-
1 prêt
I pʀɛ adj1) fertig, bereitprêt à partir — marschbereit, startbereit
2) ( à manger) gar3) ( préparé) parat
II pʀɛ1) Vorschuss m2)prêt bancaire — ECO Bankdarlehen n
prêtprêt [pʀε]2 (crédit) Darlehen neutre, Kredit masculin; (prêt public) Anleihe féminin; Beispiel: prêt à intérêt verzinsliches Darlehen————————prêt1 (préparé) Beispiel: être prêt fertig [ oder bereit] sein; Beispiel: fin prêt familier fix und fertig; Beispiel: tout est prêt pour la cérémonie für die Feier ist alles vorbereitet; Beispiel: prêt à cuire/rôtir koch-/bratfertig; Beispiel: à vos marques; prêts? partez! auf die Plätze, fertig, los!2 (disposé) Beispiel: prêt à faire quelque chose bereit etwas zu tun; Beispiel: être prêt à tout pour faire quelque chose zu allem bereit sein um etwas zu tun
См. также в других словарях:
Fix-saint-geneys — Pays … Wikipédia en Français
Fix You — Single par Coldplay extrait de l’album X Y Face B The World Turned Upside Down Pour Me Sortie 5 septembre 2005 Durée 4:55 Genre … Wikipédia en Français
FIX — Le protocole FIX (Financial Information eXchange, en anglais) est un standard de message développé dans le but de faciliter les échanges d’informations relatifs aux transactions boursières. Il est conçu pour être utilisé entre partenaires… … Wikipédia en Français
Fix — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinéma et télévision Fix est un film d animation allemand réalisé par Hans Fischerkoesen en 1956. Fix est un film américain réalisé par Richard Zelniker… … Wikipédia en Français
Fix-Saint-Geneys — 45° 08′ 37″ N 3° 40′ 06″ E / 45.1436111111, 3.66833333333 … Wikipédia en Français
Fix-Masseau — Pierre Félix Masseau Cet article fait partie de la série Sculpture Liste de sculpteurs Portail Histoire de l art Pierre Félix Masseau dit Fix Masseau (né à Lyon en 1869, mort à Paris en 1937) est un sculpteur français … Wikipédia en Français
Call a bike fix — Vélopartage Citybike à Helsinki … Wikipédia en Français
Remède de Saxbe (Saxbe fix) — Remède de Saxbe États Unis Cet article fait partie de la série : Constitution des États Unis Préambule Articles de la Constitution … Wikipédia en Français
Saxbe fix — Remède de Saxbe États Unis Cet article fait partie de la série : Constitution des États Unis Préambule Articles de la Constitution … Wikipédia en Français
Pierre Felix Fix-Masseau — Pierre Félix Masseau Cet article fait partie de la série Sculpture Liste de sculpteurs Portail Histoire de l art Pierre Félix Masseau dit Fix Masseau (né à Lyon en 1869, mort à Paris en 1937) est un sculpteur français … Wikipédia en Français
Pierre Félix Fix-Masseau — Pierre Félix Masseau Cet article fait partie de la série Sculpture Liste de sculpteurs Portail Histoire de l art Pierre Félix Masseau dit Fix Masseau (né à Lyon en 1869, mort à Paris en 1937) est un sculpteur français … Wikipédia en Français