-
1 gendarme
gendarme [ʒɑ̃daʀm]masculine noun* * *ʒɑ̃daʀmnom masculin1) Armée gendarme, French policemanla peur du gendarme — fig the fear of authority
jouer les gendarmes du monde — fig to act the role of world policeman
2) ( personne autoritaire)3) ( organe de surveillance) watchdog•Phrasal Verbs:* * *ʒɑ̃daʀm nmgendarme, policeman* * *1 Mil gendarme, French policeman; jouer aux gendarmes et aux voleurs to play cops and robbers; la peur du gendarme fig the fear of authority; jouer les gendarmes du monde fig to act the role of world policeman;2 ( personne autoritaire) quel gendarme! what a bossy person!; je n'ai pas envie de faire le gendarme I don't want to have to lay down the law;3 ( organe de surveillance) watchdog;[ʒɑ̃darm] nom masculinjouer au gendarme et au voleur ou aux gendarmes et aux voleurs to play cops and robbers2. (familier) [personne autoritaire]3. (familier) [hareng] smoked herring4. [saucisse]dry, flat sausage5. [pointe rocheuse] gendarme -
2 vrai
1. adj m; adj f - vraievrai Gaulois — см. bon Gaulois
vrai gendarme — см. grand gendarme
2. mvrai gosse — см. grand gosse
- au vrai3. adv -
3 het is een kanjer van een wijf
het is een kanjer van een wijf -
4 kanjer
♦voorbeelden:een kanjer van een vis • un poisson énormehet is een kanjer van een wijf • c'est un vrai gendarme
См. также в других словарях:
gendarme — [ ʒɑ̃darm ] n. • XVe; gensdarmes 1330; de gens et arme I ♦ N. m. Anciennt Homme de guerre à cheval, ayant sous ses ordres un certain nombre d autres cavaliers. ♢ Spécialt Gentilhomme cavalier. ♢ Par ext. Soldat, en général … Encyclopédie Universelle
gendarme — (jan dar m ) s. m. 1° Anciennement. Homme de guerre à cheval armé de toute pièces et qui avait sous ses ordres un certain nombre d hommes à cheval. • On ne connut plus que les gendarmes ; le gens de pied n avaient pas ce nom, parce qu en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GENDARME — s. m. On appelait ainsi, anciennement, Un homme d armes d une compagnie d ordonnance, qui était armé de toutes pièces, et qui avait sous ses ordres un certain nombre d hommes à cheval. GENDARME, s est dit, plus tard, Des cavaliers de certaines… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GENDARME — n. m. Soldat d’un corps de troupes spécialement chargé de maintenir la sécurité et la tranquillité publique. Gendarme à pied. Gendarme à cheval. On a mis les gendarmes à ses trousses. L’accusé fut amené entre deux gendarmes. Aller chercher les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
État-gendarme — État Pour les articles homonymes, voir État (homonymie). L’État[note 1],[note 2] est une des formes d organisation politique et juridique d une société (en tant que communauté de citoyens ou de … Wikipédia en Français
Le Gendarme à New York — Données clés Titre original Le Gendarme à New York Scénario Jacques Vilfrid et Jean Girault Acteurs principaux Louis de Funès Sociétés de production Société Nouvelle de Cinématographie … Wikipédia en Français
Le Gendarme a New York — Le Gendarme à New York Le Gendarme a New York Titre original Le Gendarme a New York Acteurs principaux Louis de Funès Scénario Jacques Vilfrid et Jean Girault Dialogues Jacques Vilfrid Musique Raymond Lefèvre et Paul Maur … Wikipédia en Français
Le Gendarme À New York — Le Gendarme a New York Titre original Le Gendarme a New York Acteurs principaux Louis de Funès Scénario Jacques Vilfrid et Jean Girault Dialogues Jacques Vilfrid Musique Raymond Lefèvre et Paul Maur … Wikipédia en Français
Le gendarme à new york — Le Gendarme a New York Titre original Le Gendarme a New York Acteurs principaux Louis de Funès Scénario Jacques Vilfrid et Jean Girault Dialogues Jacques Vilfrid Musique Raymond Lefèvre et Paul Maur … Wikipédia en Français
La tactique du gendarme — Bourvil Pour l’article homophone, voir Bourville. Pour les articles homonymes, voir Raimbourg. Bourvil Nom de naissance André … Wikipédia en Français
FEMME — LES DISCOURS et les savoirs qui prennent la femme ou le féminin pour objet paraissent d’abord remarquablement anhistoriques et même quasi immuables: des premières représentations médicales du corps aux théories les plus subtiles de la… … Encyclopédie Universelle