-
1 cableado
adj.1 wired.2 hardwired.m.wiring, cabling.past part.past participle of spanish verb: cablear.* * *1 wiring* * *SM wiring* * *= cabling, wiring system, wiring.Ex. Cabling and ducting present a major problem in the planning of a library building.Ex. It was then found that the backup plan could not be implemented without costly and lengthy modification of the wiring system in the building.Ex. Placing CD-ROM equipment in a reference room poses wiring difficulties that the flexibility of carpet tiles and flat wire installation should alleviate.----* cableado eléctrico = electrical cabling.* esquema del cableado eléctrico = wiring diagram.* sistema de cableado = wiring system.* * *= cabling, wiring system, wiring.Ex: Cabling and ducting present a major problem in the planning of a library building.
Ex: It was then found that the backup plan could not be implemented without costly and lengthy modification of the wiring system in the building.Ex: Placing CD-ROM equipment in a reference room poses wiring difficulties that the flexibility of carpet tiles and flat wire installation should alleviate.* cableado eléctrico = electrical cabling.* esquema del cableado eléctrico = wiring diagram.* sistema de cableado = wiring system.* * *wiring* * *cableado, -a Informát♦ adjhardwired♦ nm1. [colocación de cables] wiring2. [conjunto de cables] cabling, cables* * *m wiring* * *cableado nm: wiring -
2 cableado
1. adj1) витой, скрученный2) геральд. витой ( о фигуре на гербе)2. mcableado de alambres — свивание канатов, изготовление кабелей -
3 cableado
-
4 cableado
1. adj1) витой, скрученный2) геральд. витой ( о фигуре на гербе)2. mcableado de alambres — свивание канатов, изготовление кабелей
-
5 cableado
-
6 cableado
прил.тех. монтаж кабельной проводки, кабельная проводка, прокладка кабеля, соединение проводами или кабелем -
7 cableado
• cabling• wiring -
8 cableado
m• kabelizace• kabeláž* * *m• kladení kabelů• položení kabelů -
9 cableado
-
10 cableado eléctrico
Ex. The demands made of libraries by new technologies have brought home the need for rethinking in the areas of electrical cabling and soundproofing.* * *Ex: The demands made of libraries by new technologies have brought home the need for rethinking in the areas of electrical cabling and soundproofing.
-
11 cableado automàtico
прил.Испанско-русский универсальный словарь > cableado automàtico
-
12 cableado interno
прил.общ. внутренняя проводка -
13 cableado secundario
прил.Испанско-русский универсальный словарь > cableado secundario
-
14 cableado de función
• hardware shop• hardwood -
15 cableado automático
-
16 sistema cableado
hard-wired system -
17 esquema del cableado eléctrico
(n.) = wiring diagramEx. This article gives a wiring diagram for installing an Uninterruptible Power Supply (UPS) in a mobile library van (bookmobile).* * *(n.) = wiring diagramEx: This article gives a wiring diagram for installing an Uninterruptible Power Supply (UPS) in a mobile library van (bookmobile).
-
18 sistema de cableado
(n.) = wiring systemEx. It was then found that the backup plan could not be implemented without costly and lengthy modification of the wiring system in the building.* * *(n.) = wiring systemEx: It was then found that the backup plan could not be implemented without costly and lengthy modification of the wiring system in the building.
-
19 efecto de cableado
-
20 esquema de cableado
сущ.тех. монтажная схема, схема прокладки кабелей, схема соединенийИспанско-русский универсальный словарь > esquema de cableado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cableado — sustantivo masculino 1. (no contable) Colocación de los cables de un aparato o de una instalación eléctrica: Una cuadrilla de electricistas se encarga del cableado de la nueva fábrica. 2. (no contable) Conjunto de cables de un aparato o de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cableado — 1. m. Electr. Acción de cablear. 2. Electr. Conjunto de los cables de una instalación … Diccionario de la lengua española
cableado — ► adjetivo 1 Que está unido por medio de cables. ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de cablear. 3 ELECTRICIDAD Conjunto de cables de que se compone un aparato o sistema eléctrico. 4 Tendido o instalación de cables: ■ comprobó el estado… … Enciclopedia Universal
cableado — {{#}}{{LM C06388}}{{〓}} {{[}}cableado{{]}} ‹ca·ble·a·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Operación consistente en establecer conexiones eléctricas mediante cables: • Este electricista es experto en cableados.{{○}} {{<}}2{{>}} Conjunto de cables que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cableado estructurado — Saltar a navegación, búsqueda Es el sistema colectivo de cables, canalizaciones, conectores, etiquetas, espacios y demás dispositivos que deben ser instalados para establecer una infraestructura de telecomunicaciones genérica en un edificio o… … Wikipedia Español
Cableado estructurado — El cableado estructurado consiste en el tendido de cables en el interior de un edificio con el propósito de implantar una red de área local. Suele tratarse de cable de par trenzado de cobre, para redes de tipo IEEE 802.3. No obstante, también… … Enciclopedia Universal
cableado — m Manejo de sogas, cables y sogas de acero … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Sistema cableado — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Lógica cableada (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Por sistema cableado se entiende todo circuito eléctrico o… … Wikipedia Español
Sistema cableado — Circuito electrónico que exige el montaje de distintos módulos unidos (cableados) entre sí. Este tipo de sistemas es empleado normalmente en el diseño de automatismos. Un sistema que realiza un proceso lógico o secuencia empleando cables o… … Enciclopedia Universal
TIA-568B — Cable 10Base T. TIA/EIA 568 B tres estándares que tratan el cableado comercial para productos y servicios de telecomunicaciones. Los tres estándares oficiales: ANSI/TIA/EIA 568 B.1 2001, B.2 2001 y B.3 2001. Los estándares TIA/EIA 568 B se… … Wikipedia Español
WAN — Saltar a navegación, búsqueda Una Red de Área Amplia (Wide Area Network o WAN, del inglés), es un tipo de red de computadoras capaz de cubrir distancias desde unos 100km hasta unos 1000 km, dando el servicio a un país o un continente. Un ejemplo… … Wikipedia Español