-
1 Roche limit
Un panorama unique de l'anglais et du français > Roche limit
-
2 roche moutonnée
-
3 roche
nf. ; roc, rocher ; pierre: ROSHE (Annecy, Saxel, Thônes, Vaulx), rôshe (Albanais, Alex, Arvillard, Doucy-Bauges, St-Pierre-Albigny), rôshi, pl. -ê (St- Martin-Porte), roste (Megève), rôste (Albertville), rôtse (Montagny-Bozel). - E.: Couche.A1) roche qui se désagrège facilement: => Pierre.A2) morceau de roche éclaté: iklyapa nf. (St-Martin-Porte.), R. => Tas (de pierres), D. => Bûche (de bois), Fendre.B1) v., faire tomber la roche friable qui se trouve au-dessus d'un filon (veine) exploitable: éflorâ < écrémer> (Morzine).(LA) nv. La Roshe (Saxel), La Rôshe (Albanais), La Roste (Praz-Arly.216), La Rôste (Albertville), Vla Rôtse < Vers la Roche> (Montagny-Bozel).A1) rochois (habitant de la Roche): rostin, -na, -e (216). -
4 roche
eng. R -
5 roche porphyroпde порфироидовая порода
geol. porphyroïdeDictionnaire russe-français universel > roche porphyroпde порфироидовая порода
-
6 roche-sur-foron
(LA) nv. LA ROSHE (Saxel), La Rôshe (Albanais). -
7 grisoudynamite roche
eng. G.D.R.Dictionnaire russe-français universel > grisoudynamite roche
-
8 сцементированная порода
roche cimentée, roche cohérente, roche consolidéeРусско-французский словарь по нефти и газу > сцементированная порода
-
9 solid rock
roche en place f, roche vive fDictionary of Engineering, architecture and construction > solid rock
-
10 unconsolidated rock
roche meuble f, roche non cimentée fDictionary of Engineering, architecture and construction > unconsolidated rock
-
11 roca clástica
roche clastique; roche détritique -
12 roca detrítica
roche clastique; roche détritiqueDictionnaire anglais-français de géographie > roca detrítica
-
13 roca magmática
roche ignée; roche magmatiqueDictionnaire anglais-français de géographie > roca magmática
-
14 roca ígnea
roche ignée; roche magmatique -
15 clastic rock
roche clastique; roche détritique -
16 detrital rock
roche clastique; roche détritique -
17 igneous rock
roche ignée; roche magmatique -
18 Erstarrungsgestein
roche ignée; roche magmatiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Erstarrungsgestein
-
19 Magmagestein
roche ignée; roche magmatiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Magmagestein
-
20 Massengestein
roche ignée; roche magmatiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Massengestein
См. также в других словарях:
roche — [ rɔʃ ] n. f. • 980; lat. pop. °rocca 1 ♦ Une, des roches. Bloc important de matière minérale dure. ⇒ pierre, roc, 1. rocher. « La route qui se dessinait [...] à travers les éboulis de roches » (Mac Orlan). Banc de roches. Il y a anguille sous… … Encyclopédie Universelle
Roche — is French for boulder/rock . The word is (part of) several names: Business companies* Roche Applied Science, a business area of Roche Diagnostics, a division of Hoffmann–La Roche AG, Basel, Switzerland, one of the largest pharmaceutical companies … Wikipedia
roche — 1. (ro ch ) s. f. 1° Bloc considérable de pierre très dure, en masse ou isolée. • Je cours longtemps en vain ; mais enfin, d une roche, J en découvre le tronc [du corps de Pompée] vers un sable assez proche, CORN. Pomp. V, 1. • Tant qu une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Roche effusive — Roche volcanique Les roches volcaniques sont des roches magmatiques, résultant du refroidissement rapide d une lave, magma arrivé à la surface, d où leurs autres noms de roches extrusives ou roches effusives. Sommaire 1 Classification 1.1 Autres… … Wikipédia en Français
Roche éruptive — Roche volcanique Les roches volcaniques sont des roches magmatiques, résultant du refroidissement rapide d une lave, magma arrivé à la surface, d où leurs autres noms de roches extrusives ou roches effusives. Sommaire 1 Classification 1.1 Autres… … Wikipédia en Français
Roche (Familienname) — Roche ist ein französischer Familienname. Bekannte Namensträger Alain Roche (* 1967), französischer Fußballspieler Alexander Roche (1863−1921), schottischer Maler Alexandre Roche (1823−1878), französischer Historienmaler André Roche (* 1952),… … Deutsch Wikipedia
Roche — steht für: Roche (Familienname), den Familiennamen Roche Roche (Mondkrater), ein Mondkrater Roch (Heraldik) ist ein alter Name für die Turmfigur im Schachspiel Roche ist der Name folgender Orte in der Schweiz, Belgien und Frankreich: Gemeinde im… … Deutsch Wikipedia
Roche de Solutre — Roche de Solutré 46°17′57″N 4°43′9″E / 46.29917, 4.71917 La Roche de Solutré, escarpement calcaire surplombant la commune de Solutré Pouilly … Wikipédia en Français
Roche de solutré — 46°17′57″N 4°43′9″E / 46.29917, 4.71917 La Roche de Solutré, escarpement calcaire surplombant la commune de Solutré Pouilly … Wikipédia en Français
Roche-d'Or — Basisdaten Kanton: Jura Bezirk: Porrentruy … Deutsch Wikipedia
Roche ignée — Roche magmatique Roches magmatiques équivalentes Roche volcanique Roche plutonique rhyolite : granite : basalte … Wikipédia en Français