-
1 cabrestante
m.capstan.* * *1 capstan* * *SM capstan, winch* * *= winch, capstan.Ex. They supply capstans and winches powered by electric motors to the industrial marine industry and shipyards.Ex. They supply capstans and winches powered by electric motors to the industrial marine industry and shipyards.* * *= winch, capstan.Ex: They supply capstans and winches powered by electric motors to the industrial marine industry and shipyards.
Ex: They supply capstans and winches powered by electric motors to the industrial marine industry and shipyards.* * *1 ( Náut) capstan2 (en minas) winch* * *
cabestrante, cabrestante sustantivo masculino winch
' cabrestante' also found in these entries:
Spanish:
cabestrante
English:
winch
* * *cabrestante nm[de ancla, de arrastre] capstan; [en el que se enrolla cable] winch* * *m1 TÉC winch2 MAR capstan* * *cabrestante nm: windlass -
2 cabrestante
m мор., тех.кабестан; вертикальный ворот, шпиль -
3 cabrestante
sustantivo masculino→ link=cabestrante cabestrante{cabrestantecabrestante [kaβres'taDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
4 cabrestante
m мор., тех.кабестан; вертикальный ворот, шпильcabrestante de engranajes, cabrestante múltiple — лебёдка
-
5 cabrestante
сущ.1) мор. вертикальный ворот, шпиль2) тех. домкрат, кабестан, ворот (вертикальный), лебёдка (с вертикальным барабаном) -
6 cabrestante
• capstan• hogsty• hoist oneself up• lifting tool• manual winch• manually operated winch• windlass -
7 cabrestante
m• tech. rumpál• tech. vratidlo• tech. vrátek* * *m• tech. kotevní zdvihadlo• tech. svislý naviják -
8 cabrestante
-
9 cabrestante
m 1) кабестан, рудан за навиване и развиване на кабели, за изтегляне на котви; 2) скрипец. -
10 cabrestante
cabrestant -
11 cabrestante de ancla
сущ.тех. брашпильИспанско-русский универсальный словарь > cabrestante de ancla
-
12 cabrestante de arrastre
сущ.тех. тяговая лебёдкаИспанско-русский универсальный словарь > cabrestante de arrastre
-
13 cabrestante de cuchara
сущ.тех. скреперная лебёдкаИспанско-русский универсальный словарь > cabrestante de cuchara
-
14 cabrestante de espìa
сущ.тех. швартовая лебёдкаИспанско-русский универсальный словарь > cabrestante de espìa
-
15 cabrestante eléctrico
сущ.тех. электрический шпильИспанско-русский универсальный словарь > cabrestante eléctrico
-
16 cabrestante volante
сущ.тех. подвижной воротИспанско-русский универсальный словарь > cabrestante volante
-
17 cabrestante corredizo
• traveling expense• traveling sales representative -
18 cabrestante manual
• hand pump• hand-pick -
19 cabrestante de cadena
• tech. pastorek -
20 cabrestante de ancla
См. также в других словарях:
Cabrestante — Saltar a navegación, búsqueda Modelo a escala de marineros trabajando un cabrestante. Un cabrestante (o cabestrante) es un dispositivo mecánico, impulsado manualmente o por un motor eléctrico, destinado a levantar y desplazar grandes cargas.… … Wikipedia Español
cabrestante — s. m. [Náutica] Sarilho para manobrar o levantar da âncora e outros pesos … Dicionário da Língua Portuguesa
cabrestante — sustantivo masculino 1. Área: mecánica Torno de eje vertical para mover o arrastrar grandes pesos, especialmente en una mina o en barcos y puertos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabrestante — (De or. inc.); cf. prov. cabestran). 1. m. Torno de eje vertical que se emplea para mover grandes pesos por medio de una maroma o cable que se va arrollando en él a medida que gira movido por la potencia aplicada en unas barras o palancas que se… … Diccionario de la lengua española
cabrestante — ► sustantivo masculino Torno de eje vertical al que se arrolla un cable o maroma. TAMBIÉN cabestrante * * * cabrestante m. Torno vertical para *arrastrar grandes pesos. ⊚ Mar. Esa misma máquina, empleada para soltar o recoger los cables. ⊚… … Enciclopedia Universal
cabrestante — {{#}}{{LM C06404}}{{〓}} {{[}}cabrestante{{]}} ‹ca·bres·tan·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}cabestrante{{↓}}. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cabrestante — sustantivo masculino cabestrante. * * * Sinónimos: ■ cabestrante, grúa, árgana, cabria, pluma, aguilón, torno … Diccionario de sinónimos y antónimos
UH-1 Iroquois — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre las versiones militares de los modelos Bell 204 y Bell 205. Para las versiones civiles, véase Bell 204/205 … Wikipedia Español
M4 Sherman — Un tanque M4A3E8 Sherman con cañón de 76 mm. Tipo Tanque medio País de origen … Wikipedia Español
Bell UH-1 Iroquois — Este artículo trata sobre las versiones militares de los modelos Bell 204 y Bell 205. Para las versiones civiles, véase Bell 204/205. UH 1 Iroquois … Wikipedia Español
IPV — (Investigación y Proyectos de Vehículos especiales, S.A.) es una marca gallega de automoción, con sede en A Pontenova, en la provincia de Lugo. Muy ligada con la zona y su orografía y paisaje al estar estrechamente ligada a la industria forestal … Wikipedia Español