-
1 cabezal
-
2 cabezal
-
3 cabezal
m.1 head.2 bolster (almohada).3 truck.4 headboard.5 pillow, bolster.6 read head.* * *1 TÉCNICA head, headstock2 (de tocadiscos) pick-up3 (almohada) pillow4 (vendaje) compress* * *SM1) (=almohada) pillow, bolster; [de dentista etc] headrest; (Med) pad, compress2) (Inform) head; [de vídeo, cassette] head3)cabezal de enganche — (Aut) towbar
* * *1) ( de un torno) headstock2)a) ( almohada) bolsterb) ( de sillón) headrest3) (AmL) ( de cama) headboard/footboard4) (AmL) ( terminal) terminal5) (Audio, Video) head* * *= head.Nota: En tecnología de la información, dispositivo que graba y lee del disco.Ex. In most disk drive systems, the heads move from one location to another to service those requests.* * *1) ( de un torno) headstock2)a) ( almohada) bolsterb) ( de sillón) headrest3) (AmL) ( de cama) headboard/footboard4) (AmL) ( terminal) terminal5) (Audio, Video) head* * *= head.Nota: En tecnología de la información, dispositivo que graba y lee del disco.Ex: In most disk drive systems, the heads move from one location to another to service those requests.
* * *A (de un torno) headstockB1 (almohada) bolster2 (de un sillón) headrestC (de grabadora, video) head; ( Inf) headCompuesto:read headD( AmL) (de una estructura): se aflojó uno de los cabezales de la cama the headboard/footboard came looseiba sentado en el cabezal de la carreta he sat in the front of the cartlos cabezales del puente the bridge supportsE ( AmL) (terminal) terminal* * *
cabezal sustantivo masculino
1
2 (AmL) ( terminal) terminal
3 (Audio, Video) head
cabezal sustantivo masculino
1 Téc (de magnetófono, etc) head
2 (reposacabezas) headrest
' cabezal' also found in these entries:
English:
bolster
- head
* * *cabezal nm1. [de aparato, maquinilla de afeitar] head;cabezal basculante swivel head2. [de magnetoscopio, disco duro, casete] head3. [almohada] bolster4. Chile, Méx [travesaño] lintel* * *m TÉC head* * *cabezal nm: bolster -
4 cabezal
kabe'θalm1) ( almohada que cubre la cabecera) Kopfkissen n2) ( de una videograbadora) TECH Videokopf msustantivo masculino2. [almohada] Kopfkissen dascabezalcabezal [kaβe'θal]num2num técnica Kopf masculino; cabezal de escritura informática Schreibkopf masculino; cabezal de grabación informática Druckkopf masculino -
5 cabezal
m2) длинная подушка ( на всё изголовье)3) узкий матрас4) уст. салфетка ( для перевязывания раны при кровопускании)5) ж.-д. щека6) ж.-д. буферный брус7) тех. суппорт -
6 Cabezal
сущ.с.-х. Жатка -
7 cabezal
сущ.1) общ. изголовье, компресс, подушка, думка (подушка)2) тех. головка, насадка, неподвижная бабка (токарного станка), передняя бабка (токарного станка), шпиндельная бабка (токарного станка)3) Панам. тягач (автомобиль, к которому цепляется прицеп)4) Ю.-Ам. седельный тягач -
8 cabezal
m1) М., Ч. ба́лка, бру́с2) перемы́чка две́ри, перемы́чка окна́3) Вен., Кол. узда́, узде́чка; часть узде́чки ( которая проходит за ушами лошади)4) П.-Р. перетя́жка ве́рхних часте́й стебле́й са́харного тростника́ -
9 cabezal
-
10 cabezal
• bolster• headache• headcheese• truce• truck and rail -
11 cabezal
m• tech. koník• tech. vřeteník• podhlavník• polštářek* * *m• lék. tampón (na ránu)• Mé horní trám (dveří)• stav. zhlaví (pilot)• tech. hlava (soustruhu aj.)• předek (vozu) -
12 cabezal
-
13 cabezal
m 1) малка възглавница; 2) компрес. -
14 cabezal
m1) подушечка; думка (разг.)3) узкий матрас4) уст. салфетка ( для перевязывания раны при кровопускании)5) ж.-д. щека6) ж.-д. буферный брус7) тех. суппорт -
15 cabezal
capçal -
16 cabezal de escritura
cabezal de escriturainformática Schreibkopf -
17 cabezal de grabación
cabezal de grabacióninformática Druckkopf -
18 cabezal acumulador
Diccionario Español-Ruso para plásticos > cabezal acumulador
-
19 cabezal de corte
-
20 cabezal de desvío
поперечно расположенная фильера f; угловая экструзионная головка f
См. также в других словарях:
cabezal — sustantivo masculino 1. Pieza móvil de algunos aparatos situada en uno de sus extremos: maquinilla de afeitar con cabezal bascu lante. 2. Terminal redondo de los aparatos que sirven para grabar o reproducir imágenes o sonidos: los cabezales del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabezal — almohada. Pedazo de lienzo que se aplicaba sobre la herida de una sangría para evitar la hemorragia Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
cabezal — 1. m. almohada. 2. En las máquinas de afeitar, pieza donde se aloja la cuchilla o las cuchillas. 3. En magnetófonos y aparatos similares, pieza que sirve para la lectura y grabación de cintas magnéticas. 4. Mec. Pieza fija del torno en la que… … Diccionario de la lengua española
cabezal — ► sustantivo masculino 1 Almohada pequeña. 2 Cabecera de la cama. SINÓNIMO cabecero 3 TECNOLOGÍA Pieza que sirve para la grabación, la lectura o el borrado de cintas magnéticas: ■ tengo que limpiar los cabezales del vídeo. 4 MECÁNICA Pieza fija… … Enciclopedia Universal
cabezal — {{#}}{{LM C06372}}{{〓}} {{SynC06515}} {{[}}cabezal{{]}} ‹ca·be·zal› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En un aparato,{{♀}} pieza, generalmente móvil, colocada en uno de sus extremos: • En las maquinillas de afeitar desechables la hoja se coloca en … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cabezal — m Elemento de obra cortada o fabricada especialmente para terminar una hilada o el aparejo de la esquina de un muro. Tambiйn llamado pieza de cierre … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cabezal — sustantivo masculino almohada, larguero. * * * Sinónimos: ■ almohada, cabecera, colchoncillo, colchoneta, larguero, travesaño … Diccionario de sinónimos y antónimos
cabezal — m. Almohada pequeña o larga donde se reclina la cabeza. Pieza fija del torno. Arg. Melena o yugo de la campana. Indicación en la cabeza de una página … Diccionario Castellano
Va el mal a donde le ponen buen cabezal. — Dice que los ricos son más propensos que los pobres a contraer enfermedades porque la vida regalada desgasta más que la menesterosa … Diccionario de dichos y refranes
Mira Norden — Cabezal de puntería de la Mira Norden. Una página del Bombardier s … Wikipedia Español
Torno — Este artículo se refiere a los tornos utilizados en la industria metalúrgica para el mecanizado de metales. Para otros tipos de tornos y para otras acepciones de esta palabra, véase Torno (desambiguación) Torno paralelo moderno. Se denomina torno … Wikipedia Español