Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

c.i.f.+delivery

  • 1 delivery

    /di'livəri/ * danh từ - sự phân phát (thư); sự phân phối, sự giao hàng =the early (first) delivery+ lần phát thư thứ nhất trong ngày =to pay on delivery+ tả tiền khi giao hàng - cách nói; sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu (ý kiến) =his speech was interesting but his delivery was poor+ bài nói của ông ta rất hay nhưng cách nói lại dở =the delivery of the lecture took three hours+ đọc bài thuyết minh mất ba tiếng - sự sinh đẻ - sự ném, sự phóng, sự bắn (quả bóng, tên đạn...); sự mở (cuộc tấn công); sự ban ra, sự truyền ra (lệnh) - sự nhượng bộ, sự đầu hàng, sự chuyển nhượng - công suất (máy nước...)

    English-Vietnamese dictionary > delivery

  • 2 delivery

    n. Kev yug me nyuam; kev xa khoom

    English-Hmong dictionary > delivery

  • 3 delivery note

    /di'livəri'nout/ * danh từ - (thương nghiệp) phiếu giao hàng

    English-Vietnamese dictionary > delivery note

  • 4 delivery van

    /di'livəri'væn/ * danh từ - xe giao hàng

    English-Vietnamese dictionary > delivery van

  • 5 gaol-delivery

    /dʤeildi,livəri/ * danh từ - sự đem xử hàng loạt để làm rộng chỗ nhà giam

    English-Vietnamese dictionary > gaol-delivery

  • 6 die Lieferbedingungen

    - {delivery conditions; terms of delivery}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Lieferbedingungen

  • 7 der Lieferwagen

    - {delivery van} xe giao hàng - {motorvan} xe ô tô chở hàng kín mui, xe tải kín mui - {pick-up} người quen tình cờ, người quen ngẫu nhiên, vật nhặt được, tin bắt được, pick-me-up, cái piccơp, cái cảm biến, sự tăng tốc độ, sự khá hơn, sự dừng lại để nhặt hàng nhặt khách - sự nhặt hàng, sự nhặt khách - {van} tiền đội, quân tiên phong, những người đi tiên phong, những người lãnh đạo, địa vị hàng đầu, xe hành lý, xe tải, toa hành lý, toa hàng luggage van), máy quạt thóc, cánh chim

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Lieferwagen

  • 8 die Abgabe

    - {delivery} sự phân phát, sự phân phối, sự giao hàng, cách nói, sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu, sự sinh đẻ, sự ném, sự phóng, sự bắn, sự mở, sự ban ra, sự truyền ra, sự nhượng bộ, sự đầu hàng - sự chuyển nhượng, công suất - {donation} sự tặng, sự cho, sự biếu, sự quyên cúng, đồ tặng, đồ cho, đồ biếu, đồ quyên cúng - {duty} sự tôn kính, lòng kính trọng, bổn phận, nhiệm vụ, trách nhiệm, phận sự, chức vụ, công việc, phần việc làm, phiên làm, phiên trực nhật, thuế - {impost} thuế nhập hàng, thuế nhập khẩu, thuế hải quan, trọng lượng chấp, chân vòm - {sale} sự bán, hàng hoá bán, số hàng hoá bán được, cuộc bán đấu gía, sự bán xon - {tax} cước, gánh nặng, sự thử thách, sự đòi hỏi lớn - {toll} thuế qua đường, thuế qua cầu, thuế đậu bến, thuế chỗ ngồi, phần thóc công xay, sự rung chuông, tiếng chuông rung - {tribute} vật cống, đồ cống, vật tặng để tỏ lòng kính trọng, cái để tỏ lòng tôn kính = die Abgabe (Sport) {pass}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Abgabe

  • 9 die Postzustellung

    - {delivery of post}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Postzustellung

  • 10 die Auslieferung

    - {delivery} sự phân phát, sự phân phối, sự giao hàng, cách nói, sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu, sự sinh đẻ, sự ném, sự phóng, sự bắn, sự mở, sự ban ra, sự truyền ra, sự nhượng bộ, sự đầu hàng - sự chuyển nhượng, công suất - {distribution} sự phân bổ, sự rắc, sự rải, sự sắp xếp, sự xếp loại, sự phân loại, bỏ chữ - {extradition} sự trao trả, sự làm cho được trao trả, sự định cách tâm - {surrender} sự giao lại, sự dâng, sự nộp = die Auslieferung [an] {commitment [to]}+ = die Auslieferung (Jura) {tradition}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Auslieferung

  • 11 der Lieferschein

    - {delivery note} phiếu giao hàng - {ticket} vé, giấy, bông, phiếu, nhãn ghi giá, nhãn ghi đặc điểm, thẻ, biển, danh sách ứng cử, cái đúng điệu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Lieferschein

  • 12 der Liefervertrag

    - {delivery contract}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Liefervertrag

  • 13 die Aushändigung

    - {delivery} sự phân phát, sự phân phối, sự giao hàng, cách nói, sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu, sự sinh đẻ, sự ném, sự phóng, sự bắn, sự mở, sự ban ra, sự truyền ra, sự nhượng bộ, sự đầu hàng - sự chuyển nhượng, công suất

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Aushändigung

  • 14 die Zustellung

    - {delivery} sự phân phát, sự phân phối, sự giao hàng, cách nói, sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu, sự sinh đẻ, sự ném, sự phóng, sự bắn, sự mở, sự ban ra, sự truyền ra, sự nhượng bộ, sự đầu hàng - sự chuyển nhượng, công suất

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Zustellung

  • 15 die Lieferscheinnummer

    - {delivery note number}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Lieferscheinnummer

  • 16 die Lieferung

    - {consignment} sự gửi, sự gửi hàng để bán, gửi hàng để bán - {delivery} sự phân phát, sự phân phối, sự giao hàng, cách nói, sự đọc, sự bày tỏ, sự phát biểu, sự sinh đẻ, sự ném, sự phóng, sự bắn, sự mở, sự ban ra, sự truyền ra, sự nhượng bộ, sự đầu hàng - sự chuyển nhượng, công suất - {instalment} phần trả mỗi lần, phần cung cấp mỗi lần, phần đăng mỗi lần - {number} số, đám, bọn, nhóm, toán, sự đếm số lượng, sự hơn về số lượng, số nhiều, đa số, nhịp điệu, câu thơ, số học - {part} phần, bộ phận, tập, bộ phận cơ thể, phần việc, nhiệm vụ, vai, vai trò, lời nói của một vai kịch, bản chép lời của một vai kịch, nơi, vùng, phía, bè, tài năng - {purveyance} sự cung cấp lương thực, lương thực cung cấp, quyền thu mua lương thực và dùng ngựa chuyên chở với giá nhất định - {supply} sự cung cấp, sự tiếp tế, nguồn dự trữ, kho cung cấp, đồ dự trữ, hàng cung cấp, quân nhu, tiền trợ cấp, khoản chi phí hành chính = bei Lieferung {on delivery}+ = die Lieferung anbieten {to tender}+ = die Lieferung übernehmen [auf] {to tender [for]}+ = zahlbar bei Lieferung {cash on delivery}+ = zur späteren Lieferung (Kommerz) {forwards}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Lieferung

  • 17 die Lieferfrist

    - {term of delivery; time of delivery}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Lieferfrist

  • 18 per Eilboten

    - {special delivery} = durch Eilboten {by despatch; by dispatch; express; special delivery}+ = durch Eilboten senden {to express}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > per Eilboten

  • 19 die Paketzustellung

    - {parcels delivery}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Paketzustellung

  • 20 der Eilbrief

    - {express letter; special delivery letter}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Eilbrief

См. также в других словарях:

  • delivery — de·liv·ery n pl er·ies: an act that shows a transferor s intent to make a transfer of property (as a gift); esp: the transfer of possession or exclusive control of property to another actual delivery: a delivery (as by hand or shipment) of actual …   Law dictionary

  • Delivery.com — Type Private Founded New York City, New York, USA 2004 Headquarters New York City, New York …   Wikipedia

  • Delivery — Saltar a navegación, búsqueda Delivery (Reparto o Entrega) es una actividad parte de la función logística que tiene por finalidad colocar bienes, servicios e información directo en el lugar de consumo (Al cliente final). En el ámbito empresarial …   Wikipedia Español

  • Delivery (song) — Delivery Single by Babyshambles from the album Shotter s Nation Released …   Wikipedia

  • Delivery — may refer to: Delivery, in childbirth Delivery (commerce), of goods Delivery (contract law) ( signed, sealed delivered ) Delivery (cricket), in cricket, a single action of bowling a cricket ball towards the batsman Delivery (joke), of a joke drug …   Wikipedia

  • Delivery (chanson) — Delivery Single par Babyshambles extrait de l’album Shotter s Nation Sortie 17 septembre 2007 Enregistrement 2007 Durée …   Wikipédia en Français

  • Delivery Reliability — (DR) is a broadly used standard KPI measurement in supply chains to measure the reliability of a supplier s delivery date confirmation for a customer s demand. Following the nomenclature of the DR DP Matrix, three main approaches to measure DR… …   Wikipedia

  • Delivery Performance — (DP) is a broadly used standard KPI measurement in supply chains to measure the fulfillment of a customers demand to the wish date. Following the nomenclature of the DR DP Matrix three main approaches to measure DR can be distinguished: Type of… …   Wikipedia

  • Delivery Health Girl: The Moisture of Silken Skin — Theatrical poster for Delivery Health Girl: The Moisture of Silken Skin (2002) Directed by Yutaka Ikejima[1] …   Wikipedia

  • Delivery (band) — Delivery was a British blues/progressive rock musical group, formed in the late 1960s. The band was one of the wellsprings of the progressive rock Canterbury scene. Founded in 1966 as Bruno s Blues Band by guitarist Phil Miller, his elder brother …   Wikipedia

  • Delivery (Band) — Delivery war eine britische Bluesrock und Progressive Rock Band. Sie wurde in den späten 1960er Jahren gegründet, verschiedene Bandmitglieder waren nach der Auflösung von Delivery in Bands der Canterbury Szene aktiv. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»