Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

bystry

  • 61 rapid

    ['ræpid]
    (quick; fast: He made some rapid calculations; He looked feverish and had a rapid pulse.) rýchly, prudký
    - rapidity
    - rapidness
    - rapids
    * * *
    • strmý
    • príkry
    • bystrý
    • rýchly
    • prudký

    English-Slovak dictionary > rapid

  • 62 rapier

    ['reipiə]
    (a type of long thin sword.) rapier
    * * *
    • bystrý
    • bodlo
    • rapír
    • ostrý

    English-Slovak dictionary > rapier

  • 63 sharp

    • uštipacný
    • vnímavý
    • velký
    • všímavý
    • vznetlivý
    • vysoký
    • výbušný
    • vysoko hrat
    • vtipný
    • výrazný
    • zvýšený tón
    • znalec
    • špicatý
    • šklbaný
    • šijacia ihla
    • štiplavý
    • strmý
    • trhavý
    • prešibaný
    • príkry
    • prísny
    • presne
    • prehnaný
    • prenikavý
    • prefíkaný
    • elegantne
    • falošný hrác
    • drsný
    • energický
    • hrubý
    • kápo
    • inteligentný
    • britký
    • bdelý
    • bodavý
    • bystrý
    • búrlivý
    • agilný
    • bezohladný
    • diamant
    • divoký
    • chápavý
    • chytrý
    • prudko
    • rafinovaný
    • prudký
    • pálcivý
    • ostro vonajúci
    • ostrohranný
    • ostrovtipný
    • pálený
    • pikantný
    • ostro rezaný
    • ostro
    • pichavý
    • pichlavý
    • ostrý
    • ostražitý
    • ostrotvarý
    • ostrá špicka
    • pálivý
    • podvodník
    • pozorný
    • podviest
    • krutý
    • krížik (hud.)
    • mazaný
    • nápadne elegantný
    • naladený vyššie
    • nedockavý
    • nenásytný
    • odborník
    • neznelá spoluhláska
    • obrat
    • neznelý

    English-Slovak dictionary > sharp

  • 64 sharp-witted

    • inteligentný
    • bystrý

    English-Slovak dictionary > sharp-witted

  • 65 snappy

    1) (irritable; inclined to snap: He is always rather snappy on a Monday morning.) nevrlý
    2) (quick; prompt: You'll have to be snappy if you're catching that bus!) rýchly
    3) (smart: He's certainly a snappy dresser.) elegantný
    * * *
    • živý
    • energický
    • elegantný
    • bystrý
    • apartný
    • bystro
    • prudký
    • rýchly
    • rýchlo
    • plný štavy
    • praskajúci
    • praskavý
    • odvrávaný

    English-Slovak dictionary > snappy

  • 66 swift

    I [swift] adjective
    (fast or quick: a swift horse; Our methods are swift and efficient; a swift-footed animal.) rýchly
    - swiftness II [swift] noun
    (a type of bird rather like a swallow.) dažďovník
    * * *
    • šikovný
    • svižný
    • svižne
    • tažký
    • tvrdý
    • bubon
    • bezprostredný
    • bystrý
    • bystrina
    • dáždovník (vták)
    • rýchly
    • prudko
    • rýchlo
    • prudký
    • prúd
    • ostrý
    • pohotový
    • pramen
    • letiaci
    • lopatka
    • krídlo
    • náchylný
    • moták
    • náhly
    • navijak
    • okamžitý

    English-Slovak dictionary > swift

  • 67 understanding

    adjective ((of a person) good at knowing how other people feel; sympathetic: an understanding person; Try to be more understanding!) chápajúci
    * * *
    • vedomost
    • význam
    • vysvetlenie
    • zhoda
    • zasnúbenie
    • znalost
    • zmluva
    • schopnost logicky uvažovat
    • súlad
    • súdnost
    • topánky
    • tolerantný
    • dorozumenie
    • duch
    • inteligencia
    • intelekt
    • inteligentný
    • bystrý
    • chápavý
    • chytrý
    • chápanie
    • chápajúci
    • dohovor
    • dohoda
    • rozumný
    • rozumenie
    • rozum
    • pochopenie
    • ponímanie
    • porozumenie
    • majúci plné pochopenie
    • múdry
    • ohladuplný
    • objasnenie

    English-Slovak dictionary > understanding

  • 68 volant

    • rýchly (básn.)
    • bystrý (básn.)
    • lietajúci
    • lietavý
    • letiaci
    • letmý (básn.)

    English-Slovak dictionary > volant

  • 69 quick-witted

    adjective (thinking very quickly: a quick-witted policeman.) bystrý

    English-Slovak dictionary > quick-witted

  • 70 fast

    I.
     adj. bystry · быстры, brzy · брзы
    II.
     adv. bystro · быстро, brzo · брзо

    Dictionary English-Interslavic > fast

  • 71 quick

     adj. bystry · быстры, brzy · брзы

    Dictionary English-Interslavic > quick

См. также в других словарях:

  • bystry — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bystrytrzy, bystrytrzejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} toczący się szybko (zwykle o nurcie rzeki); szybki, prędki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bystry potok. Bystra woda. Bystra kozica …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Bystry — Surnom polonais donné à un homme rapide (sens de l adjectif bystry). Variante : Bystri. Autres formes : Bystra, Bystron, Bystrek …   Noms de famille

  • bystry — bystrytrzy, bystrytrzejszy 1. «poruszający się, odbywający się szybko; prędki, szybki, wartki, rączy» Bystry potok, nurt. Bystra rzeka, woda. Bystry koń. 2. «odznaczający się żywością myślenia, szybko orientujący się; sprytny, wnikliwy, zdolny»… …   Słownik języka polskiego

  • Bystry Tanyp River — Bystry Tanyp River, or Tanyp River ( ru. Быстрый Танып), is a river in Bashkortostan and Perm Krai in Russia, a right tributary of the Belaya River. The length of the river is 345 km, the area of its drainage basin is 7,560 sq km. The Bystry… …   Wikipedia

  • Apartamenty Bystry Potok Zakopane — (Закопане,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Małaszyńskiego 4, 3 …   Каталог отелей

  • Viliam Figuš-Bystrý — (* 28. Februar 1875 in Banská Bystrica; † 11. Mai 1937 Banská Bystrica) war ein slowakischer Komponist. Figuš Bystrý besuchte von 1885 bis 1889 das Gymnasium und bis 1893 das Lehrerbildungs Institut seiner Heimatstadt. Er wirkte dann als Lehrer… …   Deutsch Wikipedia

  • Kalinówka-Bystry — Infobox Settlement name = Kalinówka Bystry settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County… …   Wikipedia

  • Swetlana (1896) — Die Swetlana Übersicht Typ Geschützter Kreuzer …   Deutsch Wikipedia

  • быстрый — укр. бистрий, ст. слав. быстръ ἐντρεχής, болг. бистър, сербохорв. би̏стар ясный , словен. bistǝr быстрый, бодрый, ясный, проницательный , чеш. bystry быстрый, проворный , польск. bystry быстрый, проницательный , н. луж. bytšy ясный . Родственно… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Henryk Iwański — (1902 1978), nom de guerre Bystry, was a member of the Polish resistance during WWII. He is known for leading one of the most daring actions of the Armia Krajowa (Home Army) in support of the Warsaw Ghetto Uprising. For his assistance to the… …   Wikipedia

  • 28. Feber — Der 28. Februar ist der 59. Tag des Gregorianischen Kalenders, somit bleiben 306 Tage (in Schaltjahren 307 Tage) bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Januar · Februar · März 1 2 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»