-
1 céréalière
-
2 céréalière
céréalièreobilní (adj.)obilnářská (adj.) -
3 céréalière
-
4 céréalière
زروعىمتعلق بالزروع -
5 région céréalière
région céréalièreobilnářská oblast -
6 culture céréalière
-
7 exploitation céréalière
Dictionnaire Français-Russe d'économie > exploitation céréalière
-
8 région céréalière
-
9 culture céréalière
сущ.общ. выращивание зернаФранцузско-русский универсальный словарь > culture céréalière
-
10 ferme céréalière
сущ.общ. зерновое хозяйство (как предприятие, в отличие от отрасли растениеводства) -
11 économie céréalière
grain farm; grain growingDictionnaire français-anglais de géographie > économie céréalière
-
12 économie céréalière
Dictionnaire français-russe de géographie > économie céréalière
-
13 économie céréalière
Getreideanbau; GetreideerzuugungDictionnaire français-allemand de géographie > économie céréalière
-
14 céréalier
-
15 céréalier
1. adj ( fém - céréalière) 2. m -
16 culture
culture [kyltyʀ]1. feminine nouna. ( = connaissances) la culture culture• culture biologique/conventionnelle organic/conventional farmingc. ( = espèce cultivée) crop2. plural feminine nouncultures ( = terres cultivées) arable land3. compounds► culture d'entreprise corporate or company culture* * *kyltyʀ
1.
1) ( action de cultiver) cultivation2) ( espèce cultivée) crop3) Biologie culture4) ( d'une civilisation) culture5) ( connaissances) knowledge6) ( arts) arts (pl)
2.
cultures nom féminin pluriel ( terres cultivées) cultivated land [U]Phrasal Verbs:* * *kyltyʀ1. nf1) (= connaissances) knowledgeIl avait acquis une certaine culture. — He had acquired a certain amount of knowledge.
2) (spécifique à une société, une organisation) cultureIls consacrent des budgets importants à la culture. — They devote a great deal of money to culture.
le ministre de la culture — the minister for culture, the culture minister
4) fig5) (activité agricole) farmingIls subsistaient grâce à la chasse et à la culture. — They survive by hunting and farming.
6) [légume, fruit] growing, cultivationSee:7) BIOLOGIE, [cellules, tissus] culture2. cultures nfpl(= champs) farmland sg* * *A nf1 Agric ( action de cultiver) cultivation; la culture du blé wheat growing; culture d'un champ cultivation of a field; mettre en culture to bring [sth] under cultivation; petite/moyenne/grande culture small-scale/medium-scale/large-scale farming; aire/terre de culture farming area/land;2 Agric ( espèce cultivée) crop; culture d'hiver winter crop; culture d'exportation export crop; culture céréalière cereal crop;3 Biol culture; culture in vitro in vitro culture;4 Anthrop, Sociol culture; la culture européenne/chinoise European/Chinese culture; culture de masse mass culture; culture d'entreprise/de groupe corporate/group culture;5 ( connaissances) knowledge; culture encyclopédique/générale/musicale encyclopedic/general/musical knowledge; vaste culture wide knowledge; culture classique classical education; femme/homme de (grande) culture woman/man of (great) learning; avoir de la culture to be cultured; ne pas avoir de culture to be uncultured;culture extensive extensive farming; culture intensive intensive farming; culture physique Scol physical education; Sport physical exercise; culture de rapport commercial farming; cultures vivrières subsistence crops.[kyltyr] nom fémininculture intensive/extensive intensive/extensive farming2. [terrains] arable land3. [espèce] crop4. [connaissance]a. [candidat] to be well up on general knowledgeb. [étudiant] to have had a broadly-based educationculture physique physical education, PE————————en culture locution adverbiale[terres] under cultivation -
17 céréalier
céréalier, -ière [seʀealje, jεʀ]1. adjective2. masculine noun( = producteur) cereal grower* * *- ière seʀealje, ɛʀ adjectif [production] cereal (épith); [région] cereal-growing (épith)* * *seʀealje, jɛʀ adj (-ière)(production, cultures) cereal modif* * *B nm ( producteur) cereal farmer, grain farmer.( féminin céréalière) [serealje, ɛr] adjectifcereal (modificateur)————————nom masculin1. [producteur] cereal farmer ou grower2. [navire] grain ship -
18 tabler sur
гл. -
19 vesce
nf., pesette (fl.), (plante fourragère et céréalière, cultivée), (plante papilionacée // légumineuses) ; graine de vesce: pèzé nm. (Saxel), pézé (Onex) || pèstà nf. (Albanais.001c), pèzèta nf. (001b, Albertville, Annecy, Leschaux, Massongy, Samoëns.010b, Thônes.004b), pèztà (001a,004a,010a, Balme-Si., Gruffy), pzèta (Trévignin), D. => Gesse ; vèssa (001). - E.: Avoine, Blé, Flocon, Grésil. -
20 économie
*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
céréalière — ● céréalier, céréalière adjectif Relatif aux céréales : Production céréalière … Encyclopédie Universelle
Céréalière — Céréale Quelques céréales alimentaires … Wikipédia en Français
Culture céréalière — Céréale Quelques céréales alimentaires … Wikipédia en Français
céréalier — céréalier, ière [ serealje, jɛr ] adj. • 1951; de céréale ♦ De céréales. Production céréalière. Cultures céréalières. Régions céréalières. ♢ N. m. Un céréalier : un producteur de céréales. Les grands céréaliers de la Beauce. Navire transportant… … Encyclopédie Universelle
CÉRÉALES — Graminées cultivées, les céréales apparaissent, à l’origine même de l’agriculture, plusieurs millénaires avant notre ère. De la cueillette de la graminée sauvage à la moisson des céréales, le passage est sans doute progressif mais toujours très… … Encyclopédie Universelle
Économie de la Charente-Maritime — Longtemps dominée par l agriculture et des activités traditionnelles et profondément marquée par une très forte ruralité, la Charente Maritime s affranchit peu à peu de l image d un département rural et pauvre. Elle est devenue avant le début du… … Wikipédia en Français
Communauté économique eurasiatique — Pour les articles homonymes, voir CEEA et CEE. Communauté économique eurasiatique … Wikipédia en Français
Timia — Devant le village de Timia 18°6′51″N 8°46′51″E … Wikipédia en Français
TURQUIE — La Turquie (779 452 kilomètres carrés) résulte du repli, sur la péninsule anatolienne et une partie de la Thrace, des populations formant la nationalité turque après la dislocation de l’Empire ottoman lors de la Première Guerre mondiale. Ces pays … Encyclopédie Universelle
Abbaye de Chaalis — Abbaye Notre Dame et Toussaints de Chaalis Ruines de l’église abbatiale et chapelle Nom local Abbaye de Chaalis Diocèse Senlis Patronage … Wikipédia en Français
Communaute economique eurasienne — Communauté économique eurasiatique Communauté économique eurasiatique États membres ; … Wikipédia en Français
