-
1 cacciata
-
2 cacciata
-
3 cacciata
ж.* * *сущ.1) общ. изгнание, охота2) тех. выпуск, выталкивание -
4 cacciata
-
5 CACCIATA
-
6 cacciata
-
7 cacciata
смыв, смывание, смывка -
8 cacciata (f) d'acqua
Dizionario di costruzione italiana-russo > cacciata (f) d'acqua
-
9 cassetta di cacciata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cassetta di cacciata
-
10 chiusa di cacciata
-
11 mettersi in cacciata
сущ.общ. начать охотуИтальяно-русский универсальный словарь > mettersi in cacciata
-
12 perder la cacciata
сущ.общ. упустить случай -
13 cassetta (f) di cacciata
сан. смывной бачокDizionario di costruzione italiana-russo > cassetta (f) di cacciata
-
14 rubinetto di cacciata
Dizionario di costruzione italiana-russo > rubinetto di cacciata
-
15 sfratto
-
16 бачок
-
17 оккупант
-
18 rubinetto
-
19 -C29
упустить случай. -
20 PERDERE
v— см. -A85— см. -A466perdere l'amore a... (или per...)
— см. -A652 b)— см. - C284— см. -A806— см. -A857— см. -A1339— см. - B367perdersi in un bicchier d'acqua
— см. - B711— см. - B1126— см. - B1204— см. - B1492— см. - C29perdersi da capo (тж. perdere il capo)
— см. - C786— см. - C880— см. - C1091— см. - C1317perdere il certo per l'incerto
— см. - C1552— см. - C1601— см. - C1798— см. - C2195— см. - C2261— см. - C2501— см. - C2726a— см. - C2802— см. - C2854— см. - C3172— см. - C3273— см. - E152— см. - E167— см. - F63— см. - P553— см. - F581— см. - F785— см. - G634— см. - G737— см. - G1014— см. - I237— см. - L219— см. - L626— см. - L664perdere la luce (или il lume) degli occhi (тж. perdere il lume del l'intelletto или della ragione)
— см. - O195— см. - L921— см. - M383— см. - M645— см. - M757— см. - M1153— см. - M1257— см. - M1467— см. - M1524perdere il mosto e l'acquerello
— см. - M2092— см. - N58perdersi nella notte dei tempi
— см. - N483— см. - O196— см. - O302— см. - O387— см. - P278— см. - P554— см. - P553— см. - P675— см. - P817— см. - P1323— см. - P1569— см. - P1683— см. - P1889— см. - P1992— см. - L219— см. - R2— см. - R113— см. - R259— см. - S392— см. - S486— см. - S636— см. - S805— см. - S817— см. - S946— см. - S1042— см. - S1572— см. - S1591— см. - S1881— см. - T276— см. - T450— см. - T581— см. - T814— см. - T829— far perdere la tramontana
— см. - T830— см. - T918— см. - U46— см. - P553— см. - R74— см. - V141— см. - V695allora si conosce il bene, quando si perde
— см. -A491bocca baciata non perde ventura
— см. - B931cantone non perde inai stagione
— см. - C600cappone non perde mai stagione
— см. - C868chi gioca per bisogno, perde per necessità
— см. - B778chi ha tempo non perda tempo (тж. chi ha tempo e aspetta tempo, perde tempo; chi ha tempo e tempo aspetta tempo perde)
— см. - T299chi manca a un amico, ne perde cento
— см. -A624chi non si contenta dell'onesto, perde il manico e il cesto
— см. - O367chi non teme, non si guarda; chi non si guarda, si perde
— см. - T172- P1285 —chi non vuol perder, non giochi
— см. - T794chi pesca con la canna, perde più che non guadagna
— см. - C526chi per piacere a uno dispiace a un altro, perde cento per cento
— см. - P1469chi spera in quello d'altri, perde il suo
— см. - S1361chi tempo ha e tempo aspetta, perde l'amico e denari non ha mai
— см. - T301chi vince la prima, male indovina, perde il sacco e la farina
— см. - P2295per un chiodo si perde un ferro, e per un ferro un cavallo
— см. - C1761è meglio perdere (или piuttosto perdere) un amico che un bel tratto (или tiro, motto)
— см. -A625ho perso il messo e il mandato
— см. - M1279— см. -A1242il lupo perde il pelo, ma il vizio mai (или ma non il vizio)
— см. - L1012non lasciare il poco per l'assai, che forse l'uno e l'altro perderai
— см. - P1925ogni lasciata è persa (или è perduta; тж. ogni lasciato è perso)
— см. - L194tien la ventura mentre l'hai, se la perdi, mai più l'avrai
— см. - V301— см. - L194uomo sollecito non perde ventura
— см. - U167
См. также в других словарях:
cacciata — s.f. [part. pass. femm. di cacciare ]. 1. (ant.) [ricerca, uccisione o cattura della selvaggina] ▶◀ battuta (o partita) (di caccia), caccia, (ant.) venagione, (ant.) venazione. 2. [il mandar via qualcuno, anche fig.] ▶◀ allontanamento, esclusione … Enciclopedia Italiana
cacciata — cac·cià·ta s.f. 1. CO il cacciare, l essere scacciato; destituzione, bando: la cacciata dei Borboni dal regno di Napoli, la cacciata di un tiranno Sinonimi: allontanamento, 1bando, destituzione. 2. OB lunga battuta di caccia 3. BU pop., prelievo … Dizionario italiano
cacciata — {{hw}}{{cacciata}}{{/hw}}s. f. 1 Allontanamento con la forza, espulsione: la cacciata degli Angioini. 2 Uscita a caccia | (raro) Partita di caccia … Enciclopedia di italiano
cacciata — pl.f. cacciate … Dizionario dei sinonimi e contrari
cacciata — s. f. allontanamento, scacciata, espulsione, esilio, bando, proscrizione, sfratto (est.) □ epurazione, defenestrazione (fig.), esclusione, estromissione CONTR. chiamata, invito, accoglienza □ reintegrazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Casale Cacciata Grande Elisa — (Пеша Романа,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada Cacciata Grande 11 … Каталог отелей
Domenico Morone — Cacciata dei Bonacolsi (1494) Domenico Morone (c. 1442 – 1518) was an Italian painter from Verona, painting in an early Renaissance style. Domenico Morone is known from a few panels, mainly depicting public festivals or tournaments, in which the… … Wikipedia
Domenico Morone — Pour les articles homonymes, voir Morone (homonymie). Cacciata dei Bonacolsi (1494) Domenico Morone (Vérone, c. 1442 1518) est un … Wikipédia en Français
La expulsión de Heliodoro del templo — (Cacciata di Eliodoro dal tempio) Rafael Sanzio, 1511 1512 Pintura al fresco • Renacimiento 400 cm × 750 cm Museos Vaticanos … Wikipedia Español
Siena Cathedral — Siena Cathedral. The Cathedral of Siena (Italian: Duomo di Siena), dedicated from its earliest days as a Roman Catholic Marian church and now to Santa Maria Assunta (Most Holy Mary of Assumption), is a medieval church in Siena, central Italy. The … Wikipedia
The Expulsion from the Garden of Eden — ( it. Cacciata dei progenitori dall Eden) is a fresco by renowned early Renaissance artist Masaccio. The fresco itself was painted on the wall of Brancacci Chapel, in the Santa Maria del Carmine church in Florence, Italy. It depicts a famous… … Wikipedia