-
101 carnero del cabo
сущ.общ. буревестник -
102 dar cabo
гл.общ. доводить до благополучного конца, доделывать -
103 de cabo
сущ.общ. ефрейторский -
104 de cabo a rabo
сущ.общ. от корки до корки, от начала до конца -
105 de punta a cabo
сущ.общ. начала до конца, от края до края -
106 doblar el cabo
гл.общ. обогнуть мыс, огибать мыс -
107 escudo de Cabo Verde
сущ.экон. эскудо Кабо-ВердеИспанско-русский универсальный словарь > escudo de Cabo Verde
-
108 escuela de cabo
сущ.сухопутн. ефрейторская школа -
109 estar al cabo de la calle
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar al cabo de la calle
-
110 leer de cabo a rabo
Испанско-русский универсальный словарь > leer de cabo a rabo
-
111 llevar a cabo
гл.1) общ. воплотить в жизнь, доводить до конца, заканчивать, осуществлять, проводить в жизнь,выполнять (осуществить), выполнить (осуществить), вести (осуществлять)
2) прост. обернуть, сочинить, сочинять, спроворить (rápidamente) -
112 llevar a cabo investigaciones
гл.общ. вести изысканияИспанско-русский универсальный словарь > llevar a cabo investigaciones
-
113 llevar a cabo las actividades
гл.Испанско-русский универсальный словарь > llevar a cabo las actividades
-
114 llevar a cabo las transacciónes
гл.экон. осуществлять операции, осуществлять сделки, совершать операции, совершать сделкиИспанско-русский универсальный словарь > llevar a cabo las transacciónes
-
115 llevar a cabo trabajos de excavación
гл.общ. вести раскопкиИспанско-русский универсальный словарь > llevar a cabo trabajos de excavación
-
116 llevar a cabo un contrato
гл.юр. выполнять договор, исполнить договорИспанско-русский универсальный словарь > llevar a cabo un contrato
-
117 llevar a cabo un sumario
гл.Испанско-русский универсальный словарь > llevar a cabo un sumario
-
118 no puede llevar a cabo este asunto
сущ.общ. (no puede con) он не может сладить с этим деломИспанско-русский универсальный словарь > no puede llevar a cabo este asunto
-
119 por un quìtame allá esas pajas no se ha llevado a cabo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > por un quìtame allá esas pajas no se ha llevado a cabo
-
120 por una fruslerìa no se ha llevado a cabo
сущ.общ. (minucia) за немногим дело сталоИспанско-русский универсальный словарь > por una fruslerìa no se ha llevado a cabo
См. также в других словарях:
cabo — sustantivo masculino 1. Extremo o punta de una cosa: Hizo un nudo en los dos cabos de la cuerda. 2. Parte pequeña que queda de una cosa: Sólo les quedaba un cabo de vela para alumbrarse. 3. Fibra o hilo: La lana es bastante gruesa, tiene ocho… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabo — Cabo, ou Cap, Quasi caput, Latine dicitur Promontorium. Cabo de Tres arcas, Metagonium promontorium. Cabo de Chio, Gnidus. Cabo de Carbonero, Caridemum promontorium. Cabo delle Colone, Quasi dicas Caput, seu promontorium Columbarium, Sunium. Cabo … Thresor de la langue françoyse
cabo — Con el sentido de ‘militar o policía de categoría inmediatamente superior a la de soldado o agente’, es común en cuanto al género (el/la cabo; → género2, 1a y 3k): «La cabo Elizabeth Cansinos se acercó al lugar» (Clarín [Arg.] 30.1.97). Para… … Diccionario panhispánico de dudas
Cabo — Saltar a navegación, búsqueda Cabo puede significar: en geografía, un cabo es una pequeña península que penetra en el mar, sobre todo si su presencia afecta marcadamente a las corrientes. Ciudad del Cabo, capital de la Provincia del Cabo en… … Wikipedia Español
Cabó — Saltar a navegación, búsqueda Cabó Escudo … Wikipedia Español
cabo — s. m. 1. Parte por onde se seguram ferramentas, utensílios, etc. = PEGA 2. Fio do telégrafo submarino. 3. Fio ou conjunto de fios usados para telecomunicações ou para controlo de um mecanismo. 4. Condutor elétrico. 5. Feixe de fios entrelaçados.… … Dicionário da Língua Portuguesa
cabo — cabo, de cabo a rabo expr. completamente, de principio a fin. ❙ «...acostúmbrate a esta imagen, porque el bombón latino se va a pasar tres meses recorriendo nuestro país de cabo a rabo.» Ragazza, julio, 1997. ❙ «Empezó por leerse de cabo a rabo… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Cabó — Vue générale … Wikipédia en Français
Cabó — is a municipality in the comarca of Alt Urgell, Lleida, Catalonia, Spain … Wikipedia
Cabo [1] — Cabo (span. u. port.), so v.w. Vorgebirge … Pierer's Universal-Lexikon
Cabo [2] — Cabo Frio, 1) Vorgebirge in der brasilianischen Provinz Rio de Janeiro; 2) Stadt mit Seehafen an demselben, College, Handel, Fischerei, ungesundes Klima; 3500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon