-
1 concavo
concavo agg. concave (anche Ott,Geom): lente concava lentille concave; angolo concavo angle concave. -
2 côncavo
-
3 soldadura de ángulo cóncavo
Metalurgia diccionario Español-Francés > soldadura de ángulo cóncavo
-
4 оболочка выпукло-вогнутая
оболочка выпукло-вогнутая
Седловидная оболочка, главные кривизны которой имеют разные знаки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оболочка выпукло-вогнутая
-
5 двояковогнутый
biconcave, concavo-concave -
6 cavado
adjectivo(rosto) hâve -
7 вогнуто-выпуклый
-
8 выпукло-вогнутая линза
adv1) gener. ménisque divergent2) med. lentille convexo-concave3) eng. lentille concavo-convexe, lentille convexe-concaveDictionnaire russe-français universel > выпукло-вогнутая линза
-
9 двояковогнутый
-
10 отрицательный мениск
adjeng. lentille concavo-convexe, ménisque divergentDictionnaire russe-français universel > отрицательный мениск
-
11 рассеивающий мениск
-
12 XOCHITENACAL
xôchitênâcal:*\XOCHITENACAL ornithologie, toucanet émeraude.Oiseau décrit en Sah11,92.Angl., Emerald Toucanet.Aulacorhynchus prasinus (Gould).'Hay otra ave que se llama 'xochitenacal'; mora en las montañas, en los arboles; criase en la provincia de Totonacapan y Cuextlan, hace nidos en las palmas; el nido que hace es como una talega que esta colgada de la rama del arbol. Tiene el pico concavo y largo, muy amarillo; tiene la cabeza y el cuerpo verde; tiene las alas y la cola leonadas y ametaladas de negro y blanco'.Sah HG XI 2,12 = Sah Garibay III 236." cuauhtlah înentlah, cuauhtlah îchân: oc cencah ômpa tlacanemi in totonacapan in cuextan, cuauhtitech in mopilhuatia: zan quinxiquipilquetza in îpilhuân quimpiloa. Tenhuiyac: tenâcaltic, tencôztic, tencôzpiltic, tencôzpalalatic. Inic mihtoa xôchitenâcal: in îtôzcatlân, in îquechtlân côzpahtic, tôztic: huel iuccic, xôchitic, îtzontecon, in îhuân îtlâc iyauhtic, iyappaltic. Auh in îahtlapal îhuân in îcuitlapil cuappachtic auh tlîltic, iztac ic huihuiltecqui têmpatlâhua, tênâcalihui, têncôzahuia, motlotlohuitequi, mohuihuiltequi ". Sah11,22. -
13 двойновдлъбнат
прил biconcave, concavo-concave.
См. также в других словарях:
cóncavo — cóncavo, va adjetivo 1. [Línea curva, superficie curva] que tiene su parte más hundida en el centro, en relación al que mira: lente cóncava. Las naves son cóncavas. espejo* cóncavo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cóncavo — Curvado como el interior de un arco de círculo. Compárese convexo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
concavo — / konkavo/ agg. [dal lat. concăvus ]. [che ha la superficie curva verso l interno: lenti c. ] ▶◀ ‖ cavo, (region.) cupo, fondo, incavato, infossato, rientrante, scavato. ◀▶ ‖ convesso, prominente, protuberante, sporgente … Enciclopedia Italiana
cóncavo — cóncavo, va ≠ convexo. * * * Sinónimos: ■ hundido, deprimido, hueco, hendido, abollado, socavado, cavernoso, excavado Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
côncavo — adj. 1. Cuja superfície é esfericamente cavada. • s. m. 2. Concavidade. 3. Forma côncava. ‣ Etimologia: latim concavus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
cóncavo — cóncavo, va (Del lat. concăvus). 1. adj. Geom. Dicho de una curva o de una superficie: Que se asemeja al interior de una circunferencia o una esfera. 2. m. concavidad (ǁ parte cóncava). 3. Ingen. Ensanche alrededor del brocal de los pozos… … Diccionario de la lengua española
cóncavo — (Del lat. concavus < cum, con + cavus, hueco.) ► adjetivo 1 GEOMETRÍA Que tiene la superficie más deprimida en el centro, respecto del punto desde el que se mira. ► sustantivo masculino 2 Parte o sitio que tiene la superficie cóncava. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
cóncavo — 1 adj Que tiene una superficie curva y hundida, redondeada hacia adentro y sumida en el centro en relación con las orillas, como la cara interior de una cúpula: lente cóncavo, espejo cóncavo 2 s m (Min) Parte más ancha que el resto de un pozo de… … Español en México
cóncavo — {{#}}{{LM C09669}}{{〓}} {{SynC09900}} {{[}}cóncavo{{]}}, {{[}}cóncava{{]}} ‹cón·ca·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a una línea o una superficie,{{♀}} que son curvas y tienen su parte central más hundida. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concavo — còn·ca·vo agg., s.m. 1. agg. CO che ha la superficie curva e rientrante, cavo: una superficie concava, specchio concavo, lente concava Sinonimi: 1cavo, incavato. Contrari: convesso. 2. agg. TS geom. di figura piana o solida: che gode della… … Dizionario italiano
cóncavo-convexo — cóncavo convexo, a adj. Se aplica a un disco, particularmente a una *lente, convexo por una de sus caras y cóncavo por la otra. ⇒ Menisco … Enciclopedia Universal