-
1 морской окунь
cabrilla зоол., redfish, rock-fish, ( Sebastes marinus) rosefishРусско-английский научно-технический словарь Масловского > морской окунь
-
2 групер
1) Biology: cabrilla, grouper, hind, rock cod (Epinephelus)2) Australian slang: groper, groper (Promicrops lanceolatus; крупная морская рыба Австралии и Новой Зеландии; самый крупный квинслендский малоглазый групер; достигает веса 288 кг), grouper (разновидность морского окуня), sandgroper3) Ichthyology: cabrilla (Epinephetus), grouper (Epinephelus), hamlet (Epinephelus), hind (Epinephelus) -
3 кабрилья
1) Biology: cabrilla (Paralabrax)2) Oceanography: comber (ихт., Serranus cabrilla L.)3) Fisheries: kelp bass -
4 каменный окунь
1) General subject: hammour2) Biology: comber (Serranus), tortugie (Serranus), vaquete (Serranus scriba)3) Zoology: comber (Serranus cabrilla), soapfish (Rypticus bistripennis)4) Oceanography: gaper (ихт., Serranus cabrilla)5) Marine science: stonebass (ихт., Polyprion americanus) -
5 каменный окунь-ханос
Biology: gaper (Serranus cabrilla)Универсальный русско-английский словарь > каменный окунь-ханос
-
6 мероу
1) Biology: cherna (Epinephelus), rock cod (Epinephelus)2) Ichthyology: cabrilla (Epinephetus), grouper (Epinephelus), hamlet (Epinephelus), hind (Epinephelus) -
7 морской окунь
1) General subject: grouper, haddock (Sebastes marinus), porgy, redfish (Sebastes marinus), rock-fish (Sebastodes), sea bass, tomcod (Sebastodes paucispinis), seabream2) Biology: ocean perch (Sebastes), rockfish (Sebastes), salmon grouper (Sebastes), widow rock cod, widow rock cod (Sebastes)3) Zoology: cabrilla (Serranus gen.), grouper (Epinephelus gen.), haddie (Sebastes marinus), ocean perch (Sebastes marinus), red perch (Sebastes marinus), rock cod (Sebastodes), rosefish (Sebastes marinus)4) Gastronomy: rockfish5) Fishery: Norway haddock, Norway haddock ( Sebastes marinus) (золотистый), Sebastes entomelas, Sebastes marinus, hemdurgan, red bream, widow rockfish6) Oceanography: Norway haddock (Sebastes marinus L.), bass (Sebastes marinus)7) Marine science: hemdurgan (ихт., Sebastes marinas), lockee cod (Sebastes marinas), red fish (Sebastes marinus L.), snapper (Sebastes marinus)8) Fisheries: European bass (Dicentrarchus labrax) -
8 чёрна
1) Biology: cherna (Epinephelus), rock cod (Epinephelus)2) Ichthyology: cabrilla (Epinephetus), cherna (Alphestes afer), grouper (Epinephelus), hamlet (Epinephelus) -
9 групер
-
10 кабрилья
-
11 каменный окунь-ханос
Русско-английский биологический словарь > каменный окунь-ханос
-
12 мероу
( Epinephelus)1) ихт. cabrilla2) ихт. cherna3) rock cod4) ихт. grouper5) ихт. hamlet6) ихт. hilus -
13 черна
-
14 окунь-ханос, каменный
—1. LAT Serranus cabrilla (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-ханос m3. ENG comber, gaper, garrupa4. DEU Ziegelbarsch m, Blutstriemen m, Sägebarsch m5. FRA serran m commun [cabrille, chevrette], bar mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь-ханос, каменный
-
15 6437
1. LAT Serranus cabrilla (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-ханос m3. ENG comber, gaper, garrupa4. DEU Ziegelbarsch m, Blutstriemen m, Sägebarsch m5. FRA serran m commun [cabrille, chevrette], bar m
См. также в других словарях:
Cabrilla — Saltar a navegación, búsqueda Juego de las cabrillas. Cabrillas[1] (también conocido como epostracismo … Wikipedia Español
cabrilla — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Serranus cabrilla. Pez marino de la misma familia que el mero, pero más pequeño, de color rosado con manchas oscuras, que da muchos saltos en el agua. 2. Conjunto de olas blancas y espumosas que se forma en … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cabrilla — Ca*bril la, n. [Sp., prawn.] (Zo[ o]l) A name applied to various species of edible fishes of the genus {Serranus}, and related genera, inhabiting the Meditarranean, the coast of California, etc. In California, some of them are also called {rock… … The Collaborative International Dictionary of English
cabrilla — (Del dim. de cabra). 1. f. Pez teleósteo, acantopterigio, de unos dos decímetros de largo, boca grande con muchos dientes, color azulado oscuro, con cuatro fajas encarnadas a lo largo del cuerpo y la cola mellada. Salta mucho en el agua y su… … Diccionario de la lengua española
cabrilla — [kə bril′ə, kəbrē′yə] n. [Sp, prawn, dim. of cabra, goat: see CABRETTA] any of various edible, percoid fishes (family Serranidae) found off Florida, the West Indies, etc … English World dictionary
cabrilla — ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Pez de boca grande con muchos dientes, de color pardo con bandas transversales oscuras en el tronco y la cola. (Paracentropristis cabrilla.) 2 CARPINTERÍA Trípode de madera en el que se apoya un tronco o madero… … Enciclopedia Universal
cabrilla — {{#}}{{LM C06406}}{{〓}} {{[}}cabrilla{{]}} ‹ca·bri·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pez marino, de boca grande con muchos dientes, color rojizo o grisáceo, nadar lento y muy voraz, cuya carne es blanda e insípida. {{<}}2{{>}} {{♂}}En carpintería … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cabrilla — noun Etymology: Spanish, diminutive of cabra goat, from Latin capra she goat, feminine of caper he goat more at capriole Date: 1859 any of various sea basses (especially of the genera Epinephelus and Paralabrax) of the Mediterranean, the… … New Collegiate Dictionary
cabrilla — /keuh bril euh/, n. any of several sea basses, esp. Epinephelus analogus, of tropical eastern Pacific seas. [1855 60; < Sp: prawn, equiv. to cabr(a) she goat ( < L capra) + illa dim. suffix] * * * … Universalium
cabrilla — Atlantic sea bass Unusual Animals … Phrontistery dictionary
cabrilla — f Estrella fugaz … Vocabulario dialectal de Acehúche