-
1 cena
f• povečeření• večeře• večeření -
2 cena-homenaje
f• slavnostní večeře -
3 cena aparatosa
• honosná večeře -
4 cena de la Nochebuena
• štědrovečerní večeře -
5 cena de negros
• Mé hulákání• Mé kravál -
6 la Santa Cena
• poslední večeře Páně -
7 tomar la cena
• večeřet -
8 премия
• cena• zvláštní cena• odměna• prémie -
9 airfare
• cena letenky -
10 consolation prize
• cena útěchy -
11 list price
• cena podle ceníku -
12 coste en fábrica
• cena loco továrna -
13 el oro subió de cotización
• cena zlata stoupla -
14 el pan ha subido
• cena chleba stoupla -
15 el precio oscila entre 10 y 15
• cena kolísá mezi 10 a 15 -
16 el precio se ajusta en absoluto a las instrucciones de Vd.
• cena je v naprostém souladu s vašimi pokynyDiccionario español-checo > el precio se ajusta en absoluto a las instrucciones de Vd.
-
17 hay baja en las carnes
• cena masa klesá -
18 precio de catálogo
• cena podle seznamu -
19 precio de competencia internacional
• cena schopná mezinárodní konkurenceDiccionario español-checo > precio de competencia internacional
-
20 precio en plaza
• cena loco
См. также в других словарях:
cena — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż I, CMc. cenanie {{/stl 8}}{{stl 7}} ilość pieniędzy potrzebna do kupienia jednostki (sztuki) lub porcji jakiegoś towaru : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cena detaliczna, zbytu, hurtowa, umowna, jednostkowa, giełdowa, dumpingowa,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cena — sustantivo femenino 1. Última comida del día, que se hace generalmente por la noche, o al anochecer: La cena será a las nueve. 2. Conjunto de alimentos que se consumen en esta comida: una cena ligera. Preferimos una cena fría. Locuciones 1.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cena — Saltar a navegación, búsqueda La última cena de Leonardo da Vinci La cena es, como norma general, la última comida del día, y se toma por la noche. en España y países latinoamericanos (Venezuela, Co … Wikipedia Español
cena — / tʃena/ s.f. [lat. cēna ]. 1. [vitto serale] ▶◀ [consumata in intimità o tra amici] cenetta. ‖ colazione, (lett.) desinare, pranzo. ⇑ pasto. ● Espressioni: ultima cena ▶◀ cenacolo. 2. (estens.) [occasione di riunione conviviale] … Enciclopedia Italiana
cena — |ê| s. f. 1. Palco (1.ª acepção). 2. Cenário. 3. Arte dramática. 4. Subdivisão de um ato durante o qual as mesmas personagens ocupam a cena. 5. Teatro. 6. Conjunto de objetos que se oferecem à vista. 7. Espetáculo. 8. Panorama. 9. Vista, paisagem … Dicionário da Língua Portuguesa
Cena — (a. Geogr.), Stadt in Sicilien, zwischen Allava u. Agrigentum; jetzt Monte Allegro, nach Andern Cianciana … Pierer's Universal-Lexikon
Cena — (auch Coena, lat.), das Mahl, die Mahlzeit. C. domini (C. dominica, »Mahl des Herrn«), soviel wie Abendmahl; auch Gründonnerstag als der Gedächtnistag desselben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cena — Cena, Cenaculum, s.v.w. Coena, Coenaculum … Kleines Konversations-Lexikon
Cena — [lateinisch] die, /...nae, Hauptmahlzeit im antiken Rom, ursprünglich mittags eingenommen und aus zwei Gängen bestehend (»puls«: ein Mehlbrei, und »mensa secunda«: Nachtisch), dann am späten Nachmittag bis zu sieben Gänge umfassend. Vor dem… … Universal-Lexikon
CENA — Siciliae locus. Antonin … Hofmann J. Lexicon universale
ceña — (Cf. aceña). f. Mur. noria (ǁ máquina para subir agua) … Diccionario de la lengua española