-
21 ветреник
м. разг.veleta m* * *n1) gener. alegre de cascos, cabeza de cabeza, cascabelero, saltabardales, veleta, truecamujeres2) colloq. bullebulle, cabezuela, farol, tronera -
22 головка
голо́вка1. (булавки, гвоздя и т. п.) kapeto;2.: \головка чеснока́ ajla bulbo;\головка лу́ка (сера) bulbo.* * *ж.1) уменьш. к голова 1)2) ( о некоторых продуктах) cabeza fголо́вка лу́ка — cabeza de cebolla, bulbo m
голо́вка чеснока́ — cabeza de ajo
голо́вка сы́ру — bola de queso
3) (утолщённая, округлая оконечность и т.п.) cabeza f5) мн. голо́вки ( сапог) empeine m••* * *ж.1) уменьш. к голова 1)2) ( о некоторых продуктах) cabeza fголо́вка лу́ка — cabeza de cebolla, bulbo m
голо́вка чеснока́ — cabeza de ajo
голо́вка сы́ру — bola de queso
3) (утолщённая, округлая оконечность и т.п.) cabeza f5) мн. голо́вки ( сапог) empeine m••* * *n1) gener. cabeza, cabezada (сапога)2) colloq. (ãðóïïà ãëàâàðåì) cabecillas3) milit. ojiva (пули, снаряда)4) eng. bordón (профиля), broca (áóðà), sombrerete, testera, cabezal, nariz (пуансона), testa5) anat. (мужского полового органа) glande6) dimin. cabecilla, cabezuela7) engin. culata (цилиндра или блока цилиндров) -
23 легкомысленный человек
adj1) gener. alegre (barrenado, ligero) de cascos, cabeza de chorlito, hombre liviano (casquivano)2) colloq. cabezuela, cohete3) Cub. vaqueta4) Chil. embelequero -
24 мука крупного помола
ngener. cabezuela -
25 обдирная мука
adjgener. cabezuela, soma -
26 обдирный
прил.обди́рный хлеб — soma f
обди́рная мука́ — cabezuela f, soma f
* * *adjgener. descascarillado -
27 простой помол
-
28 размол
размо́лmuelo.* * *м.1) ( процесс) molienda f, moltura f2) (качество, степень размельчения)мука́ кру́пного размо́ла — cabezuela f
мука́ ме́лкого размо́ла — flor de harina
* * *n1) gener. (ïðîöåññ) molienda2) eng. arrepisto, bocarteo (напр., руды или горной породы), desmenuzamiento, moledura, molienda3) paint.varn. moltura, molturacion -
29 размол мука крупного размола
ngener. cabezuelaDiccionario universal ruso-español > размол мука крупного размола
-
30 hlavička
f cabecillaf cabecitaf cabezuelam sport. testarazo -
31 hlavinka
f cabecillaf cabecitaf cabezuela -
32 hlupák
f Am tilingaf Co mucuraf Co múcuraf Co turmaf acémilaf boloniaf menguadaf mentecatam Am babasfríasm Am babastibiasm Am babayom Am elementom Am guanacom Am tilingom Ar lotem Ar pastenacam arg. julam Ch cachenchom Ch desgraciadom Co bimbom Co carajetem Co chorizom Co tórtolom Cu boberam Cu cáncamom Cu pangom Cu pepinom Ec papayom Mé bagrem Mé penitentem Mé pinacatem Pe bertoldinom PR cocomacom adufem babuinom batatam beociom birriagasm bobatelm bobom bodoquem bolom boloniom borregom bozalm bucéfalom cebollinom cermeñom degollantem estúpidom idiotam ineptom lelom maletam mamarrachom mastuerzom menguadom mentecatom modorrom morlónm neciom palomom panarram panderom papirotem pasmarotem pavipollom percebem pimpim primom tiestom tontom vainam zonzom zopencom zotemf Am bobetamf babiecamf cabezuelamf tarambanamf tontainamf tontainas -
33 chinchirkuma
s. Bot. (Mutisia hirsuta Meyem). De la familia de las compuestas. Arbusto de flores en cabezuela, pendientes de dos en dos de un pedúnculo largo, flores rojas y amarillas. Med.Folk. Se utiliza para curar la anemia y corregir el funcionamiento de los ríñones. SINÓN: chinchilkuma. -
34 ch'illka
s. Bot. (Bacharis molino. Bacharis polyantha kunth). Arbusto de la familia compositae, de raíz fibrosa, tallo cilindrico y flores en cabezuela. Utilizado como combustible, de cuyas cenizas los nativos elaboran la llipht'a, un masticatorio para chacchar la coca. SINÓN: chilka. -
35 llawlli
s. Bot. (Bernadesi horrida Mushler) Arbusto espinoso de la familia de las compuestas, de hojas lanceoladas, flores blancas y carmesí en cabezuela. Sus tallos cilindricos se usan como combustible. Med.Folk. Sus flores se emplean para la curación de males bronquiales || adj. fam. Dícese a los jóvenes desarrollados. || Pe.Areq: Color violeta, variando este color al claro obscuro (Caylloma). -
36 mansanilla
s. Bot. NEOL. (Hymenoxys Haenkeana D.C.) Planta herbácea de la familia de las compuestas de hojas pinnati partidas, inflorescencias en cabezuela. Med.Folk. Muy conocida y utilizada para sanar los dolores estomacales, flatulendas y cólicos. -
37 markhu
s. Bot. (Franseria artemisicides Willd) Planta herbácea de la familia de las compuestas, de raíz fibrosa, inflorescencia en cabezuela y fruto en aquenio. Med.Folk. Bastante utilizada en forma de tintura contra el reumatismo, también para combatir la supresión de la orina y para hinchazones. SINÓN: altamisa. -
38 maych'a
adj. y s. Curandero. Herbolario. Persona dedicada a curar con hierbas medicinales. || Naturista. || s. Bot. (Senecio pseudotites Griseb). Árnica. Arbusto de la familia de las compuestas de hojas alargadas y flores amarillas en cabezuela. Med. Folk. Muy utilizado para frotaciones y emplastos en casos de golpes, torceduras y luxaciones. -
39 panti
s. Bot. (Cosmos pulcherrimus y Cosmos pseucedamifolios tiraquensis - Kuntze- S.) Arbusto de la familia de las compuestas, con flores en cabezuela de amplia distribución. Planta herbácea medicinal que crece en las zonas frígidas, de flores rosadas o lilas. Los campesinos suelen a dornar sus sombreros con las flores en los carnavales. Med. Folk. Muy utilizada en infusión para la tos, pleuresía y como sudorífico para el resfriado. SINÓN: panti panti. || V. LLANKHA. -
40 sotuma
s. Bot. (Perezia coerulescens Wead.) Valeriana. De la familia de las compuestas. Planta herbáce de tallo cilindrico, flores en cabezuela. Med. Folk. Se utiliza para calmar las alteraciones nerviosas. SINÓN: sutuma.
См. также в других словарях:
Cabezuela — Saltar a navegación, búsqueda Cabezuela Bandera … Wikipedia Español
cabezuela — (Del dim. de cabeza). 1. f. Harina más gruesa que sale del trigo después de sacada la flor. 2. Heces que cría el vino a los dos o tres meses de haberse desliado el mosto. 3. Planta perenne de la familia de las Compuestas, de diez a doce… … Diccionario de la lengua española
Cabezuela — Données générales Pays Espagne Communauté autonome Castill … Wikipédia en Français
cabezuela — sustantivo femenino 1. Harina más gruesa que se obtiene del tri go después de sacada la flor. 2. Área: botánica Conjunto de flores juntas en un engrosamiento de la rama llamado receptáculo. 3. Planta de España compuesta de hojas aserradas y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabezuela — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Inflorescencia sentada sobre un receptáculo común, rodeada de brácteas, propia de las plantas compuestas. SINÓNIMO capítulo 2 ENOLOGÍA Poso que cría el vino a los dos o tres meses de haberse desliado el mosto. 3… … Enciclopedia Universal
Cabezuela — Infobox City official name = Cabezuela, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Castile and León | subdivision type2 … Wikipedia
Cabezuela — Original name in latin Cabezuela Name in other language Cabezuela State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.2359 latitude 3.93173 altitude 954 Population 722 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
cabezuela — {{#}}{{LM C06378}}{{〓}} {{SynC06523}} {{[}}cabezuela{{]}} ‹ca·be·zue·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En botánica,{{♀}} inflorescencia formada por un conjunto de flores sentadas o sostenidas por un pedúnculo muy corto, y que nacen en un receptáculo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cabezuela del Valle — Saltar a navegación, búsqueda Cabezuela del Valle Bandera … Wikipedia Español
Cabezuela (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Cabezuela puede referirse a: El nombre común de la planta Centaurea cyanus. El nombre común de la planta Eryngium campestre El nombre común de la planta Mantisalca salmantica Cabezuela, un municio español en la… … Wikipedia Español
Cabezuela del Valle — Drapeau Blason … Wikipédia en Français