-
1 cette pièce n’est pas jouable
cette pièce n’est pas jouableta hra se nedá hrátDictionnaire français-tchèque > cette pièce n’est pas jouable
-
2 La pièce de monnaie est devenue verte sous l'action de l'humidité.
La pièce de monnaie est devenue verte sous l'action de l'humidité.Mince účinkem vlhkosti zezelenala.Dictionnaire français-tchèque > La pièce de monnaie est devenue verte sous l'action de l'humidité.
-
3 la pièce est tombée
la pièce est tombéehra propadla -
4 La pièce est tombée dans le distributeur automatique.
La pièce est tombée dans le distributeur automatique.Peníz vpadl do automatu.Dictionnaire français-tchèque > La pièce est tombée dans le distributeur automatique.
-
5 L'inscription sur cette pièce de monnaie n'est pas assez nette.
L'inscription sur cette pièce de monnaie n'est pas assez nette.Nápis na té minci není dost zřetelně vyražen.Dictionnaire français-tchèque > L'inscription sur cette pièce de monnaie n'est pas assez nette.
-
6 Qui est-ce qui a mis la pièce en scène?
Qui est-ce qui a mis la pièce en scène?Kdo scénoval ten kus?Kdo režíroval ten kus?Dictionnaire français-tchèque > Qui est-ce qui a mis la pièce en scène?
См. также в других словарях:
pièce — [ pjɛs ] n. f. • 1080; lat. médiév. petia, d o. gaul. °pettia I ♦ Partie séparée (brisée, déchirée) d un tout. ⇒ fragment, morceau. « un cristal, jeté violemment sur le sol et qui y volait en mille pièces » (Barbey). Mettre en pièces qqch., le… … Encyclopédie Universelle
piece — PIECE. sub. f. Partie, portion, morceau d un tout. Une piece de pain. une piece de viande, une piece de bois. on distribuoit par jour aux troupes tant de pieces de viande. & tant de pieces de bois. un acroc luy a emporté une piece de son habit.… … Dictionnaire de l'Académie française
piece — Piece, signifie une partie separée de quelque chose entiere, comme une piece de pain, une piece de fromage, Segmen. Il signifie aussi non une partie, ains toute la piece entiere, comme quand nous disons une piece de toile, de drap, de velours, de … Thresor de la langue françoyse
Pièce à marche longue — Pièce à longue portée Aux échecs, on appelle pièce à longue portée (on dit aussi pièce à marche longue) une pièce qui peut se déplacer dans une direction donnée d autant de cases qu elle souhaite tant qu elle ne rencontre pas une autre pièce (qu… … Wikipédia en Français
Pièce commémorative de 2 euros — Une pièce commémorative de 2 euros est une pièce de 2 euros frappée par un État membre de la zone euro, destinée à commémorer un événement historique ou célébrer un événement actuel important. Elle a les mêmes caractéristiques que les autres… … Wikipédia en Français
pièce — (piè s ) s. f. 1° Partie d un tout, considérée comme complète, entière en soi. 2° Il se dit de certaines choses qui font un tout, un objet complet. 3° Par extension, fragment, morceau d un tout. 4° Différentes parties de l ancienne armure … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PIÈCE — s. f. Partie, portion, morceau d un tout. Une pièce de viande. Une pièce de chair. Une pièce de boeuf. Une belle pièce de boucherie. Une pièce de bois. Un accroc lui a emporté une pièce de son habit. Les pièces d une montre, d une pendule. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Pièce féerique — Une pièce féerique est une pièce qui n existe pas dans le jeu d échecs traditionnel, mais qui est utilisée dans certaines variantes du jeu d échecs ou dans des problèmes d échecs féeriques. Sommaire 1 Pièces féeriques et promotion 2… … Wikipédia en Français
Pièce commémorative — Une pièce commémorative est une pièce de monnaie au design particulier émise pour commémorer un événement spécifique. Pour la plupart, ces pièces ont été émises à partir des années 1960, mais il existe de nombreux exemples de pièces… … Wikipédia en Français
Pièce buccale de l'insecte — Pièces buccales de l insecte Principaux types de pièces buccales des insectes Les pièces buccales forment l appareil buccal de l insecte. Ces pièces sont portées sur la tête … Wikipédia en Français
Pièce à longue portée — Aux échecs, on appelle pièce à longue portée (on dit aussi pièce à marche longue) une pièce qui peut se déplacer dans une direction donnée d autant de cases qu elle souhaite tant qu elle ne rencontre pas une autre pièce (qu elle peut prendre si c … Wikipédia en Français