-
101 cable sleeve
1. соединительная кабельная муфта2. кабельная муфта -
102 joint end
-
103 joint shaft
-
104 joint box
The English-Russian dictionary general scientific > joint box
-
105 Cable Network Joint Committee
Военный термин: объединённый комитет по сетям проводной связиУниверсальный англо-русский словарь > Cable Network Joint Committee
-
106 cable branch-joint box
1) Кабельные производство: кабельная ответвительная коробка2) Электротехника: ответвительная кабельная коробкаУниверсальный англо-русский словарь > cable branch-joint box
-
107 joint (of cable)
Яхтенный спорт: смычка якорной цепи -
108 Cable Network Joint Committee
Military: CNJCУниверсальный русско-английский словарь > Cable Network Joint Committee
-
109 Joint Industry Committee for Cable Audience Research
Mass media: JICCARУниверсальный русско-английский словарь > Joint Industry Committee for Cable Audience Research
-
110 cable soldering joint
<el.join> ■ Kabellötstelle f -
111 cable connection / joint
(el) joncţiune de cabluEnglish-Romanian technical dictionary > cable connection / joint
-
112 cable branch-joint box
English-Russian dictionary of terminology cable technology > cable branch-joint box
-
113 cable branch-joint bog
• odbocovacia skrinka (kábl -
114 cable stop joint
mufa zaporowa -
115 cable straight-through joint
mufa przelotowaEnglish-Polish dictionary for engineers > cable straight-through joint
-
116 cable tee joint
mufa odgałęźna -
117 boîte à câble
муфта кабельная
Трубчатое устройство для соединения концов кабелей или их ответвления, обеспечивающее прочность соединения, герметичность и защиту от коррозии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кабельная муфта
Устройство, предназначенное для соединения кабелей в кабельную линию и для их подключения к электрическим установкам и воздушным линиям электропередачи.
Муфты представляют собой комплект деталей и материалов, обеспечивающий восстановление электрической, конструктивной и механической целостности кабеля. Состав комплекта определяется рабочим напряжением, количеством жил, типом изоляции и конструктивными особенностями кабеля.
(соединительная) кабельная муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
соединительная кабельная муфта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- cable box
- cable connecting box
- cable coupling box
- cable coupling sleeve
- cable gland assembly
- cable joint
- cable sleeve
- cable terminal
- connector
- joint box
- junction box
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > boîte à câble
-
118 manchon de câble
муфта кабельная
Трубчатое устройство для соединения концов кабелей или их ответвления, обеспечивающее прочность соединения, герметичность и защиту от коррозии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кабельная муфта
Устройство, предназначенное для соединения кабелей в кабельную линию и для их подключения к электрическим установкам и воздушным линиям электропередачи.
Муфты представляют собой комплект деталей и материалов, обеспечивающий восстановление электрической, конструктивной и механической целостности кабеля. Состав комплекта определяется рабочим напряжением, количеством жил, типом изоляции и конструктивными особенностями кабеля.
(соединительная) кабельная муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
соединительная кабельная муфта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- cable box
- cable connecting box
- cable coupling box
- cable coupling sleeve
- cable gland assembly
- cable joint
- cable sleeve
- cable terminal
- connector
- joint box
- junction box
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manchon de câble
-
119 blown joint
-
120 straight-through joint
English-Russian big polytechnic dictionary > straight-through joint
См. также в других словарях:
Cable (X-Men) — Cable Personnage de X Men Alias Nathan Christopher Charles Summers (véritable identité) Nathan Dayspring Askani’Son, Nathan Winters, Soldier X … Wikipédia en Français
Cable (comics) — Cable Personnage de fiction apparaissant dans X Men Alias Nathan Christopher Charles Summers (véritable identité) Nathan Dayspring Askani’Son, Nathan Winters, Soldier X … Wikipédia en Français
Joint Base Lewis-McChord — Part of United States Army I Corps United States Army I Corps Air Mobility Command (AMC) Located near … Wikipedia
Joint Region Marianas — Apra Harbor, Guam … Wikipedia
Joint Venture Hotel Jingdezhen (Jingdezhen) — Joint Venture Hotel Jingdezhen country: China, city: Jingdezhen (City Centre) Joint Venture Hotel Jingdezhen Location Conveniently located at the city centre, the Joint Venture Hotel is 10 kilometres from the airport and 3 kilometres from the… … International hotels
Cable & Wireless — Infobox Company company name = Cable Wireless PLC company company type = Public company slogan = foundation = circa 1860 location = Bracknell, England, UK key people = Richard Lapthorne (Chairman) Tony Rice and John Pluthero (Joint Managing… … Wikipedia
Cable Liner — The Cable Liner and Cable Liner Shuttle is a range of automated people mover (APM) products designed by DCC Doppelmayr Cable Car for use at airports, in city centres, intermodal passenger transport connections, park and ride facilities, campuses … Wikipedia
Câble suspendu dans une mine — Mécanique de la rupture Dans les problèmes d adhésion, la séparation est obtenue si l on exerce une force de traction suffisamment importante. Cependant, le critère de séparation ne concerne pas forcément uniquement la force exercée, mais aussi l … Wikipédia en Français
Muscat v Cable & Wireless Plc — Cable Wireless plc v Muscat Court Court of Appeal Citation(s) [2006] EWCA Civ 220, [2006] ICR 975 … Wikipedia
Copper wire and cable — Copper has been used in electric wiring since the invention of the electromagnet and the telegraph in the 1820s.[1][2] The invention of the telephone in 1876 proved to be another early boon for copper wire.[3] Today, despite competition from… … Wikipedia
New England Cable News — (NECN) New England Cable News Launched March 2, 1992 Owned by NBCUniversal Picture format … Wikipedia