-
61 укладка кабеля
-
62 кабельные и проводные аксессуары
кабельные и проводные аксессуары
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельные и проводные аксессуары
-
63 прокладка кабеля
прокладка кабеля
укладка кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокладка кабеля
-
64 разводка кабелей
разводка кабелей
каблирование
Прокладка кабельной линии и монтаж соответствующего оборудования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разводка кабелей
-
65 разводка кабеля
разводка кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разводка кабеля
-
66 распределительная кабельная система
распределительная кабельная система
Кабельная система здания, соединяющая рабочие станции с кабельными центрами и кабельные центры между собой. Используется также термин premises wiring.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная кабельная система
-
67 сертификация СКС
сертификация СКС
Процедура контроля качества проектирования, оформления технической документации и монтажа структурированных кабельных систем с целью обеспечения соответствия этих систем международным и национальным стандартам, требованиям производителей СКС и предоставления на этой основе долгосрочных системных и производственных гарантий (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сертификация СКС
-
68 скрутка изолированных жил
скрутка изолированных жил
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрутка изолированных жил
-
69 кручение
cabling текст., spin, spinning, ( комплексных нитей) throwing, torsion, twist, twisting* * *круче́ние с.1. ( деформация) сопр. torsion; ( закручивание) twist2. текст. twisting (см. тж. крутка)мо́крое круче́ние — wet twistingсухо́е круче́ние — dry twisting* * * -
70 kablolayarak
cabling (prep.) -
71 схема кабельных соединений
Russian-English dictionary of telecommunications > схема кабельных соединений
-
72 станция электромонтажа
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > станция электромонтажа
-
73 кабельный канал
cabling, ( для электропроводки) electric racewayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кабельный канал
-
74 кручение
cabling, twirl, twist, twisting, spinning, torsionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кручение
-
75 схема кабельных соединений
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > схема кабельных соединений
-
76 cableado
• cabling• wiring -
77 kaapelointisuunnitelma
• cabling scheme -
78 šema kablovskih spojeva
• cabling diagram -
79 šema kablovskih spojeva
• cabling diagram -
80 bekabelingsschema
• cabling diagram
См. также в других словарях:
Cabling — Ca bling, n. (Arch.) The decoration of a fluted shaft of a column or of a pilaster with reeds, or rounded moldings, which seem to be laid in the hollows of the fluting. These are limited in length to about one third of the height of the shaft.… … The Collaborative International Dictionary of English
cabling — [[t]ke͟ɪblɪŋ[/t]] N UNCOUNT Cabling is used to refer to electrical or electronic cables, or to the process of putting them in a place. → See also cable ...made to measure prefabricated offices equipped with computer cabling … English dictionary
cabling — noun ( s) 1. : cable 1 2. : a cable or cables used in decoration cabling running down the front of a knitted sweater cabling on the lower part of a pilaster … Useful english dictionary
Cabling — Cable Ca ble, v. t. & i. [imp. & p. p. {Cabled} ( b ld); p. pr. & vb. n. {Cabling} ( bl[o^]ng).] To telegraph by a submarine cable [Recent] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cabling — noun A collection of cables. We have to redo all this cabling for the network and this time remember which wire goes where … Wiktionary
cabling — ca|bling [ˈkeıblıŋ] n [U] all the wires that are used for electrical equipment or an electrical system ▪ new cabling to handle 30 Internet terminals … Dictionary of contemporary English
cabling — kabelio tiesimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable installation; cable laying; cabling vok. Kabelmontage, f; Kabelverlegung, f rus. прокладка кабеля, f pranc. câblage, m; pose du câble, f … Radioelektronikos terminų žodynas
cabling standards — National cabling standards, concerned with the performance of cables and connectors under conditions of actual use, are specified by the National Electric Code, American National Standards Institute, and Underwriters Laboratories. Other… … Dictionary of networking
cabling — /kay bling/, n. Archit. 1. decoration with cable moldings. 2. reedings set into the flutes of a column or pilaster. [1745 55; CABLE + ING1] * * * … Universalium
cabling — n. ornament with rounded moldings ca·ble || keɪbl n. strong cord; thick rope of steel or other metal; group of insulated conductors bound together (Electricity); telegram, cablegram; cable television v. send a telegram, telegraph, wire … English contemporary dictionary
cabling — /ˈkeɪblɪŋ/ (say kaybling) noun 1. Engineering a collection of electrical and wire rope cables. 2. Textiles two tightly twisted yarns which are subsequently twisted loosely together. 3. → cable moulding …