Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

c2136

Толкование Перевод

1 -C2136

al colmo

в самом разгаре:

La baldoria era al colmo. (I. Nievo, «Confessioni di un italiano»)

Оргия была в разгаре.

Frasario italiano-russo > -C2136
2 COLMO

I

agg

è colma la misura
— см. - M1593

il vaso colmo ha traboccato (тж il vaso è colmo)
— см. - V88

II

m

- C2136 —
al colmo

- C2137 —
nel colmo di qc

- C2138 —
per colmo di consolazione

- C2139 —
per colmo di sventura

empire il calice fino al colmo
— см. - C190

- C2140 —
essere al colmo della ruota

- C2141 —
giungere al colmo

- C2142 —
mettere il colmo allo staio

- C2143 —
è il colmo

Frasario italiano-russo > COLMO

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное