-
1 cúpula
cúpula -
2 cúpula
f.dome, cupola, cupule.* * *1 cupola, dome* * *noun f.* * *SF1) (Arquit) dome, cupola2) (Náut) turret3) (Bot) husk, shell4) (Pol) party leadership, leading members; (Com, Econ) top management* * *1) (Arquit) dome, cupola; (Mil, Náut) ( torreta) turret2) ( de organización)* * *= dome.Ex. The library, contained in a dome 56 feet in diameter and 22 feet high, will occupy 48,000 square feet and is expected to open in late summer 1986.----* con cúpula = domed.* Cúpula de la Roca, la = Dome of the Rock, the.* Cúpula Sixtina, la = Sistine Ceiling, the.* en forma de cúpula = dome-shaped, domed.* * *1) (Arquit) dome, cupola; (Mil, Náut) ( torreta) turret2) ( de organización)* * *= dome.Ex: The library, contained in a dome 56 feet in diameter and 22 feet high, will occupy 48,000 square feet and is expected to open in late summer 1986.
* con cúpula = domed.* Cúpula de la Roca, la = Dome of the Rock, the.* Cúpula Sixtina, la = Sistine Ceiling, the.* en forma de cúpula = dome-shaped, domed.* * *A1 ( Arquit) dome, cupolaCompuesto:onion domeB(de una organización): determinaciones tomadas en la cúpula del partido decisions taken by the party leadershipla cúpula militar the leaders of the armed forces, the highest ranking officers in the armed forcesgrandes cambios en la cúpula de la empresa big changes in the upper echelons of the company* * *
cúpula sustantivo femenino (Arquit) dome, cupola
cúpula sustantivo femenino
1 Arquit dome
2 (de dirigentes) leadership
' cúpula' also found in these entries:
Spanish:
linterna
- mantenerse
- relevo
- sostener
- conducción
English:
dome
- leadership
* * *cúpula nf1. [bóveda] dome, cupola2. [mandos] leaders;la cúpula del partido the party leadership;la cúpula militar the top-ranking officers in the armed forces, the heads of the armed forces;el presidente ha anunciado cambios en la cúpula de la organización the Br chairman o US president has announced changes at top management level in the organization* * *f1 dome, cupolacúpula directiva board of directors* * *cúpula nf: dome, cupola* * *cúpula n dome -
3 cúpula
'kupulaf ARCHKuppel fsustantivo femeninocúpulacúpula ['kupula]num2num (máximos dirigentes) Spitze femenino; cúpula administrativa Verwaltungspyramide femenino; cúpula dirigente Führungsspitze femenino -
4 cúpula
-
5 cúpula
-
6 cúpula
-
7 cúpula
-
8 cúpula
f1) ку́пол; свод2) оруди́йная ба́шня ( корабля)3) фона́рь каби́ны ( самолёта)4) перен верху́шка, вы́сший слой (общества; организации)cúpula gobernante — пра́вящая верху́шка
-
9 cúpula
s.f. cúpula -
10 cúpula
f1) купол, свод2) бот. плюска3) мор. (вращающаяся) орудийная башня -
11 cúpula
-
12 cúpula
сущ.1) общ. (купол церкви) маковка, (купол) глава, купол2) воен. орудийная башня3) тех. купольная крыша, колпак (напр., печи)4) юр. руководство -
13 cúpula
• cupola• cupule• dome -
14 cúpula
f• bot. mistička• bot. nálevka• bot. číška• kopule• kupole• parojem* * *f• Co kapota (letadla)• dóm (parního kotle, cisternového vagónu aj.)• pancéřová věž (křižníku)• polokruhovitá báň (stavby) -
15 cúpula
■ купол -
16 Cupula
букв.итал.cupola (купол), а также главарь мафии. ГоловаCabeza. -
17 cúpula
1) колпак -
18 cúpula
f 1) арх. купола; 2) воен., мор. оръдейна кула; 3) бот. чашка на цвят. -
19 cúpula
f1) купол, свод2) бот. плюска3) мор. (вращающаяся) орудийная башня -
20 cúpula administrativa
cúpula administrativaVerwaltungspyramide
См. также в других словарях:
Cúpula — Saltar a navegación, búsqueda «Domo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Domo (geología) … Wikipedia Español
cupulă — CÚPULĂ, cupule, s.f. Organ în formă de cupă1 mică, aflat la baza ghindei şi a altor fructe. – Din fr. cupule, lat. cupula. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 cúpulă s. f., g. d. art. cúpulei; pl. cúpule Trimis de siveco, 10.08.20 … Dicționar Român
Cupula — can refer to: Ampullary cupula Cochlear cupula Cupula also describes a structure surrounding hair cell receptors sensitive to hydrodynamic flow in fish. Another use of the term cupula is used to describe the cervical pleura in the thorax. A layer … Wikipedia
cúpula — sustantivo femenino 1. Área: arqueología Cubierta de un edificio en forma de media esfera o similar: La cúpula de la catedral está siendo restaurada. 2. Conjunto de dirigentes. Se ha reunido la cúpula de la empresa. La cúpula del partido ha… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cúpula — (Del it. cupola). 1. f. Arq. Bóveda en forma de una media esfera u otra aproximada, con que suele cubrirse todo un edificio o parte de él. 2. Conjunto de los máximos dirigentes de un partido, administración, organismo o empresa. 3. Bot. Involucro … Diccionario de la lengua española
Cupula — (lat. für „kleine Tonne, Becher“) ist: in der Anatomie eine gallertige Masse auf den Sinneshärchen der Bogengänge der Säugetiere, siehe Gleichgewichtsorgan ebenso die umhüllende Gallertkuppel der Neuromasten der Fische, siehe Seitenlinienorgan… … Deutsch Wikipedia
Cupula — [lateinisch »Becher«] die, /...lae, 1) Botanik: Fruchtbecher, aus Vorblättern einer Blüte oder eines Blütenstandes verwachsene becherförmige (z. B. Eiche) oder vierteilige (z. B. Rotbuche, Edelkastanie) Umhüllung der Früchte, die oft mit… … Universal-Lexikon
cúpula — s. f. 1. [Arquitetura] Parte hemisférica, interna e côncava que cobre um espaço circular ou poligonal. 2. [Arquitetura] Parte externa e superior da cúpula dos monumentos. = DOMO, ZIMBÓRIO 3. Céu, abóbada, teto. 4. [Botânica] Reunião de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Cupŭla — (Bot.), Näpfchen od. Becherchen; daher Cupulaeformis, näpfchenförmig … Pierer's Universal-Lexikon
Cupŭla — (lat.), s. Becherhülle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cupula — Cupŭla, s. Kupuliferen … Kleines Konversations-Lexikon