-
1 C'est à grand-peine que j'ai pu pénétrer dans la salle.
C'est à grand-peine que j'ai pu pénétrer dans la salle.Vtlačil jsem se stěží do sálu.Dictionnaire français-tchèque > C'est à grand-peine que j'ai pu pénétrer dans la salle.
-
2 C'est à grand-peine que j'ai regagné la rive.
C'est à grand-peine que j'ai regagné la rive.Jen stěží jsem doplul ke břehu.Dictionnaire français-tchèque > C'est à grand-peine que j'ai regagné la rive.
-
3 C'est à grand-peine que nous avons regagné la rive.
C'est à grand-peine que nous avons regagné la rive.Dostali jsme se jen s námahou na břeh.Dictionnaire français-tchèque > C'est à grand-peine que nous avons regagné la rive.
-
4 C'est à grand-peine qu'il a pu se disculper auprès de lui.
C'est à grand-peine qu'il a pu se disculper auprès de lui.S velikým namáháním se u něho očistil z viny.Dictionnaire français-tchèque > C'est à grand-peine qu'il a pu se disculper auprès de lui.
-
5 C'est à grand-peine qu'il se maintient en équilibre.
C'est à grand-peine qu'il se maintient en équilibre.Balancuje jen s velkou námahou.Dictionnaire français-tchèque > C'est à grand-peine qu'il se maintient en équilibre.
-
6 c’est un grand débarras pour moi
c’est un grand débarras pour moiulehčilo se miDictionnaire français-tchèque > c’est un grand débarras pour moi
-
7 Ce n'est pas d'un grand rapport.
Ce n'est pas d'un grand rapport.To mnoho nevynáší.Dictionnaire français-tchèque > Ce n'est pas d'un grand rapport.
-
8 Ce portait est l'Œuvre d'un grand artiste.
Ce portait est l'Œuvre d'un grand artiste.Ta podobizna vyšla z ruky velikého umělce.Dictionnaire français-tchèque > Ce portait est l'Œuvre d'un grand artiste.
-
9 c'est un rien trop grand
c'est un rien trop grandje to kapánek velkéje to trošičku velké -
10 Il est arrivé un grand malheur.
Il est arrivé un grand malheur.Stalo se veliké neštěstí.Dictionnaire français-tchèque > Il est arrivé un grand malheur.
-
11 Il est devenu plus grand que son frère aîné.
Il est devenu plus grand que son frère aîné.Přerostl svého staršího bratra.Dictionnaire français-tchèque > Il est devenu plus grand que son frère aîné.
-
12 Il est sorti d'un grand danger.
Il est sorti d'un grand danger.Vyvázl z velikého nebezpečí.Dictionnaire français-tchèque > Il est sorti d'un grand danger.
-
13 Il est tombé dans un grand embarras.
Il est tombé dans un grand embarras.Dostal se do velkých nesnází.Dictionnaire français-tchèque > Il est tombé dans un grand embarras.
-
14 Il lui est arrivé un grand malheur.
Il lui est arrivé un grand malheur.Potkalo ho veliké neštěstí.Dictionnaire français-tchèque > Il lui est arrivé un grand malheur.
-
15 Un grand changement s'est opéré en lui.
Un grand changement s'est opéré en lui.Stala se s ním velká změna.Dictionnaire français-tchèque > Un grand changement s'est opéré en lui.
См. также в других словарях:
Pont est du Grand Belt — Pays Danemark Ville Korsør Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Ma Femme Est Un Grand Homme — (The Farmer s Daughter) est un film américain réalisé par H.C. Potter, sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Le Monde est un grand Chelm — est un long métrage d animation franco germano israélo hongrois d Albert Hanan Kaminski sorti en 1995. Synopsis Aaron, orphelin d’une dizaine d’année, accompagné de sa vieille chèvre, va vivre chez son oncle et sa tante au village de Chelm. Le… … Wikipédia en Français
Ma femme est un grand homme — Pour les articles homonymes, voir The Farmer s Daughter. Ma femme est un grand homme (The Farmer s Daughter) est un film américain réalisé par H.C. Potter, sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche … Wikipédia en Français
Le monde est un grand Chelm — est un long métrage d animation franco germano israélo hongrois d Albert Hanan Kaminski sorti en 1995. Synopsis Aaron, orphelin d’une dizaine d’année, accompagné de sa vieille chèvre, va vivre chez son oncle et sa tante au village de Chelm. Le… … Wikipédia en Français
Dieu n'est pas grand — Dieu n est pas grand: comment la religion empoisonne tout est un livre critique envers la religion, rédigé par Christopher Hitchens, et publié en 2007. Il est publié au Royaume Uni sous le titre Dieu n est pas grand: le réquisitoire contre la… … Wikipédia en Français
Grand corbeau — Grand Corbeau … Wikipédia en Français
Grand geocoucou — Grand géocoucou Grand géocoucou … Wikipédia en Français
Grand géocoucou — Grand géocoucou … Wikipédia en Français
Grand Paris Express — Réseau Métro de Paris Année d’ouverture entre 2017 et 2025 Matériel utilisé Automatique intégrale Points d’arrêt 72 (dont 57 nouvelles) Longueur environ 175 km … Wikipédia en Français
Grand Prix automobile de Monaco 2011 — Grand Prix de Monaco 2011 Circuit de Monaco Nombre de tours 78 Longueur du circuit … Wikipédia en Français