-
101 второй
азимут ухода на второй кругmissed approach azimuthбак второй очереди расхода топливаsecond fuel consumed tankвид при дожигании во втором контуреduct-burning configurationвторая очередь срабатывания огнетушителейalternate fire extinguisher dischargeвторая степень свободы воздухаsecond freedom of the airвторой контур1. compressor air flow duct2. secondary duct второй пилот1. second-in-command2. second pilot 3. copilot второй разворотturn on downwind legвторой тип событияsecond type of occurenceвыполнил второй разворотon the down-wind legвыполнять второй разворотturn on downwind legвыполнять уход на второй кругexecute go-aroundвычислитель параметров автоматического ухода на второй кругauto go around computerвычислитель параметров ухода на второй круг1. overshoot computer2. go-around computer двухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуреduct burning bypass engineдействия при уходе на второй кругgo-around operationsиспытание по уходу на второй кругgo-around testкожух второго контура1. bypass shroud(двигателя) 2. bypass duct casing кресло второго пилотаco-pilot's seatмаршрут ухода на второй кругmissed approach procedure trackна втором кругеon go-aroundначальный участок ухода на второй кругinitial stage of go-aroundначинать уход на второй кругinitiate go-aroundне использовать возможность ухода на второй кругfail to initiate go-aroundпоток во втором контуреbypass flowпринимать решение об уходе на второй кругmake decision to go-aroundспособ ухода на второй кругgo-around modeсхема ухода на второй круг1. overshoot procedure2. missed approach procedure установленная схема ухода на второй круг по приборамinstrument missed procedureуходить на второй круг1. miss approach2. go round again уходить на второй круг по заданной схемеtake a missed-approach procedureуход на второй круг1. missed approach2. go-around 3. go-around flight manoeuvre 4. balked landing уход на второй круг с этапа захода на посадкуmissed approach operationучасток маршрута между вторым и третьим разворотамиdown-wind legучасток маршрута между первым и вторым разворотамиcross-wind leg -
102 реактивный
1) electromagnetic
2) idle-current
3) reacting
4) <electr.> reactive
5) reagent
– газосветный реактивный
– генератор реактивный
– двигатель реактивный
– закрылок реактивный
– ионный реактивный
– многосопловый реактивный
– реактивный аттенюатор
– реактивный ваттметр
– реактивный волномер
– реактивный генератор
– реактивный двигатель
– реактивный киловольт-ампер
– реактивный контур
– реактивный момент
– реактивный самолет
– реактивный штырь
– реактивный электродвигатель
двигатель реактивный газотурбинный — <engin.> gas turbine jet engine
двигатель реактивный жидкостный — <cosm.> liquid-fuel rocket engine
двигатель реактивный турбовентиляторный двухконтурный — <engin.> bypass engine
жидкостный реактивный двигатель — liquid-propellant jet engine
ионный реактивный двигатель — ion rocket jet engine
многосопловый реактивный двигатель — multinozzle engine
плазменный реактивный двигатель — plasmajet motor
реактивный воздушного винт — jet propeller
реактивный ускоритель взлета — jet assisted take-off unit
самолет транспортный реактивный — <aeron.> cargo jet
электродуговой реактивный двигатель — arc-heating jet engine
-
103 Zweistrom-Turboluftstrahltriebwerk
n < aerospace> (typ. Flugzeugtriebwerk) ■ bypass engine; turbofan engine; double-fan jet engine rare ; ducted-fan jet engine rare ; double-flow engine raren < aerospace> ■ dual-flow turbojet engine; two-circuit turbine jet engine; two-circuit turbine jet unitGerman-english technical dictionary > Zweistrom-Turboluftstrahltriebwerk
-
104 двухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуре
1) Aviation: duct burning bypass engine2) Engineering: duct-burning bypass engineУниверсальный русско-английский словарь > двухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуре
-
105 Bypasstriebwerk
-
106 Mantelstrom-Triebwerk
-
107 Mantelstrom-Turbinenluftstrahltriebwerk
German-english technical dictionary > Mantelstrom-Turbinenluftstrahltriebwerk
-
108 Zweistrom-Turbinenluftstrahltriebwerk
German-english technical dictionary > Zweistrom-Turbinenluftstrahltriebwerk
-
109 двухконтурный двигатель
1) Aviation: double-flow engine2) Engineering: by-pass engine, bypass engine, turbofan, turbofan engineУниверсальный русско-английский словарь > двухконтурный двигатель
-
110 во
вид при дожигании во втором контуреduct-burning configurationвоздушный винт во флюгерном положенииfeathered propellerвосстановление давления во входном устройствеinlet pressure recoveryвходить во флюгерное положениеgo to featherдвухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуреduct burning bypass engineдожигание во внешнем контуреfan burningназемные средства, синхронизированные во времениground-referenced aidsпорядок действий во время полетаinflight procedureпоток во втором контуреbypass flowпоток во входном устройствеinlet flowставить воздушный винт во флюгерное положениеfeather the propellerустановка во флюгерное положениеfeatheringшаг во флюгерном положенииfeathering pitch -
111 двигатель двухконтурный
<engin.> bypass engineРусско-английский технический словарь > двигатель двухконтурный
-
112 двухконтурный
two-circuit
– двигатель двухконтурный
– двухконтурный каскад
– двухконтурный клистрон
– двухконтурный котел
– двухконтурный параметрический
– двухконтурный усилитель
двигатель реактивный турбовентиляторный двухконтурный — <engin.> bypass engine
-
113 турбовентиляторный
1) ducted-fan
2) turbofan
– двигатель турбовентиляторный
– турбовентиляторный двигатель
двигатель реактивный турбовентиляторный двухконтурный — <engin.> bypass engine
-
114 UBE
1) Общая лексика: максимальное значение землетрясения (UPPER BOUND EARTHQUAKE)2) Американизм: Unsolicited Bulk Email3) Религия: Union of Black Episcopalians4) Сокращение: Ultra Bypass Engine5) Физиология: Upper Body Exercise6) Вычислительная техника: Unsolicited Bulk E-mail, Unsolicited Bulk Email (Spam, Internet, UCE)7) Иммунология: Upper Body Ergometers8) Транспорт: Unidentified Bird Emergency -
115 Ube
1) Общая лексика: максимальное значение землетрясения (UPPER BOUND EARTHQUAKE)2) Американизм: Unsolicited Bulk Email3) Религия: Union of Black Episcopalians4) Сокращение: Ultra Bypass Engine5) Физиология: Upper Body Exercise6) Вычислительная техника: Unsolicited Bulk E-mail, Unsolicited Bulk Email (Spam, Internet, UCE)7) Иммунология: Upper Body Ergometers8) Транспорт: Unidentified Bird Emergency -
116 ube
1) Общая лексика: максимальное значение землетрясения (UPPER BOUND EARTHQUAKE)2) Американизм: Unsolicited Bulk Email3) Религия: Union of Black Episcopalians4) Сокращение: Ultra Bypass Engine5) Физиология: Upper Body Exercise6) Вычислительная техника: Unsolicited Bulk E-mail, Unsolicited Bulk Email (Spam, Internet, UCE)7) Иммунология: Upper Body Ergometers8) Транспорт: Unidentified Bird Emergency -
117 байпасный двигатель
Aviation: bypass engineУниверсальный русско-английский словарь > байпасный двигатель
-
118 двухконтурный ЖРД
Astronautics: bypass engine -
119 двухконтурный бескомпрессорный двигатель
Aviation: bypass engineУниверсальный русско-английский словарь > двухконтурный бескомпрессорный двигатель
-
120 двухконтурный турбореактивный бескомпрессорный двигатель с дожиганием топлива
Engineering: duct-burning bypass engineУниверсальный русско-английский словарь > двухконтурный турбореактивный бескомпрессорный двигатель с дожиганием топлива
См. также в других словарях:
bypass engine — A type of gas turbine engine in which a portion of compressor air is bypassed around the combustion chamber and into the tailpipe. A bypass engine permits a higher combustion temperature than in a pure jet engine, with consequent improved… … Aviation dictionary
medium-bypass engine — A turbofan engine with a bypass ratio between 2:1 and 4:1. A bypass ratio is the ratio of air handled by the fan to the air handled by the core engine. Also called a moderatic bypass … Aviation dictionary
bypass duct — A cold stream duct. The air from the fan that flows outside the combustion chamber and helps cool it as well as the exhaust duct. Also called an exhaust duct on a turbofan engine. See bypass engine … Aviation dictionary
Bypass — may refer to:Bypass (slang)(digestive), where gas is expelled through anus during the event of a voluntary fecal restriction, thus the gas bypassed through the fecal matter and released via anus. *Bypass (computing), in computing, circumventing… … Wikipedia
Bypass ratio — The term bypass ratio (BPR) relates to the design of turbofan engines, commonly used in aviation. It is defined as the ratio between the mass flow rate of air drawn in by the fan but bypassing the engine core to the mass flow rate passing through … Wikipedia
engine station designation — All gas turbine engines, except those with bypass ducts, are given station designations from 0 to 9, with the station 0 denoting the area ahead of the inlet where the airflow is undisturbed and the number 9 denoting the exhaust flow conditions of … Aviation dictionary
Bypass duct — A bypass duct is an annular passage that allows some of a turbofan s airflow to bypass the engine core, or gas generator. If the turbofan is unmixed, the bypass duct will terminate at the bypass nozzle. In mixed turbofans, the bypass duct leads… … Wikipedia
Engine control unit — An engine control unit (ECU) is an electronic control unit which controls various aspects of an internal combustion engine s operation. The simplest ECUs control only the quantity of fuel injected into each cylinder each engine cycle. More… … Wikipedia
Engine Alliance GP7000 — The Engine Alliance GP7000 (known as the GP7200 for a brief time period) is a new turbofan jet engine that will incorporate advanced technologies of proven wide body products, originally from the world s No.1 and No.3 aero engine manufacturers,… … Wikipedia
Engine indicating and crew alerting system — An example of information found on a EICAS Engine Indicating and Crew Alerting System (EICAS) is an integrated system used in modern aircraft to provide aircraft crew with aircraft engines and other systems instrumentation and crew annunciations … Wikipedia
Engine Alliance GP7270 — Basisdaten (GP7270) Durchmesser 316 cm Fandurchmesser 296 cm Masse 6712 kg Länge 474 cm Technische Daten Bypa … Deutsch Wikipedia