-
1 całkiem
нареч.• вполне• всецело• достаточно• напрочь• полностью• совершенно• совсем* * *совсем, совершенно; полностью;\całkiem młody совсем молодой; \całkiem niczego ничего себе; сойдёт
+ całkowicie, zupełnie* * *совсе́м, соверше́нно; по́лностьюcałkiem młody — совсе́м молодо́й
całkiem niczego — ничего́ себе́; сойдёт
Syn: -
2 całkowicie
нареч.• абсолютно• вполне• всецело• напрочь• полностью• совершенно• совсем* * *полностью, целиком; совсем+całkiem, zupełnie
* * *по́лностью, целико́м; совсе́мSyn: -
3 niezupełnie
не совсем; не вполне;jest \niezupełnie zdrów он не вполне здоров; to było \niezupełnie tak это было не совсем так
+ niecałkowicie, nie całkiem* * *не совсе́м; не вполне́jest niezupełnie zdrów — он не вполне́ здоро́в
to było niezupełnie tak — э́то бы́ло не совсе́м так
Syn:niecałkowicie, nie całkiem -
4 nieźle
неплохо;całkiem (wcale) \nieźle совсем неплохо (недурно)
+ nie najgorzej, niezgorzej* * *непло́хоSyn:nie najgorzej, niezgorzej -
5 wcale
нареч.• вовсе• нисколько• отнюдь* * *вовсе; совсем, совершенно;\wcale dobry совсем неплохой; ничего себе; \wcale nie mogę zrozumieć я совсем не могу понять
+ całkiem, zupełnie* * *во́все; совсе́м, соверше́нноwcale dobry — совсе́м неплохо́й; ничего́ себе́
wcale nie mogę zrozumieć — я совсе́м не могу́ поня́ть
Syn: -
6 zgoła
нареч.• совсем* * *книжн. вовсе, совсем+całkiem, zupełnie, w ogóle
* * *книжн.во́все, совсе́мSyn:
См. также в других словарях:
całkiem — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób zupełny; całkowicie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Całkiem się zmienić. Całkiem inaczej to wygląda z bliska. Krowy całkiem wygryzły trawę na pastwisku.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
całkiem — Całkiem, całkiem «zwrot wyrażający umiarkowanie przychylną ocenę czegoś»: Interes rozkręcał się całkiem, całkiem. Ludziska walili drzwiami i oknami. GWr/12/04/2000. To (jest) całkiem inna para kaloszy zob. kalosz 2 … Słownik frazeologiczny
całkiem — «zupełnie, całkowicie; dość, dosyć» Dziewczyna całkiem ładna. Wyglądać całkiem młodo. Całkiem przemoknąć … Słownik języka polskiego
całkiem-całkiem — 1) Przystojny lub atrakcyjny seksualnie. Handsome or sexually attractive</li> 2) Całkiem dobry, atrakcyjny, lub interesujący. Quite good, attractive or interesting</li> … Słownik Polskiego slangu
całkiem inna broszka — Coś zupełnie innego; oddzielna sprawa Eng. Something entirely different; a separate matter … Słownik Polskiego slangu
całkiem inna para kaloszy — Coś zupełnie innego; oddzielna sprawa Eng. Something entirely different; a separate matter … Słownik Polskiego slangu
Karczma Paweł Nie Całkiem Święty — (Wetlina,Польша) Категория отеля: Адрес: Smerek 67, 38 608 Wetlin … Каталог отелей
to (zupełnie, całkiem) inna para kaloszy — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} to inna sprawa, to coś zupełnie innego, odrębnego, nienależącego do tematu (wobec tego, o czym była do tej pory mowa) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wiesz, on potrafi człowieka zdenerwować, ale to inna para… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nawet-nawet — Całkiem dobry, atrakcyjny, lub interesujący. Eng. Quite good, attractive, or interesting … Słownik Polskiego slangu
niczego sobie — Całkiem dobry, atrakcyjny, lub interesujący Eng. Quite good, attractive, or interesting … Słownik Polskiego slangu
Ryszard Andrzejewski — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
