-
1 bzw.
bzw. →LINK="beziehungsweise" beziehungsweise -
2 bzw.
= beziehungsweiseили, соответственно -
3 bzw
1. сокр.общ. точнее говоря2. предл.общ. а конкретно, а по-другому, а точнее, в зависимости от обстоятельств, или иначе, или по обстоятельствам, или точнее, или (beziehungsweise), или также (синоним - oder auch) -
4 bzw.
-
5 bzw.
-
6 bzw.
сокр от beziehungsweise или, вернее [точнее] говоря -
7 bzw.
s. ↑ beziehungsweise -
8 bzw.
[beziehungsweise]а также, соответственноDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > bzw.
-
9 Zeit für den Zugang bzw. Zugriff zum Gefahrbereich
время доступа в опасную зону
Время, затраченное для доступа к опасным частям машины после команды «останов», поданной блокирующим устройством, и рассчитываемое на основе скорости приближения человека, значение которой может быть выбрано для каждого конкретного случая с учетом параметров, приведенных в ЕН 999.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
- Zeit für den Zugang bzw. Zugriff zum Gefahrbereich
FR
- temps d’accès à la zone dangereuse
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zeit für den Zugang bzw. Zugriff zum Gefahrbereich
-
10 1808 bzw. 1832 vollendete Goethe Faust I und Faust II
предл.общ. Гёте закончил первую и вторую часть "Фауста" соответственно в 1808 и 1832 годуУниверсальный немецко-русский словарь > 1808 bzw. 1832 vollendete Goethe Faust I und Faust II
-
11 BIC bzw. BLZ
сокр.экон. МФО -
12 Enzymgekoppelter Immunadsorptionstest bzw. Enzyme Linked Immunosorbent Assay
сущ.мед. (EIA)(ELISA) ИФА, (EIA)(ELISA) Иммуноферментный анализУниверсальный немецко-русский словарь > Enzymgekoppelter Immunadsorptionstest bzw. Enzyme Linked Immunosorbent Assay
-
13 Geld- bzw. Naturaleinheiten
Универсальный немецко-русский словарь > Geld- bzw. Naturaleinheiten
-
14 Kennziffer der Anmeldungs- bzw. Eintragungsursache
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kennziffer der Anmeldungs- bzw. Eintragungsursache
-
15 Langsam-bzw. Schwebeflug
прил.авиа. полёт на малых скоростях, полёт на околонулевых скоростях, полёт на режиме висенияУниверсальный немецко-русский словарь > Langsam-bzw. Schwebeflug
-
16 Lohn- bzw. Gehaltsabzug
сущ.юр. начётУниверсальный немецко-русский словарь > Lohn- bzw. Gehaltsabzug
-
17 Lohn- bzw. Gehaltseinbehaltung
сущ.юр. начётУниверсальный немецко-русский словарь > Lohn- bzw. Gehaltseinbehaltung
-
18 Pflasterung mit Stein-bzw. Betonplatten
сущ.стр. мощение плитамиУниверсальный немецко-русский словарь > Pflasterung mit Stein-bzw. Betonplatten
-
19 gesellschaftliche bzw. staatliche Funktion
Универсальный немецко-русский словарь > gesellschaftliche bzw. staatliche Funktion
-
20 offenes ovales Fenster bzw. offenes Foramen ovale
прил.мед. ООО (Открытое овальное окно), Открытое овальное окноУниверсальный немецко-русский словарь > offenes ovales Fenster bzw. offenes Foramen ovale
См. также в других словарях:
bzw. — bzw. Abk; ↑beziehungsweise … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bzw. — bzw. = beziehungsweise … Die deutsche Rechtschreibung
bzw. — genauer gesagt; respektive; genauer; besser gesagt; beziehungsweise; vielmehr * * * bzw. 〈Abk. für〉 beziehungsweise * * * bzw. = beziehungsweise. * * * bzw. = beziehungsweise … Universal-Lexikon
BZW — beziehungsweise (International » German) * Maritainer France, S. A. (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
bzw. — beziehungsweise EN respectively, or; or rather; and … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
bzw — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Basa (Nigeria) … Names of Languages ISO 639-3
BZW — abbr. Blizzard Warning … Dictionary of abbreviations
Liste der zulassungspflichtigen bzw. -freien Handwerke — Inhaltsverzeichnis 1 Liste der zulassungspflichtigen bzw. freien Handwerke in Deutschland seit Januar 2004 1.1 Zulassungspflichtig 1.2 Zulassungsfreie Handwerke 2 Siehe auch // … Deutsch Wikipedia
Liste der Deutschen Meister im 60-Meter-Lauf bzw. im 50-, 55- oder 70-Meter-Lauf — Die Liste der Deutschen Meister im 60 Meter Lauf bzw. im 50 , 55 oder 70 Meter Lauf enthält alle Leichtathleten und Leichtathletinnen, die den kürzesten Sprintwettbewerb bei den vom Deutschen Leichtathletik Verband veranstalteten Deutschen… … Deutsch Wikipedia
Referenzanlage bzw. -leistung — Anlagegüter bzw. Leistungen, mit denen der Hersteller seine Problemlösungsfähigkeit im realen Produktionseinsatz gegenüber potenziellen Kunden beweisen kann. Wichtiger Akquisitionsfaktor im Investitionsgüter Marketing. Anbieten von R. ist oft… … Lexikon der Economics
Moderne Schalmei bzw. Martinstrompete — Schalmeienkapelle auf dem UZ Pressefest 2003 in Dortmund Die nach ihrem Erfinder Max B. Martin benannte Martinstrompete entstand Anfang des 20. Jahrhunderts als Signalinstrument und wird als eigenständiges Musikinstrument auch Schalmei genannt.… … Deutsch Wikipedia