Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

bîtos

  • 1 bitos

    n. m. Man's hat. N'avoir rien sous le bitos: To be 'as dumb as they come', to be stupid.

    Dictionary of Modern Colloquial French > bitos

  • 2 bitos

    БФРС > bitos

  • 3 bitos

    сущ.
    арго. шляпа

    Французско-русский универсальный словарь > bitos

  • 4 bitos

    قبعة

    Dictionnaire Français-Arabe > bitos

  • 5 botter le derrière de qn

    (botter le derrière de [или à] qn)

    Mirabeau. -... Foutez-moi le camp, monsieur. Vous me feriez mettre hors de moi, en vérité. Et j'aurai scrupule à botter le derrière d'un de mes collègues à l'Assemblée Constituante. Je suis très violent quand je suis en colère. (J. Anouilh, Pauvre Bitos.) — Мирабо. -... Убирайтесь вон, милостивый государь. Право же, вы можете вывести меня из терпения. И мне будет крайне неприятно вышвырнуть пинком в зад коллегу по Учредительному собранию. В гневе я весьма несдержан.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > botter le derrière de qn

  • 6 шляпа

    ж.
    1) chapeau m

    фе́тровая шля́па — chapeau de feutre, feutre m

    мя́гкая шля́па — chapeau mou

    снять шля́пу — ôter son chapeau; se découvrir ( для поклона)

    надви́нуть шля́пу на глаза́ — enfoncer son chapeau, ramener son chapeau sur les yeux

    в шля́пе — la tête couverte, le chapeau sur la tête

    2) ( о человеке) разг. nigaud m, chiffe f
    ••

    де́ло в шля́пе разг. — l'affaire est dans le sac

    * * *
    n
    1) gener. un type vaseux, toque, chapeau, crasseux, vieille cloche
    2) colloq. poire, tromblon
    3) simpl. galure, galurin
    4) argo. bada, bitos, doulos

    Dictionnaire russe-français universel > шляпа

  • 7 قبعة

    toque; pétase; panama; mortier; kichenotte; gâpette; galurin; galure; faluche; couvrechef; chaperon; bitos; berret; béret; bâche

    Dictionnaire Arabe-Français > قبعة

  • 8 galurin

    n. m. 'Lid', man's hat (also: bitos).

    Dictionary of Modern Colloquial French > galurin

  • 9 atmiņas ietilpība

    ▪ Termini
    lv Maksimālais datu daudzums, ko var glabāt atmiņā. Atmiņas ietilpību mēra bitos, baitos, rakstzīmēs vai vārdos
    ru емкость памяти
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    El, IT, Kom
    ru ёмкость запоминающего устройства
    Inf, Kom, IT
    ru емкость памяти
    Inf, Kom, IT
    ru емкость памяти
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atmiņas ietilpība

  • 10 kadru pārbaudes sekvence

    ▪ Termini
    lv Standartizēta 16 bitu cikliskās redundances pārbaude, ko izmanto protokolā HDLC un kadru retranslēšanā. Kadra pārbaudes sekvence atklāj kļūdas kadra bitos, kas atrodas starp kadra sākumu un kadra pārbaudes sekvenci
    ru последовательность контроля кадра
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru последовательность контроля кадра
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kadru pārbaudes sekvence

  • 11 saskaņots informācijas pārraides ātrums

    ▪ Termini
    lv Noteikta caurlaidība, ko mēra bitos sekundē un kas garantēta kadru retranslēšanas pakalpojumiem. Izvēloties kadru retranslēšanas pakalpojumus, pircējs var noteikt vēlamo informācijas pārraides caurlaidības līmeni. Savukārt, kadru retranslēšanas tīkla izstrādātājs (pārdevējs) garantē, ka kadri, kas nepārsniedz šo caurlaidības līmeni, tiks retranslēti. sk. bandwidth
    ru согласованная скорость передачи данных
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru согласованная скорость передачи данных
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saskaņots informācijas pārraides ātrums

См. также в других словарях:

  • bitos — bitos …   Dictionnaire des rimes

  • bitos — [ bitos ] n. m. • 1926 bitosse; p. ê. de bitte ♦ Arg. Chapeau. « une plume blanche au bitos » (Perret). ● bitos nom masculin Argot. Chapeau. ⇒BITOS, subst. masc. Arg. Chapeau d homme : • Le Suédois jeta son trench coat et son bitos au dos d un… …   Encyclopédie Universelle

  • biţos — BIŢÓS adj. v. flocos, lăţos, miţos, păros. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • bîtos — n.m. Chapeau : T as vu son bitos ? …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes — est une pièce de théâtre de Jean Anouilh créée le 10 octobre 1956 au théâtre Montparnasse Gaston Baty, dans une mise en scène de l auteur et de Roland Piétri, décors et costumes de Jean Denis Malclès. Elle fait partie des Pièces grinçantes avec… …   Wikipédia en Français

  • Roland Piétri — Roland Piétri, né à Paris en 1910 et décédé le 27 octobre 1986, était un acteur et metteur en scène de théâtre. Sommaire 1 Biographie 2 Théâtre 2.1 Comédien …   Wikipédia en Français

  • Jean Anouilh — Activités Dramaturge, scénariste Naissance 23 juin 1910 Bordeaux  France Décès 3 …   Wikipédia en Français

  • Jean Anouilh — Anouilh redirects here. For other uses, see Anouilh (disambiguation). Jean Anouilh Born Jean Marie Lucien Pierre Anouilh 21 June 1910(1910 06 21) Bordeaux, France …   Wikipedia

  • Anouilh — Jean Anouilh Jean Anouilh Activité(s) Dramaturge, Scénariste Naissance 23 juin 1910 Bordeaux  France Décès 3  …   Wikipédia en Français

  • Jean anouille — Jean Anouilh Jean Anouilh Activité(s) Dramaturge, Scénariste Naissance 23 juin 1910 Bordeaux  France Décès 3  …   Wikipédia en Français

  • Jean-Denis Malclès — est un peintre, affichiste et décorateur français né le 15 janvier 1912 à Paris où il est mort le 30 mai 2002. On lui doit notamment la création du costume des Frères Jacques et de plusieurs affiches de cinéma ou de théâtre… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»