-
61 W24
рус Соприкосновение с подъемными и передаточными устройствами, не классифицированными в других рубрикахeng Contact with lifting and transmission devices, not elsewhere classified. (Includes: ) chain hoist, drive belt, pulley (block), rope, transmission belt or cable, winch, wire. (Excludes: ) transport accidents ( V01-V99) -
62 W24.9
рус Соприкосновение с подъемными и передаточными устройствами, не классифицированными в других рубрикахeng Contact with lifting and transmission devices, not elsewhere classified. (Includes: ) chain hoist, drive belt, pulley (block), rope, transmission belt or cable, winch, wire. (Excludes: ) transport accidents ( V01-V99) -
63 подъемный канат стрелы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подъемный канат стрелы
-
64 Kabelverlegewinde
Kabelverlegewinde f cable-laying hoistDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kabelverlegewinde
-
65 köysivintturi
marine• cable winchmarine• rope hoist -
66 блок питания
-
67 лебёдка
ж. winchцепная лебёдка — chain winch; авто chain jack
автомобильная лебёдка, автолебёдка — automobile winch car
-
68 управляемый
1. opearted2. mannedуправляемый воздушный шар, аэростат — manned balloon
3. guided4. regulated5. administrable6. controllable7. drivenпривод, управляемый ЭВМ — computer-controlled drive
8. operated9. pilotedсхема, управляемая по каналу пилот-сигнала — pilot wire controlled network
10. steerable11. controlled12. onlineСинонимический ряд:ворочаемый (прил.) ворочаемый; заворачиваемый -
69 рельс (монтажный)
rail
- (направляющий) — track
- выдвижного закрылка, направляющий (рис. 12) — extension flap track
- катапультного кресла, направляющий — ejection seat track
-, направляющий (сдвижного стекла (форточки) (рис. 15) — sliding window guide track
- походного положения (тельфера) — stowage rail (of monorail motor hoist)
- принудительного ввода или раскрытия парашютов — static rail. а rail used as а static cable.
- пуска сс (управляемой ракеты) — missile launch rail
- сиденья (кресла) — seat rail /track/
кресла в пассажирской кабине установлены на рельcax, обеспечивающих изменение шага установки кресел. — the seats are rail-mounted making the quick change of seating configuration possible.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > рельс (монтажный)
-
70 грейферный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > грейферный кран
-
71 грузоподъемный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > грузоподъемный кран
-
72 загрузочный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > загрузочный кран
-
73 катучий кран
Русско-английский новый политехнический словарь > катучий кран
-
74 колодцевый кран
Русско-английский новый политехнический словарь > колодцевый кран
-
75 консольно-поворотный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > консольно-поворотный кран
-
76 литейный кран
1. casting crane2. bail craneРусско-английский новый политехнический словарь > литейный кран
-
77 мачтовый кран
Русско-английский новый политехнический словарь > мачтовый кран
-
78 монтажный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > монтажный кран
-
79 мульдозавалочный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > мульдозавалочный кран
-
80 настенный кран
Русско-английский новый политехнический словарь > настенный кран
См. также в других словарях:
Hoist — may refer to: *Hoist (device), a machine for lifting loads *hoist controller, a machine for raising and lowering goods or personnel by means of a cable *Hydraulic hooklift hoist, another machine *Hoist (flag), the half of a flag nearer to the… … Wikipedia
hoist — [hoist] vt. [< HOISE + unhistoric t (< ? the pp.)] to raise aloft; lift or pull up, esp. by means of a cable, pulley, crane, etc. n. 1. an act of hoisting 2. an apparatus for raising heavy things; elevator; tackle 3. Naut. a) the… … English World dictionary
Hoist (device) — This article is about Hoist (device). For other uses, see Hoist (disambiguation). A hoist is a device used for lifting or lowering a load by means of a drum or lift wheel around which rope or chain wraps. It may be manually operated, electrically … Wikipedia
Hoist (mining) — A drum hoist (cables visible) and motor In underground mining a hoist or winder[1] is used to raise and lower conveyances within the mine shaft. Modern hoists are normally powered using electric motors, historically with … Wikipedia
hoist — hoister, n. /hoyst/ or, sometimes, /huyst/, v.t. 1. to raise or lift, esp. by some mechanical appliance: to hoist a flag; to hoist the mainsail. 2. to raise to one s lips and drink; drink (esp. beer or whiskey) with gusto: Let s go hoist a few… … Universalium
Hydraulic hooklift hoist — PRESSURE FLOW Hydraulic Oil Pressure = Capacity All hooklift hoists are preset, at the factory, to achieve intended lifting capacity. Turning up the system s pressure will increase lifting capacity, but adjusting or tampering with hoist s… … Wikipedia
To heave a cable short — Heave Heave (h[=e]v), v. t. [imp. {Heaved} (h[=e]vd), or {Hove} (h[=o]v); p. p. {Heaved}, {Hove}, formerly {Hoven} (h[=o] v n); p. pr. & vb. n. {Heaving}.] [OE. heven, hebben, AS. hebban; akin to OS. hebbian, D. heffen, OHG. heffan, hevan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Muckle Flugga Lighthouse — Location Muckle Flugga, Shetland, Scotland Coordinates … Wikipedia
канатный подъёмник — лебёдка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лебёдка EN cable hoist … Справочник технического переводчика
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia