of blessed memory; ku pamięci ( osoby zmarłej) in memoriam; ku czyjejś pamięci in memory l. remembrance of sb; pamięć o kimś pozostaje żywa sb's memory lives on; dziękuję za pamięć thank you for your remembrance; czcić pamięć memorialize, remember; uczcić pamięć commemorate.3. el., komp. memory, storage; pamięć buforowa komp. buffer; pamięć podręczna komp. cache storage; bank pamięci memory bank; funkcja pamięci ( w telefonie) memory facility; pamięć numeru ( w telefonie) speed dial.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pamięć
-
16 podręczny
( słownik) concisebagaż podręczny — hand lub carry-on luggage
* * *a.ready to hand, handy; ( biblioteczce) reference; apteczka podręczna first aid kit; bagaż podręczny carry-on, hand luggage; księgozbiór podręczny reference library; słownik podręczny desk dictionary; pamięć podręczna komp. cache; kasa podręczna petty cash.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podręczny
-
17 brudne bufory podręczne
• dirty cache buffersSłownik polsko-angielski dla inżynierów > brudne bufory podręczne
-
18 bufor podręczny bez wstrzymywania pisania
• write-through cacheSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bufor podręczny bez wstrzymywania pisania
-
19 bufor podręczny dysku
• disk cacheSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bufor podręczny dysku
-
20 bufor podręczny katalogu
• directory cacheSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bufor podręczny katalogu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caché — caché … Dictionnaire des rimes
Cache — [kæʃ] bezeichnet in der EDV einen schnellen Puffer Speicher, der Zugriffe auf ein langsames Hintergrundmedium oder zeitaufwendige Neuberechnungen nach Möglichkeit vermeidet. Meist werden hierzu Inhalte/Daten gepuffert, die bereits einmal… … Deutsch Wikipedia
Cache — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama de una memoria cache de CPU. En informática, una cache o caché (esta última única forma reconocida por la RAE[1] … Wikipedia Español
cache- — ⇒CACHE , élément préf. Élément de compos., déverbal de cacher, servant à la formation de subst. masc., appartenant notamment au vocab. des jeux, de la mode ou de la technol. et désignant des objets ou instruments dont on se sert pour cacher. A.… … Encyclopédie Universelle
Caché — Caché, también escrito cache puede referirse a: Informática Caché (informática), es un conjunto de datos duplicados de otros originales. Caché web, es la que almacena documentos web. Caché Robson Caché de disco DNS cache poisoning Coherencia de… … Wikipedia Español
cache — 1. (ka ch ) s. f. Lieu propre à cacher ou à se cacher. • On n est pas peu embarrassé à inventer dans toute une maison une cache fidèle, MOL. l Av. I, 4. • Il dit au roi : Je sais, sire, une cache, Et ne crois pas qu autre que moi la sache, LA … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
caché — caché, ée (ka ché, chée) part. passé. 1° Dérobé à la vue. Serpent caché sous l herbe, sous terre. Caché aux regards du peuple. J ai tenu ce proscrit caché chez moi. Écueils cachés. Sentiers cachés. Il y a quelque piége caché. • On m élevait… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cache-cœur — [ kaʃkɶr ] n. m. • 1952; de 1. cacher et cœur ♦ Gilet court, à col en V très échancré, croisé sur la poitrine, utilisé dans l habillement ou en layette. Des cache cœurs. ● cache cœur nom masculin invariable Corsage court dont les devants en… … Encyclopédie Universelle
caché — 1. Adaptación gráfica de la voz francesa cachet, usada en español con los sentidos de ‘distinción o elegancia’: «Hay quien nace [...] con estilo y caché» (Vergés Cenizas [R. Dom. 1980]); y ‘cotización o remuneración de un artista’: «¿Qué méritos… … Diccionario panhispánico de dudas
Caché — Données clés Réalisation Michael Haneke Scénario Michael Haneke Acteurs principaux Daniel Auteuil Juliette Binoche Maurice Bénichou Sociétés de production Les Films du Losange … Wikipédia en Français
Cache — Cache, OK U.S. city in Oklahoma Population (2000): 2371 Housing Units (2000): 952 Land area (2000): 3.388615 sq. miles (8.776472 sq. km) Water area (2000): 0.014556 sq. miles (0.037701 sq. km) Total area (2000): 3.403171 sq. miles (8.814173 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
