-
1 cápsula
f1) каби́на; ка́псула, тж отсе́к ( космического корабля)2) биол семенна́я коро́бочка3) анат ка́псула; су́мкаcápsula articular — суставна́я ка́псула
4) оболо́чка ( лекарства)5) ка́псула, обла́тка ( с лекарством)6) ( лабораторная) ча́шка7) металли́ческая про́бка, кры́шка ( бутылки)8) ка́псюль; писто́нcápsula detonante — ка́псюль-детона́тор
cápsula fulminante — ка́псюль-воспламени́тель
-
2 cápsula
f2) капсюль; пистон4) фарм. капсулаcápsula renal ( suprarrenal) — надпочечник, надпочечная железа -
3 cápsula
f2) капсюль; пистон3) бот. (семенная) коробочка, капсула4) фарм. капсула5) анат. сумка, оболочкаcápsula renal (suprarrenal) — надпочечник, надпочечная железа
-
4 capsula
гл.1) тех. пистон, укупорочный колпачок, капсула, капсюль, колпачок, чашка для выпаривания или для плавления, корпус (микросхемы), коробка (напр., анероидная)2) хим. бюкс -
5 cápsula
сущ.1) общ. (для лекарства) облатка, (патронная) гильза, (плод мака) маковка2) бот. коробочка, семенная коробочка3) воен. капсюль, пистон4) анат. сумка5) фарм. капсула -
6 càpsula
сущ.общ. пистон, капсюль, семенная коробочка -
7 cápsula
-
8 cápsula
-
9 capsula cristal
гл.тех. держатель кристалла (патрон, в который помещается кристалл) -
10 capsula de percusión
гл.тех. ударный капсюльИспанско-русский универсальный словарь > capsula de percusión
-
11 capsula detonante
гл.тех. капсюль-детонатор -
12 capsula dinamométrica
гл.тех. мессдозаИспанско-русский универсальный словарь > capsula dinamométrica
-
13 capsula espacial
гл. -
14 capsula fulminante
гл. -
15 capsula manometrica
гл.тех. мессдозаИспанско-русский универсальный словарь > capsula manometrica
-
16 cápsula articular
сущ.общ. суставная сумка -
17 cápsula articular del hombro
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cápsula articular del hombro
-
18 cápsula suprarrenal
сущ.анат. надпочечная железа, надпочечникиИспанско-русский универсальный словарь > cápsula suprarrenal
-
19 càpsula detonante
сущ.общ. капсюль-детонатор -
20 càpsula fulminante
сущ.
См. также в других словарях:
capsulă — CAPSÚLĂ, capsule, s.f. 1. Tip de fruct uscat, uneori divizat în mai multe loji şi având numeroase seminţe, care, la maturitate, se deschide de la sine, punând seminţele în libertate; măciucă (3), măciulie (2). 2. înveliş al unor organe şi… … Dicționar Român
Cápsula — Saltar a navegación, búsqueda El término cápsula puede referirse a los siguientes artículos: Cápsula (microbiología), la capa más exterior de las bacterias, situada por fuera de la pared celular. Cápsula (fruto), un tipo de fruto seco dehiscente; … Wikipedia Español
Capsula — Saltar a navegación, búsqueda Capsula Información personal Origen Buenos Aires, Argentina Información artística Género(s) … Wikipedia Español
cápsula — f. anat. Envoltura membranosa o fibrosa que envuelve un órgano o articulación, como la cápsula de Bowman, la auditiva, la nasal, etc.⊆ farm. Dispositivo o receptáculo formado por dos piezas cilíndricas que encajan una dentro de la otra; se… … Diccionario médico
capsula — CAPSULÁ, capsulez, vb. I. tranz. 1. A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule. 2. A închide sau a acoperi anumite părţi aflate sub tensiune dintr un utilaj pentru a proteja personalul de servire. – Din fr. capsuler. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
cápsula — (Del lat. capsŭla, dim. de capsa, caja). 1. f. Casquillo metálico con que se cierran herméticamente las botellas después de llenas y taponadas con corcho. 2. Envoltura insípida y soluble de ciertos medicamentos desagradables al paladar. 3.… … Diccionario de la lengua española
capsula — / kapsula/ s.f. [dal lat. capsula, dim. di capsa cassa ]. 1. [ciò che serve a ricoprire qualcosa, con funzione protettiva, di forma tondeggiante] ▶◀ chiusura, copertura, custodia, involucro, protezione, rivestimento. 2. a. (farm.) [involucro… … Enciclopedia Italiana
Capsŭla — (lat.), 1) (Anat). Kapsel, s. d.; daher Capsulae articulares, Kapselbänder; Capsulae atrabilariae, s. Nebennieren; Capsulae Glissoniana, s. Glissonsche Kapsel; Capsulae lentis, Kapsel der Krystalllinse; 2) (Bot.), eine aus mehreren verwachsenen… … Pierer's Universal-Lexikon
Capsŭla — (lat.), Kapsel; inbes. Arzneikapsel (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
cápsula — s. f. 1. Invólucro de certas sementes. 2. Membrana que envolve as articulações de certos vasos pequenos do corpo. 3. Evaporador de certos aparelhos de química. 4. Vaso de laboratório de forma arredondada. 5. Glóbulo gelatinoso em que se encerra… … Dicionário da Língua Portuguesa
cápsula — sustantivo femenino 1. Cabina con mandos para los tripulantes que forma parte de una nave o de un satélite espacial. 2. Envoltura soluble de algunos medicamentos para tragarlos con facilidad. 3. Chapa metálica que cierra algunas botellas de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española