-
1 cache-cache
cache-cachehra na schovávanou (neměn.) mschovávaná (neměn.) m -
2 cache
cache -
3 cache-col
cache-colšál (neměn.) mšálka (neměn.) mšátek na krk (neměn.) m -
4 cache-nez
cache-nezšál (neměn.) mšála (neměn.) m -
5 cache-pot
cache-potozdobný květináč (neměn.) m -
6 cache-radiateur
cache-radiateurkryt topného tělesa (neměn.) m -
7 cache-sexe
cache-sexeplavkové kalhotky (neměn.) m -
8 cache
• rychlá vyrovnávací paměť• skrýš• cache -
9 cache
• Am nedbalý• Am nepořádný• Am neupravený -
10 caché
• Cu elegantní• Cu vyparáděný -
11 Ils jouent à cache-cache.
Ils jouent à cache-cache.Hrají si na schovávanou. -
12 Elle a caché les taches de rousseur avec de la poudre.
Elle a caché les taches de rousseur avec de la poudre.Zapudrovala si pihy.Dictionnaire français-tchèque > Elle a caché les taches de rousseur avec de la poudre.
-
13 Elle a caché sa faute.
Elle a caché sa faute.Zatajila svůj poklesek. -
14 il a caché des billets de banque dans la doublure de son veston.
il a caché des billets de banque dans la doublure de son veston.zašil si bankovky pod podšívku kabátu.Dictionnaire français-tchèque > il a caché des billets de banque dans la doublure de son veston.
-
15 Il a caché son argent au grenier.
Il a caché son argent au grenier.Schoval své peníze na půdě.Dictionnaire français-tchèque > Il a caché son argent au grenier.
-
16 Il cache ses véritables intentions.
Il cache ses véritables intentions.zakrývá (zastírá) své opravdové záměry.Dictionnaire français-tchèque > Il cache ses véritables intentions.
-
17 Il cache son jeu.
Il cache son jeu.Hraje se skrytými kartami.Skrývá (neprozrazuje) co má za lubem. -
18 Il se cache pour échapper à ses ennemis.
Il se cache pour échapper à ses ennemis.Ukrývá se před svými nepřáteli.Dictionnaire français-tchèque > Il se cache pour échapper à ses ennemis.
-
19 Ils ont caché leur argent dans la cave.
Ils ont caché leur argent dans la cave.Uschovali si peníze ve sklepě.Dictionnaire français-tchèque > Ils ont caché leur argent dans la cave.
-
20 Je ne m'en cache pas.
Je ne m'en cache pas.Nezapírám to (neskrývám se s tím).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cache — [kæʃ] bezeichnet in der EDV einen schnellen Puffer Speicher, der Zugriffe auf ein langsames Hintergrundmedium oder zeitaufwendige Neuberechnungen nach Möglichkeit vermeidet. Meist werden hierzu Inhalte/Daten gepuffert, die bereits einmal… … Deutsch Wikipedia
Cache-Hierarchie — Cache [kæʃ] bezeichnet in der EDV eine Methode, um Inhalte, die bereits einmal vorlagen, beim nächsten Zugriff schneller zur Verfügung zu stellen. Caches sind als Puffer Speicher realisiert, die die Kopien zwischenspeichern. Sie können als… … Deutsch Wikipedia
Cache-Speicher — Cache [kæʃ] bezeichnet in der EDV eine Methode, um Inhalte, die bereits einmal vorlagen, beim nächsten Zugriff schneller zur Verfügung zu stellen. Caches sind als Puffer Speicher realisiert, die die Kopien zwischenspeichern. Sie können als… … Deutsch Wikipedia
Cache Hit — Cache [kæʃ] bezeichnet in der EDV eine Methode, um Inhalte, die bereits einmal vorlagen, beim nächsten Zugriff schneller zur Verfügung zu stellen. Caches sind als Puffer Speicher realisiert, die die Kopien zwischenspeichern. Sie können als… … Deutsch Wikipedia
Cache Miss — Cache [kæʃ] bezeichnet in der EDV eine Methode, um Inhalte, die bereits einmal vorlagen, beim nächsten Zugriff schneller zur Verfügung zu stellen. Caches sind als Puffer Speicher realisiert, die die Kopien zwischenspeichern. Sie können als… … Deutsch Wikipedia
Cache — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama de una memoria cache de CPU. En informática, una cache o caché (esta última única forma reconocida por la RAE[1] … Wikipedia Español
cache- — ⇒CACHE , élément préf. Élément de compos., déverbal de cacher, servant à la formation de subst. masc., appartenant notamment au vocab. des jeux, de la mode ou de la technol. et désignant des objets ou instruments dont on se sert pour cacher. A.… … Encyclopédie Universelle
cache-cache — [ kaʃkaʃ ] n. m. inv. • 1722; de 1. cacher ♦ Jeu d enfants, où l un des joueurs doit découvrir les autres qui sont cachés. Une partie de cache cache. Fig. Jouer à cache cache : se manquer tour à tour, se chercher. « plus l heure est grave, plus… … Encyclopédie Universelle
Cache pollution — describes situations where an executing computer program loads data into CPU cache unnecessarily, thus causing other needed data to be evicted from the cache into lower levels of the memory hierarchy, potentially all the way down to main memory,… … Wikipedia
cache-col — [ kaʃkɔl ] n. m. • 1842; cache coul « plastron » 1534; de 1. cacher et cou ♦ Écharpe qui entoure le cou. ⇒ cache nez. Des cache cols ou des cache col. ● cache col nom masculin invariable Longue écharpe étroite. ● cache col (synonymes) … Encyclopédie Universelle
cache-pot — [ kaʃpo ] n. m. • 1830; autre sens fin XVIIe; de 1. cacher et pot ♦ Enveloppe ou vase orné qui sert à cacher un pot de fleurs. Des cache pots ou des cache pot en papier plissé, en porcelaine. ● cache pot nom masculin invariable Vase décoratif… … Encyclopédie Universelle
