-
1 coronarius
coronārĭus, a, um [st2]1 [-] de couronne, destiné à faire une couronne. [st2]2 [-] de corniche. - coronarium aurum, Cic.: or coronaire (or envoyé par les provinces à un général et destiné à faire la couronne triomphale). - coronarium opus, Vitr. 7, 4: ornement de corniche. - coronārĭus, ii, m.: fabricant de couronnes; marchand de couronnes. - coronaria, ae, f.: bouquetière.* * *coronārĭus, a, um [st2]1 [-] de couronne, destiné à faire une couronne. [st2]2 [-] de corniche. - coronarium aurum, Cic.: or coronaire (or envoyé par les provinces à un général et destiné à faire la couronne triomphale). - coronarium opus, Vitr. 7, 4: ornement de corniche. - coronārĭus, ii, m.: fabricant de couronnes; marchand de couronnes. - coronaria, ae, f.: bouquetière.* * *Coronarius, vel Coronaria, coronariae. Plin. Qui fait des chappeaux de fleurs, Chappelier, ou chappeliere.\Coronarius, Adiectiuum. Cic. Dequoy on fait Chappeaux de fleurs ou couronnes.\Coronarium opus. Plin. Faict en rond comme une couronne et chappeau de fleurs.\Aurum coronarium. Cic. Un present que les provinces faisoyent anciennement aux empereurs de Rome de certains deniers soubz ce tiltre que c'estoit pour luy faire une couronne. -
2 coronarius
corōnārius, a, um (corona), zum Kranze gehörig, Kranz –, Kronen –, I) adi.: anemonae, zu Kränzen bestimmte, Plin.: so aes (Cyprium), dünngeschlagenes Kupfererz, Kupferblech, Plin.: lusus naturae, kranzartige Gewächse erzeugend, Plin.: opus, Verfertigung einer goldenen Krone, Vitr. 9. praef. 10; dagegen Stukkaturarbeit, Vitr. 7, 4, 4. – aurum c., das (statt der urspr. gegebenen goldenen Krone) für einen siegreichen Feldherrn von den Provinzen zusammengebrachte Geldgeschenk, Kronengold, Cic. agr. 1, 12; 2, 59 u.a. (vgl. Drak. Liv. 38, 14, 5); unter den Kaisern eine gelegentliche (zB. bei Thronbesteigungen) allgemein entrichtete Abgabe an die Krone, Spart. Hadr. 6, 5. – II) subst.: A) corōnārius, iī, m., der Kranzbinder, -flechter, Corp. inscr. Lat. 11, 30. Plin. 21, 54. Fronto ep. ad M. Caes. 1, 7. p. 19, 2 N. – B) corōnāria, ae, f., die Kranzbinderin, -flechterin, Plin. 21, 4.
-
3 coronarius
corōnārius, a, um (corona), zum Kranze gehörig, Kranz –, Kronen –, I) adi.: anemonae, zu Kränzen bestimmte, Plin.: so aes (Cyprium), dünngeschlagenes Kupfererz, Kupferblech, Plin.: lusus naturae, kranzartige Gewächse erzeugend, Plin.: opus, Verfertigung einer goldenen Krone, Vitr. 9. praef. 10; dagegen Stukkaturarbeit, Vitr. 7, 4, 4. – aurum c., das (statt der urspr. gegebenen goldenen Krone) für einen siegreichen Feldherrn von den Provinzen zusammengebrachte Geldgeschenk, Kronengold, Cic. agr. 1, 12; 2, 59 u.a. (vgl. Drak. Liv. 38, 14, 5); unter den Kaisern eine gelegentliche (zB. bei Thronbesteigungen) allgemein entrichtete Abgabe an die Krone, Spart. Hadr. 6, 5. – II) subst.: A) corōnārius, iī, m., der Kranzbinder, -flechter, Corp. inscr. Lat. 11, 30. Plin. 21, 54. Fronto ep. ad M. Caes. 1, 7. p. 19, 2 N. – B) corōnāria, ae, f., die Kranzbinderin, - flechterin, Plin. 21, 4.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > coronarius
-
4 coronarius
cŏrōnārĭus, a, um, adj. [corona], of or belonging to a wreath:II.anemonae,
suitable for garlands, Plin. 21, 23, 94, § 164:aes,
id. 33, 9, 46, § 131:lusus naturae,
i. e. presenting a garland-like growth, id. 14, 3, 4, § 42:opus,
stucco-work, Vitr. 7, 4 and 6;but also,
the making of a golden crown, id. 9, praef. 10.—Esp. freq.: coronarium aurum, a present of gold collected in the provinces for a victorious general (orig. expended for a golden crown; cf. Liv. 38, 37, 4, and 39, 7, 1;but, afterwards, in gen. for any purpose),
Cic. Agr. 1, 4, 12; 2, 22, 59; id. Pis. 37, 90; Inscr. Grut. 230;and under the emperors,
a tribute paid on the accession of an emperor, Spart. Had. 6, 5.—Subst.A.cŏrōnārĭus, ii, m., a maker of or dealer in crowns or garlands, Plin. 21, 9, 30, § 54; 21, 31, 105, § 177; 34, 11, 26, § 111; Front. Ep. ad M. Caes. 1, 6 (2, 1).—B. -
5 corōnārius
corōnārius adj. [corona], for a crown: aurum, crown money (levied for a victorious general).* * *Icoronaria, coronarium ADJconnected with/used for crowns/garlands/wreaths or the manufacture; of corniceIImaker/seller of garlands/wreaths/crowns -
6 coronarius
I corōnārius, ī m. [ corona ] II corōnārius, a, um [ corona ]венечный, идущий на изготовление венка (anemonae, aes PM)aurum coronarium C — денежный подарок (преподносившийся вместо победного венка полководцу-победителю от имени провинций) -
7 coronarius
-a/um adj Acouronne (en coronarius), couronne (pour une coronarius) -
8 coronarius
a, um венечныйЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > coronarius
-
9 sinus coronarius
m. s.&pl.sinus coronarius, coronary sinus. -
10 sinus coronarius
s.seno coronario, sinus coronario, sinus coronarius. -
11 Microtus coronarius
1. LAT Microtus coronarius Swarth2. RUS островная полёвка f3. ENG Coronation Island vole4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Microtus coronarius
-
12 Philadelphus coronarius
Ботаника: Чубушник венечныйУниверсальный англо-русский словарь > Philadelphus coronarius
-
13 processus\ coronarius
разгибательный отросток, венечный отросток (копытной кости) Место прикрепления общего пальцевого разгибателя к копытной кости.English-Russian dictionary of orthopedics horse > processus\ coronarius
-
14 венечный
coronarius, a, um -
15 венечный
coronarius a, umРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > венечный
-
16 венечный
coronarius [a, um] -
17 венечный
coronarius, a, um -
18 coronaria
cŏrōnārĭus, a, um, adj. [corona], of or belonging to a wreath:II.anemonae,
suitable for garlands, Plin. 21, 23, 94, § 164:aes,
id. 33, 9, 46, § 131:lusus naturae,
i. e. presenting a garland-like growth, id. 14, 3, 4, § 42:opus,
stucco-work, Vitr. 7, 4 and 6;but also,
the making of a golden crown, id. 9, praef. 10.—Esp. freq.: coronarium aurum, a present of gold collected in the provinces for a victorious general (orig. expended for a golden crown; cf. Liv. 38, 37, 4, and 39, 7, 1;but, afterwards, in gen. for any purpose),
Cic. Agr. 1, 4, 12; 2, 22, 59; id. Pis. 37, 90; Inscr. Grut. 230;and under the emperors,
a tribute paid on the accession of an emperor, Spart. Had. 6, 5.—Subst.A.cŏrōnārĭus, ii, m., a maker of or dealer in crowns or garlands, Plin. 21, 9, 30, § 54; 21, 31, 105, § 177; 34, 11, 26, § 111; Front. Ep. ad M. Caes. 1, 6 (2, 1).—B. -
19 mock orange
1) Биология: чубушник (Philadelphus)2) Ботаника: жасмин садовый (Philadelphus coronarius; чубушник душистый)3) Сельское хозяйство: чубушник душистый (Philadelphus coronarius), жасмин (садовый)4) Лесоводство: (Philadelphus L.) чубушник5) Макаров: чубушник (жасмин садовый) -
20 жасмин садовый
1) General subject: syringa (Philadelphus coronarius)2) Botanical term: mock orange (Philadelphus coronarius; чубушник душистый)3) Makarov: sweet syringa (Philadelphus)
См. также в других словарях:
coronarius — vgl. koronar … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Philadelphus coronarius — Europäischer Pfeifenstrauch Europäischer Pfeifenstrauch (Philadelphus coronarius) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Philadelphus coronarius — Taxobox name = Sweet Mock orange regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Cornales familia = Hydrangeaceae genus = Philadelphus species = P. coronarius binomial = Philadelphus coronarius binomial authority = L.… … Wikipedia
Rubus coronarius — erškėtlapė avietė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Rubus rosifolius), paplitęs atogrąžų Azijoje ir šiaurės Australijoje. atitikmenys: lot. Rubus commersonii; Rubus coronarius; Rubus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Rubus eustephanos var. coronarius — erškėtlapė avietė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Rubus rosifolius), paplitęs atogrąžų Azijoje ir šiaurės Australijoje. atitikmenys: lot. Rubus commersonii; Rubus coronarius; Rubus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Rubus rosifolius var. coronarius — erškėtlapė avietė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Rubus rosifolius), paplitęs atogrąžų Azijoje ir šiaurės Australijoje. atitikmenys: lot. Rubus commersonii; Rubus coronarius; Rubus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Philadelphus coronarius — darželinis jazminas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Hortenzijinių šeimos dekoratyvinis augalas (Philadelphus coronarius), paplitęs vidurio Europoje. atitikmenys: lot. Philadelphus coronarius angl. sweet mock orange; sweet mockorange; white… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Philadelphus coronarius — Mock Mock, a. Imitating reality, but not real; false; counterfeit; assumed; sham. [1913 Webster] That superior greatness and mock majesty. Spectator. [1913 Webster] {Mock bishop s weed} (Bot.), a genus of slender umbelliferous herbs… … The Collaborative International Dictionary of English
Sinus coronarius — Der Koronarvenensinus (Sinus coronarius) führt das venöse Blut des Herzens wieder dem Kreislauf zu. Er mündet in der Regel am Boden des rechten Vorhof (Atrium) und sammelt das Blut aus der Vena cardia media (verläuft mit Ramus interventricularis… … Deutsch Wikipedia
Philadelphus coronarius — ID 62485 Symbol Key PHCO7 Common Name sweet mock orange Family Hydrangeaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CT, GA, IL, IN, MA, MD, ME, MN, MO, NC, NH, NJ, NY, OH, PA, RI,… … USDA Plant Characteristics
Rubus coronarius — ID 72373 Symbol Key RUCO4 Common Name cultivated raspberry Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution PR Growth Habit Subshrub Duration … USDA Plant Characteristics